Translation of "heads towards" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Heads or tails?
Орёл или решка?
Heads or tails?
Орел или решка?
It gives them tiny heads.
Он дает им крошечные головы.
He currently heads a mob.
В данный момент возглавляет банду.
Buddhist monks shave their heads.
Буддистские монахи бреют головы.
Buddhist monks shave their heads.
Буддистские монахи бреют голову.
One signpost points towards democracy the other towards autocracy.
Один из указателей указывает в сторону демократии, а другой на самодержавие.
Just letting you know. Heads up.
Просто даю вам знать. Внимание.
Why do Indians shake their heads?
Почему индийцы качают головой?
The sky is over our heads.
Небо над нашими головами.
Heads I win, tails you lose.
Орёл я выиграл, решка ты проиграл.
Two heads are better than one.
Две головы лучше одной.
Two heads are better than one.
Две головы лучше, чем одна.
Two heads are better than one.
Одна голова хорошо, а две лучше.
People going towards the 'yes,' people going towards the 'no.'
Люди, склоняющиеся к за , люди, склоняющиеся к против .
Towards East Asia?
К Восточной Азии?
Slouching Towards Europe
Нетвердой походкой в Европу
Tendency towards health
Стремление к здоровому образу жизни
Oh, you're all shaking your heads, but only a few of you are shaking your heads very firmly.
Вижу, вы качаете головой, но лишь немногие делают это твёрдо,
190 heads of state nine are women.
среди 190 глав государств всего 9 женщин.
The CDC has a program, Heads Up.
В СиДиСи есть программа Выше головы .
Heads up and go on, kreszentia_f wrote.
Выше нос и иди дальше , написала kreszentia_f.
I ve fired the local public utilities heads.
Уволил руководителей ЖКХ.
These politicians are knocking our heads together.
Это политики сталкивают наши головы.
Towards a Green Nanotechnology
К зеленой нанотехнологии
Towards a Liberal Dictatorship?
Вперед к либеральной диктатуре?
Towards a Wider Europe
Навстречу
India towards the Soviets.
Индия в сторону Советов.
A step towards normalcy!
Малый шаг навстречу нормальности!
She leaned towards me.
Она наклонилась ко мне.
He leaned towards me.
Он наклонился ко мне.
He leaned towards me.
Он склонился ко мне.
Everybody rushed towards Tom.
Все бросились к Тому.
Plants grow towards sunlight.
Растения растут по направлению к свету.
Plants grow towards sunlight.
Растения тянутся за светом.
Tom leaned towards Mary.
Том наклонился к Мэри.
Everybody rushed towards us.
Все бросились к нам.
Everybody rushed towards them.
Все бросились к ним.
Everybody rushed towards me.
Все кинулись ко мне.
Everybody rushed towards me.
Все бросились ко мне.
Everybody rushed towards him.
Все кинулись к нему.
Everybody rushed towards him.
Все бросились к нему.
Everybody rushed towards her.
Все кинулись к ней.
Everybody rushed towards her.
Все бросились к ней.
We scratch our heads about America s gun laws.
Мы остаемся в недоумении относительно американского закона об оружии.

 

Related searches : Heads Down - Heads Of - Turns Heads - Who Heads - Clever Heads - He Heads - Butting Heads - Curly-heads - Heads For - Heads-up - Heads Up - Turn Heads - Turning Heads - Crowned Heads