Translation of "heroin laboratories" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Heroin - translation :

Keywords : героин героина героином героине Героин лабораториях лаборатории лабораторий исследовательские From

Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, in recent years, factories and laboratories for processing opium into heroin have been sprouting in Afghanistan, producing 420 tons of heroin last year alone.	Более того, в последнее время в Афганистане резко увеличилось количество фабрик и лабораторий по производству героина из опиума. Только в прошлом году они произвели 420 тонн героина.
She overdosed on heroin.	Она приняла слишком большую дозу героина.
He overdosed on heroin.	Он передозировал героин.
He's addicted to heroin.	У него героиновая зависимость.
She's an heroin addict.	У неё героиновая зависимость.
She's an heroin addict.	Она сидит на героине.
Heroin is a drug.	Героин это наркотик.
Heroin is a drug.	Героин это наркотик.
Tom relapsed on heroin.	Том снова пристрастился к героину.
Heroin is highly addictive.	Героин вызывает быстрое привыкание.
He is a heroin addict.	У него героиновая зависимость.
She admitted to having heroin.	Она созналась, что у неё был героин.
Tom is a heroin addict.	Том героиновый наркоман.
Tom is addicted to heroin.	У Тома героиновая зависимость.
Mary is addicted to heroin.	Мария зависима от героина.
Tom died of a heroin overdose.	Том умер от передозировки героина.
Strategic Business Development Department Sandia National Laboratories.	Strategic Business Development Department Sandia National Laboratories.
Tom almost died from a heroin overdose.	Том едва не умер от передозировки героина.
The use of monkeys in laboratories is controversial.	Обезьяны творчески подходят к использованию своего словарного запаса.
Battelle Laboratories and I joined up in Bellingham, Washington.	Лаборатории Баттель и я объединились в Беллингеме, штат Вашингтон,
When I was at Council of Scientific Industry Research 40 laboratories when two laboratories were not talking to each other, I would unclear .	когда я состоял в бюро по научным исследованиям в промышленности всего 40 лабораторий когда две лаборатории не имели связи друг с другом, я создавал смешанные команды, организуя общую работу.
They have heroin addiction and also prostitution in Iran.	потому что в Иране существует проблема с употреблением героина и проституцией.
Political office, it seems, is more addictive than heroin.	Политическая должность, похоже, вызывает более сильную зависимость, чем героин.
Her intention was not to smuggle heroin into Indonesia.	Она не намеревалась тайно провести героин в Индонезию.
In 2007 alone, 75 ATS laboratories were seized in China.	Только в 2007г. в Китае были захвачены 75 лабораторий, производящих САР.
' Haskins Laboratories Status Report on Speech Research 34 141 150.	Haskins Laboratories Status Report on Speech Research 34 141 150.
First, drug users in Europe are switching to cocaine from heroin.	Во первых, потребители наркотиков в Европе переходят с героина на кокаин.
The police searched the house and seized 2 kilograms of heroin.	Полиция обыскала дом и изъяла два килограмма героина.
I'll pay the bill as soon as I stop taking heroin.	Я оплачу этот счёт, как только завяжу с героином.
The exact conditions used to achieve these goals would probably vary between laboratories.	Условия, используемые для достижения этих целей различными лабораториями, наверное, будут отличаться.
The contribution of these receptors to the overall pharmacology of heroin remains unknown.	Вклад этих рецепторов в общее фармакологическое действие героина остается неизвестным.
By 1980, 60 percent of heroin sold in the U.S. originated in Afghanistan.	В России властями изымается около 4 поступающего в страну героина.
So, right now, we can actually miniaturize biological and chemistry laboratories onto microfluidic chips.	Теперь мы можем уменьшить биологические и химические лаборатории до размеров микроструйного чипа.
Michoacan has long been dominated by drug cartels specializing in marijuana, heroin and methamphetamines.	В Мичоакане долго господствовали наркокартели, специализировавшиеся на марихуане, героине и метамфетаминах.
Acquisitions and partnerships In 1978, Bayer purchased Miles Laboratories and its subsidiaries Miles Canada and Cutter Laboratories (along with product lines including Alka Seltzer, Flintstones vitamins and One A Day vitamins, and Cutter insect repellent).	В 1978 году Bayer выкупила Miles Laboratories и ее подконтрольные компании Miles Canada и Cutter Laboratories (наряду с линейкой продуктов, включавшей Алка Зельтцер , флинстоновские жевательные витамины , витамины One a Day и репеллент насекомых Cutter ).
But, actually, Frankie, at that time, was a heroin addict and he was in jail.	но, вместе с тем, в то время Фрэнки был наркозависимым заключённым.
Today, they have emerged as the global epicenter of transnational terrorism and the heroin trade.	Сегодня они превратились в эпицентр глобального транснационального терроризма и торговли героином.
Heroin users are denied the most effective medication available to remedy their addiction, i.e., methadone.	Тем, кто принимает героин, отказывают в самом эффективном препарате, способном избавить их от зависимости, т.е. метадоне.
Laboratories around the world are trying to develop ways to bring this knowledge to clinical situations.	Лаборатории во всем мире стараются разработать способы использования этих знаний в клинических ситуациях.
The heroin trade would not be booming if Western governments were serious about combating drug consumption.	Торговля героином не процветала бы, если бы западные правительства серьезно относились к борьбе с употреблением наркотиков.
Of course, some laboratories receive EU grants, but without recognizing a specific European mission in research policies.	Конечно, некоторые лаборатории получают гранты от Евросоюза, но при этом не осознают специфическую миссию европейцев в исследовательских политиках.
Second, the needed science will not emerge from the poorly financed laboratories and universities of developing countries.	Во вторых, требуемая наука не возникнет в скудно финансируемых лабораториях и университетах развивающихся стран.
For example, Violet first uses the meta suppressants when entering the Laboratories for Latter Day Defense (L.L.D.D.).	Однако в контейнере оказывается 9 летний мальчик Шестой клон вице кардинала Даксаса (правителя людей) и носитель опасного для гемофагов вируса.
Interpol says that Albanian gangs now control 70 of heroin trafficking in Germany, Austria, Switzerland and Scandinavia.	Интерпол утверждает, что албанские бандформирования в настоящее время контролируют 70 героина, переправляемого в Германию, Австрию, Швейцарию и Скандинавию.
I'm 23, and a recovering meth and heroin addict, and feel absolutely blessed to still be alive.	Мне 23 и я лечусь от героиновой зависимости, я чувствую себя благословенной, потому что я до сих пор жива .

Показать эту страницу на русском языке