Translation of "heart sinking" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Heart - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vronsky had gazed at Anna and with sinking heart waited to hear what she would say. | Вронский смотрел на Анну и с замиранием сердца ждал, что она скажет. |
| We're sinking. | Мы тонем. |
| We're sinking. | Мы идём ко дну. |
| Ship Sinking Game | Игра Потопи корабль |
| Are we sinking? | Мы тонем? |
| Sinking the Sunshine Policy | Ослабление политики потепления |
| The ship is sinking. | Корабль тонет. |
| The ship is sinking! | Корабль тонет! |
| The boat is sinking. | Корабль тонет. |
| The boat is sinking. | Лодка тонет. |
| The boat is sinking. | Судно тонет. |
| Is the island sinking? | Остров уходит под воду? |
| The island is sinking. | Остров уходит под воду. |
| This ship is sinking. | Этот корабль тонет. |
| Fixing, not Sinking, the WTO | Укрепить, а не потопить ВТО |
| Rats leave a sinking ship. | Крысы бегут с тонущего корабля. |
| Rats desert a sinking ship. | Крысы бегут с тонущего корабля. |
| They abandoned the sinking ship. | Они покинули тонущий корабль. |
| The cruise ship is sinking. | Круизный лайнер тонет. |
| Levin felt that he wished to do something with his hand and was pulling at it, and yielded with a sinking heart. | Левин чувствовал, что он хочет что то сделать с его рукой и тянет ее куда то. Левин отдавался, замирая. |
| The sun is sinking below the horizon. | Солнце заходит за горизонт. |
| The sun is sinking in the west. | Солнце заходит на западе. |
| I escaped from the sinking boat with difficulty. | Я с трудом сбежал с тонущего судна. |
| The passengers were taken off the sinking ship. | Пассажиры были эвакуированы с тонущего корабля. |
| The crew had to abandon the sinking ship. | Экипаж должен был покинуть тонущий корабль. |
| They're just like rats leaving a sinking ship. | Они подобны крысам, покидающим тонущий корабль. |
| On the last page, Mary wrote The ship is sinking. | На последней странице Мария написала Корабль тонет . |
| There had been a lady with a purple veil in the Summer Garden to day whom he had watched with a sinking heart as she came toward him along the path. | Нынче в Летнем саду была одна дама в лиловом вуале, за которой он с замиранием сердца, ожидая, что это она, следил, в то время как она подходила к ним по дорожке. |
| The captain was the last person to leave the sinking ship. | Капитан был последним, кто покинул тонущее судно. |
| The captain was the last person to leave the sinking ship. | Капитан был последним человеком, который покинул тонущий корабль. |
| Heart gaming. | Игра с сердцем. |
| Here the glass heart represents an easily broken heart. | На этой иллюстрации стеклянное сердце символизирует сердце, которое легко разбить. |
| From the heart of shantiniketan right into my heart | Из сердца Шантиникетана прямо в мое сердце. |
| The mummified corpses managed quite well in the water, floating not sinking. | Мумифицированные тела хорошо держались на воде, не тонули. |
| Many of the passengers from the sinking ship never reached the shore. | Многие пассажиры с тонущего судна так и не добрались до берега. |
| We had a heart to heart talk with each other. | У нас состоялся разговор по душам. |
| Bayamón at heart | Баямон в сердце |
| My heart jumped. | Мое сердце заколотилось в груди. |
| Don't lose heart. | Не отчаивайся! |
| Don't lose heart. | Не падай духом. |
| Don't lose heart. | Выше нос! |
| Don't lose heart. | Не падайте духом. |
| Don't lose heart. | Не отчаивайтесь. |
| Don't lose heart. | Не вешай нос. |
| Don't lose heart. | Не вешайте нос. |
Related searches : Sinking - Shaft Sinking - Cavity Sinking - Sinking Depth - Heat Sinking - Sinking Ship - Sinking Prices - Sinking Down - Current Sinking - Sinking Spell - Sinking Fund - Sinking Feeling - Sinking Rate - Tube Sinking