Translation of "help you determine" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Nevertheless, remember that the information collected should also help you to determine the associated market risks.
Например, если продукт рассматривается как слабый , он получает индекс 1, индекс 2 как средний и 3 как сильный . Конечный весовой итог определит привлекательность продукта.
You cannot determine this.
Ты не можешь предопределить это.
Much more work needs to be done to determine how aid can help.
Многое еще предстоит сделать для того, чтобы определить, как использовать помощь наиболее эффективным образом.
Can you determine what happened?
Вы можете определить, что произошло?
Can you determine what happened?
Ты можешь определить, что произошло?
That will help to determine the best way of mobilizing adequate resources for peacebuilding activities.
Это поможет определить наилучший способ мобилизации надлежащих ресурсов на деятельность в области миростроительства.
That would help to determine the regime applicable to seasonal or artificially connected water courses.
Благодаря этому было бы проще определить режим, применимый к сезонным или искусственно объединенным водотокам.
We help you, not to help you, but to help you help us.
Мы помогаем вам не для того, чтобы помочь вам, а для того, чтобы помочь вам помочь нам.
The presidential poll to be held on October 11 could help Liberia determine a new course.
Президентские выборы, которые состоятся 11 октября, могли бы помочь Либерии определиться с новым курсом.
It is used to help determine the lifestyle and practices of people living in biblical times.
Библейская археология помогает определить образ жизни людей в библейские времена.
Fortunately, economics can help us determine how to do the most good with the resources we have.
К счастью, экономика может помочь нам определить наилучшие направления для использования наших ресурсов.
That would help to determine which treaty body would be a suitable candidate with which to collaborate.
Это позволит определить, какой из договорных органов лучше всего подходит в качестве кандидата для сотрудничества.
Thank goodness we can use Pi to help us determine such an object size and likely trajectory.
К счастью, мы можем использовать Пи, чтобы определить размер и вероятную траекторию такого объекта.
Help me help you.
Помогите мне помочь вам.
Goals determine what you are going to be.
Цели определяют, кем ты станешь.
I'll help you if you help me.
Я помогу тебе, если ты поможешь мне.
I'll help you if you help me.
Я помогу вам, если вы поможете мне.
I'll help you if you help me.
Я помогу Вам, если Вы поможете мне.
If you need help, I'll help you.
Если вам нужна помощь, я вам помогу.
If you need help, I'll help you.
Если тебе нужна помощь, я тебе помогу.
If you need help, I'll help you.
Если вам нужна помощь, я помогу.
If you need help, I'll help you.
Если тебе нужна помощь, я помогу.
But concrete proposals will focus the next debate and will help to determine where the consensus might lie.
Но конкретные предложения придадут следующему обсуждению более целенаправленный характер и будут содействовать выявлению областей нахождения консенсуса.
Circumstances don't determine who you are, they reveal who you are.
Существующие обстоятельства не определяют кто есть мы, но показывают чего я стою в этом мире!
Determine Automatically
Определять автоматически
Determine automatically
Определять автоматически
GPS allows you to determine your location using satellites.
GPS позволяет вам определить своё местоположение с помощью спутников.
You can only determine relatedness by looking for similarities.
Вы сможете определить родство, только поискав сходства.
We can't help you unless you help us.
Мы не сможем тебе помочь, если ты не поможешь нам.
If you need help, I can help you.
Если тебе нужна помощь, я могу тебе помочь.
If you need help, I can help you.
Если вам нужна помощь, я могу вам помочь.
If I help you, will you help me?
Если я тебе помогу, ты мне поможешь?
If I help you, will you help me?
Если я вам помогу, вы мне поможете?
Help me and I'll help you.
Помогите мне, и я помогу вам.
Help me and I'll help you.
Помоги мне, и я помогу тебе.
Help me and I'll help you.
Помоги мне, а я помогу тебе.
Help me and I'll help you.
Помогите мне, а я помогу вам.
And help you with surpassing help.
и чтобы помог тебе Аллах (против врагов твоих) помощью великой (которую невозможно победить и от которой невозможно защититься).
And help you with surpassing help.
и чтобы помог тебе Аллах великой помощью.
And help you with surpassing help.
и чтобы Аллах оказал тебе великую помощь.
And help you with surpassing help.
и даровал тебе великую победу над врагами твоего послания.
And help you with surpassing help.
и дабы Аллах оказал тебе великую помощь.
And help you with surpassing help.
И чтоб Аллах помог могучей помощью тебе.
And help you with surpassing help.
И что бы Богу помочь тебе крепкою помощью.
Help! Please, you gotta help me.
Пожалуйста, помоги мне!

 

Related searches : Help Determine - Will Help Determine - Help You - You Can Determine - Help You Get - Help You Thrive - Help You More - You Help Me - Help You Back - They Help You - Help You Somehow - Help You Assess