Translation of "help along" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Along the way, we must help strengthen Haitian institutions. | По пути мы должны помочь укрепить институты Гаити. |
| Here, too, the EU could help this process along. | Здесь ЕС также может помочь этому процессу. |
| The peasants come along, and say, Be a father to us! Help us! | Приходят мужички батюшка, отец, вызволь! |
| Recessions are a fact of economic life, but rate hikes often help them along. | Рецессии являются фактом экономической жизни, но повышения ставок часто играют им способствуют. |
| They figured her very presence would help any encounters with native tribes along the way. | Они посчитали, что её присутствие поспособствует знакомству с племенами. |
| I've been so fortunate along the way with people enthusiastic to help the project move forward. | Мне изначально очень повезло со всеми людьми, которые были увлечены этим проектом и помогали мне в его развитии. |
| Come along. | Идём с нами. |
| Sing along. | Подпевай. |
| They can also provide funding, advice, technical assistance, and yes, occasionally military force to help the process along. | Также они могут помочь средствами, советом, техническими обеспечением и, если это необходимо, вооруженными силами. |
| Inside the prison, female social workers get along with the inmates and help them to solve their problems. | На её территории можно видеть, как социальные работницы уживаются с заключенными и помогают им решать различные проблемы. |
| Oblonsky, come along!' | Облонский, пойдем! |
| 'Well, come along!' | Ну, давайте. |
| Bring Tom along. | Приводи с собой Тома. |
| Bring Tom along. | Приводите с собой Тома. |
| Come along, children. | Пойдёмте вместе, дети. |
| Everyone gets along. | Все друг с другом уживаются. |
| My Japanese teacher used to use a song to help us remember verb conjugations. No one really sang along. | Мой учитель японского раньше использовал песню, чтобы помочь нам запомнить спряжения глаголов. Однако никто ему не подпевал. |
| But if the rest of the world really wants to help, it should lecture America along the lines I suggest. | Но если остальной мир действительно желает помочь, давать наставления Америке надо в соответствии с моими рекомендациями. |
| 'Come along, little ones! | Сюда, сюда! Маленькие! |
| Travel along a vertical | Совершить путешествие по вертикали |
| Sail along the coast. | Плыви вдоль берега. |
| A fox came along. | Пришла лиса. |
| Come along with me. | Пойдём со мной. |
| Come along with me. | Идёмте со мной. |
| Come along with me. | Пойдёмте со мной. |
| Come along with me. | Пойдём со мной! |
| Come along with me. | Пошли со мной! |
| Bring along your friend. | Приведи с собой друга. |
| Bring along your friend. | Приведи с собой подругу. |
| Bring along your friend. | Приведите с собой друга. |
| Bring along your friend. | Приведите с собой подругу. |
| We get along great. | Мы отлично ладим. |
| Come along with us. | Пойдём с нами. |
| Tom will be along. | Том придёт. |
| I'll get along somehow. | Как нибудь разберусь. |
| I'll get along somehow. | Как нибудь да справлюсь. |
| We don't get along. | Мы не ладим. |
| Tom brought Mary along. | Том привёл с собой Мэри. |
| Tom brought Mary along. | Том привёл Мэри с собой. |
| Can I tag along? | Можно мне с вами? |
| They don't get along. | Они не ладят друг с другом. |
| We got along great. | Мы прекрасно поладили. |
| We got along great. | Мы прекрасно ладили. |
| Tom took Mary along. | Том взял Мэри с собой. |
| They don't get along. | Они не ладят. |
Related searches : Help Along With - Help You Along - Help Me Along - Will Help Along - Drive Along - Think Along - Passing Along - Bringing Along - Work Along - Structured Along - Far Along - Slide Along
