Translation of "help you along" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Along the way, we must help strengthen Haitian institutions.
По пути мы должны помочь укрепить институты Гаити.
Here, too, the EU could help this process along.
Здесь ЕС также может помочь этому процессу.
I'll go along with you.
Я пойду с тобой.
I'll go along with you.
Я пойду с вами.
I'll go along with you.
Я соглашусь с вами.
You knew it all along.
Ты всегда это знал.
You two always got along.
Вы двое всегда находили общий язык.
We help you, not to help you, but to help you help us.
Мы помогаем вам не для того, чтобы помочь вам, а для того, чтобы помочь вам помочь нам.
The peasants come along, and say, Be a father to us! Help us!
Приходят мужички батюшка, отец, вызволь!
Do you want to come along?
Ты не хочешь поехать со мной?
Do you want to come along?
Хочешь пойти вместе?
Do you want to come along?
Хочешь с нами?
Don't you want to come along?
Не хочешь пойти вместе?
May I come along with you?
Можно мне пойти вместе с вами?
How are you two getting along?
Как вы уживаетесь вдвоём?
You knew the answer all along.
Ты всё это время знал ответ.
Do you and Tom get along?
Вы с Томом ладите?
Have you been here all along?
Ты всё это время был здесь?
Have you been here all along?
Вы всё это время были здесь?
Help me help you.
Помогите мне помочь вам.
Recessions are a fact of economic life, but rate hikes often help them along.
Рецессии являются фактом экономической жизни, но повышения ставок часто играют им способствуют.
I'll help you if you help me.
Я помогу тебе, если ты поможешь мне.
I'll help you if you help me.
Я помогу вам, если вы поможете мне.
I'll help you if you help me.
Я помогу Вам, если Вы поможете мне.
If you need help, I'll help you.
Если вам нужна помощь, я вам помогу.
If you need help, I'll help you.
Если тебе нужна помощь, я тебе помогу.
If you need help, I'll help you.
Если вам нужна помощь, я помогу.
If you need help, I'll help you.
Если тебе нужна помощь, я помогу.
How are you getting along these days?
Как ты поживаешь в последнее время?
Come along with us if you like.
Пойдём с нами, если хочешь.
Come along with us if you like.
Пошли с нами, если хочешь.
Come along with us if you like.
Пойдёмте с нами, если хотите.
Do you get along with your boss?
Ты в хороших отношениях со своим начальником?
Are you getting along with your neighbors?
Ты ладишь с соседями?
Are you getting along with your neighbors?
Вы ладите с соседями?
I knew you two would get along.
Я знал, что вы поладите.
Oh, so you knew it all along?
Ах, так вы, оказывается, всё время это знали?
It was you all along, wasn't it?
Это ведь был ты с самого начала, да?
You two seem to get along well.
Вы двое, кажется, хорошо ладите.
Do you get along with your neighbors?
Ты ладишь с соседями?
Do you get along with your neighbors?
Вы ладите с соседями?
We can't help you unless you help us.
Мы не сможем тебе помочь, если ты не поможешь нам.
If you need help, I can help you.
Если тебе нужна помощь, я могу тебе помочь.
If you need help, I can help you.
Если вам нужна помощь, я могу вам помочь.
If I help you, will you help me?
Если я тебе помогу, ты мне поможешь?

 

Related searches : Help Along - Help Along With - Help Me Along - Will Help Along - Help You - Send You Along - You Get Along - Guide You Along - Along With You - Helps You Along - You Come Along - Take You Along - You Bring Along - Drag You Along