Translation of "sinking down" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We're sinking.
Мы тонем.
We're sinking.
Мы идём ко дну.
Ship Sinking Game
Игра Потопи корабль
Are we sinking?
Мы тонем?
Sinking the Sunshine Policy
Ослабление политики потепления
The ship is sinking.
Корабль тонет.
The ship is sinking!
Корабль тонет!
The boat is sinking.
Корабль тонет.
The boat is sinking.
Лодка тонет.
The boat is sinking.
Судно тонет.
Is the island sinking?
Остров уходит под воду?
The island is sinking.
Остров уходит под воду.
This ship is sinking.
Этот корабль тонет.
Fixing, not Sinking, the WTO
Укрепить, а не потопить ВТО
Rats leave a sinking ship.
Крысы бегут с тонущего корабля.
Rats desert a sinking ship.
Крысы бегут с тонущего корабля.
They abandoned the sinking ship.
Они покинули тонущий корабль.
The cruise ship is sinking.
Круизный лайнер тонет.
The sun is sinking below the horizon.
Солнце заходит за горизонт.
The sun is sinking in the west.
Солнце заходит на западе.
I escaped from the sinking boat with difficulty.
Я с трудом сбежал с тонущего судна.
The passengers were taken off the sinking ship.
Пассажиры были эвакуированы с тонущего корабля.
The crew had to abandon the sinking ship.
Экипаж должен был покинуть тонущий корабль.
They're just like rats leaving a sinking ship.
Они подобны крысам, покидающим тонущий корабль.
It's really a very interesting you ever see The Abyss where Ed Harris, you know, he's sinking down along the side of the wall?
Это на самом деле очень интересное ощущение Многие из вас видели фильм Бездна , в котором герой Эда Харриса падал вниз вдоль отвесной подводной стены.
On the last page, Mary wrote The ship is sinking.
На последней странице Мария написала Корабль тонет .
The captain was the last person to leave the sinking ship.
Капитан был последним, кто покинул тонущее судно.
The captain was the last person to leave the sinking ship.
Капитан был последним человеком, который покинул тонущий корабль.
The mummified corpses managed quite well in the water, floating not sinking.
Мумифицированные тела хорошо держались на воде, не тонули.
Many of the passengers from the sinking ship never reached the shore.
Многие пассажиры с тонущего судна так и не добрались до берега.
What we strikers did was an act of detachment from a sinking institution.
Что мы, протестовавшие, делали было актом отстранения себя от утопающего заведения.
US debt hardly looks like a bargain right now, even without the sinking dollar.
Долг США вряд ли в данный момент похож на сделку, даже без падающего доллара.
The tide of disarmament is rising, yet the CD is in danger of sinking.
Приливная волна разоружения поднимается, и CD угрожает затопление.
Then, it was people in plainclothes sinking the bodies by tying them to stones.
Тогда люди в штатском топили тела, привязывая к ним камни.
Those guttural screams of celebration got louder as his round went on, sinking a crucial putt to take match four all square when he and Thomas had been two down after two.
Эти гортанные торжествующие крики стали громче, когда он продолжил раунд, загоняя мяч в лунку решающим ударом, чтобы сыграть матч плей вчетвером на всем поле, когда они с Томасом отставали на два очка после двух. ???????????
Man down! Man down!
Есть раненный. Есть раненный.
Vronsky had gazed at Anna and with sinking heart waited to hear what she would say.
Вронский смотрел на Анну и с замиранием сердца ждал, что она скажет.
The US was on the verge of sinking into isolationist nationalism, reinforced, perhaps, by xenophobic sentiment.
США были на грани погружения в изоляционистский национализм, усиленный, быть может, ксенофобскими настроениями.
Today, the two largest Swiss banks are sinking in liabilities that exceed seven times the country s income.
Сегодня два крупнейших швейцарских банка погрязли в долгах, которые в семь раз превышают доходы страны.
Meanwhile, the Bush Administration will blame the sinking economy, bad luck, and unintentional miscalculations for the vanished surplus.
Тем временем, администрация Буша будет винить в исчезновении профицита ослабевающую экономику, невезение и непреднамеренные ошибки в расчетах.
In a pathetic spectacle of incompetence, Japan's economy is sinking, its public finances moving to junk bond status.
В ходе душераздирающей сцены некомпетентности японская экономика падает, ее государственные финансы нисходят до статуса облигаций низшей категории.
But everyone knew that the brigades sinking the bodies and cordoning off the riverbank were from the military.
Но все знали, что бригады топили тела и пристань оцеплена военными.
Gradually, bringing it down, bringing it down.
Постепенно затихаем. затихаем.
That said, Palin s sinking approval ratings show that, while such women thrill to symbolic validation, they are not fools.
К слову будь сказано, падающие рейтинги одобрения Пэйлин показывают, что в то время, как такие женщины трепещут по поводу символического одобрения, они все же не так глупы.
This sinking near Shah Piir island https t.co lK1pJGao5O pic.twitter.com J2YRdF0uKz Shafiur Rahman ( shafiur) 31 de agosto de 2017
Эта лодка утонула возле острова Шах Пир

 

Related searches : Sinking - Shaft Sinking - Cavity Sinking - Sinking Depth - Heat Sinking - Sinking Ship - Sinking Prices - Heart Sinking - Current Sinking - Sinking Spell - Sinking Fund - Sinking Feeling - Sinking Rate - Tube Sinking