Translation of "sinking ship" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ship - translation :

Keywords : корабль Корабль корабле кораблем кораблю тонет тону тонем тонущего тонущий

Examples (External sources, not reviewed)

Ship Sinking Game	Игра Потопи корабль
The ship is sinking.	Корабль тонет.
The ship is sinking!	Корабль тонет!
This ship is sinking.	Этот корабль тонет.
Rats leave a sinking ship.	Крысы бегут с тонущего корабля.
Rats desert a sinking ship.	Крысы бегут с тонущего корабля.
They abandoned the sinking ship.	Они покинули тонущий корабль.
The cruise ship is sinking.	Круизный лайнер тонет.
The passengers were taken off the sinking ship.	Пассажиры были эвакуированы с тонущего корабля.
The crew had to abandon the sinking ship.	Экипаж должен был покинуть тонущий корабль.
They're just like rats leaving a sinking ship.	Они подобны крысам, покидающим тонущий корабль.
On the last page, Mary wrote The ship is sinking.	На последней странице Мария написала Корабль тонет .
The captain was the last person to leave the sinking ship.	Капитан был последним, кто покинул тонущее судно.
The captain was the last person to leave the sinking ship.	Капитан был последним человеком, который покинул тонущий корабль.
Many of the passengers from the sinking ship never reached the shore.	Многие пассажиры с тонущего судна так и не добрались до берега.
We're sinking.	Мы тонем.
We're sinking.	Мы идём ко дну.
Are we sinking?	Мы тонем?
If newspaper publishers continue merely to rearrange the deck chairs, their elegant, elitist and currently sinking ship will deserve its fate.	Если газетные издательства собираются только продолжать переставлять палубные кресла, то их изящное, элитное и в настоящее время тонущее судно заслуживает своей судьбы.
If newspaper publishers continue merely to rearrange the deck chairs, their elegant, elitist and currently sinking ship will deserve its fate.	Если газетные издательства собираются только продолжать переставлять палубные кресла, то их изящное, элитное и в настоящее время тонущее судно заслуживает своей судьбы.
The temptation in Britain simply to abandon what appears to be a sinking ship and go it gloriously alone is growing stronger.	В Великобритании растёт искушение просто покинуть этот кажущийся тонущим корабль и жить в прекрасном одиночестве.
He survived a sinking ship off the coast of Lampedusa and the drowning deaths of many of those he knew on board.	Амаду спасся из потонувшего судна недалеко от берегов Лампедузы, он знал многих утонувших, находящихся на том судне.
Sinking the Sunshine Policy	Ослабление политики потепления
The boat is sinking.	Корабль тонет.
The boat is sinking.	Лодка тонет.
The boat is sinking.	Судно тонет.
Is the island sinking?	Остров уходит под воду?
The island is sinking.	Остров уходит под воду.
Fixing, not Sinking, the WTO	Укрепить, а не потопить ВТО
Cartoonist Biantai Lajiao captured the sentiment with a drawing (see image on top) showing a ship full of police officers sinking slowly into the sea.	Карикатурист Biaotailajiao уловил витающие настроения и воплотил их на бумаге (см. изображение в начале статьи), изобразив корабль, полный полицейских, медленно погружающийся в море.
Abandon ship!	Покиньте судно!
Abandon ship!	Покиньте корабль!
Abandon ship.	Покиньте судно.
The sun is sinking below the horizon.	Солнце заходит за горизонт.
The sun is sinking in the west.	Солнце заходит на западе.
This is a cargo ship, not a passenger ship.	Это грузовое судно, а не пассажирское.
The ship sank.	Корабль затонул.
It's my ship.	Это мой корабль.
The ship sank.	Судно затонуло.
I escaped from the sinking boat with difficulty.	Я с трудом сбежал с тонущего судна.
The ship set sail.	Корабль отправился в плавание.
They unloaded the ship.	Они разгрузили корабль.
The ship dropped anchor.	Корабль бросил якорь.
The ship is unsellable.	Корабль не подходит для продажи.
The ship ran aground.	Корабль сел на мель.

Показать эту страницу на русском языке