Translation of "higher energy level" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Energy - translation :

энергия

Higher - translation :

выше

Higher energy level - translation :

более высокий уровень энергии

Level - translation :

уровень

Keywords : энергию энергия энергетический энергией энергетические выше повыше высшие Выше высших уровне уровень уровня Уровень уровнем

Examples (External sources, not reviewed)

The higher the temperature, the higher the energy the gases have.	Чем выше температура, тем выше энергия газа.
Higher education level (first cycle) Licence	Первая ступень университетского образования Licence
Higher education level (second cycle) Master	Вторая ступень университетского образования Master
Higher education level (third cycle) Doctorat	Третья ступень университетского образования Doctorat
Each level provides a higher, more coherent level of meaning.	Каждый уровень предоставляет более высокий и более связный уровень смысла.
Higher fuel use intensity implies lower energy efficiency	Более высокая интенсивность потребления топлива означает меньшую энергоэффективность.
Professional and higher level posts approved in	категории специалистов и выше, утвержденных в рамках
Just level off and jack your city up to a higher level.	Просто поднимите город на уровень выше.
Higher prices fuel higher growth in these countries, which, accompanied by a population boom, leads to higher domestic energy consumption.	Более высокие цены приводят к более высокому экономическому росту в этих странах, что сопровождается процветанием населения, приводит к более высокому внутреннему потреблению энергии.
Total number of Professional and higher level posts	Общее число сотруд ников категории специалистов и выше
So, you've got a higher level of virulence.	И у вас ещё более высокий уровень интоксикации.
2nd level Iron (I) this plate is a level higher than the RI.	2й уровень Железо (Iron, I) Карта рангом выше RI.
Higher levels of reuse and recycling therefore saves primary energy.	Таким образом, высокий уровень повторного использования и рециркуляция экономят первичную энергию.
Events are giving rise to a higher and higher level of world and regional interdependence.	События приводят к все более высокому уровню мировой и региональной независимости.
The lower level examples are ways to do some of the higher level things.	Нижнего уровня примеры способов сделать некоторые из высокий уровень вещей.
In America, the venality is at a higher level.	В Америке продажность находится на более высоком уровне.
What's needed really is a higher level of consciousness.	Вот что действительно необходимо, более высокий уровень сознательности.
Before the war, higher level education was also centralized.	В довоенный период высшее образование также носило централизованный характер.
Meaning any position at the ASG level or higher.	d Означает любую должность уровня помощника Генерального секретаря или выше.
What's needed really is a higher level of consciousness.	Вот что действительно необходимо, более высокий уровень сознательности.
The higher the level of schooling, the higher the rate of participation in the labour market.	По мере роста уровня школьного образования повышается доля участия трудоспособного населения в производительной деятельности.
The difference is the result of higher energy consumption and energy related emissions in Kazakhstan, due mainly to higher energy intensities of industry and communal services, etc., (Figure 2.6) and also to the more limited use of renewable energy sources.	2.6), а также весьма ограничено использование возобновляемых источников энергии.
And on this higher level he becomes loving and forgiving.	И на этом высшем уровне он становится любящим и всепрощающим.
The more L1 grade level schooling, the higher L2 achievement.	Чем больше лет ребенок учился в школе на Я1 (первом языке), тем выше отметки по Я2 (второму языку).
This works especially well for low level stuff it's harder to do for higher level stuff.	Это особенно хорошо работает для низкоуровневых вещи Это сложнее сделать для более высокого уровня вещи.
Hence, the higher the level of development, the lesser the amount of crime, while the lower the level of development, as is the case in Africa, the higher the level of crime.	Так, чем выше уровень развития, тем меньше совершается преступлений, и чем ниже уровень развития, как обстоит дело в Африке, тем выше уровень преступности.
With higher energy prices, many Russian officials are enjoying their renewed power.	При более высоких ценах на энергию многие российские чиновники наслаждаются своей восстановленной властью.
Higher energy use is already changing the world's climate in dangerous ways.	Увеличение энергопотребления уже вызывает опасные изменения климата на планете.
Rich country consumers are responding to higher energy prices, and it helps.	Потребители богатых стран реагируют на более высокие цены на энергоносители и это помогает.
The three lower energy orbitals are collectively referred to as t2g, and the two higher energy orbitals as eg.	Три орбитали с низкой энергией обозначаются как t2g, а две с высокой как eg.
Chrome (C) this plate is a level higher than the Iron.	Хром (Chrome, C) Карта рангом выше I.
Also, his arms were tied at a higher level above him.	Кроме этого, его связанные руки закрепляли выше головы.
I'm quite aware you come from a higher level of society.	Я прекрасно понимаю, что вы снизошли с более высокого уровня.
An effective energy information system is required to provide the optimum level of energy and, where appropriate, cost information to each level of the organisation.	Каждый тип обучения имеет свои плюсы и минусы и надо выбирать, исходя из спе цифических целей обучения.
As one of the most energy intensive forest products manufacturing sectors, the industry's profitability was constrained by higher energy costs.	Повышение цен на энергоносители негативно сказалось на прибыльности в этой отрасли, поскольку она является одним из самых энергозатратных секторов лесной промышленности.
It's going to move when you have higher potential energy. Or it takes very little for it to release energy.	У него высокая потенциальная энергия, и он легко ее высвобождает.
NEW YORK The world economy is being battered by sharply higher energy prices.	НЬЮ ЙОРК Мировая экономика сегодня находится в тяжелом положении в результате резкого повышения цен на энергоносители.
Heating the gases to far higher temperatures, and thus giving them more energy.	Нагреванием газов до высоких температур, таким образом давая им больше энергии.
Farmers are in favour of giving higher priority to this renewable energy production.	Фермеры все больше отдают предпочтение производству этого вида возобновляемой энергии.
Minister of Higher Education and Scientific Research, and Chairman, Iraqi Atomic Energy Commission	министр высшего образования и научных исследований, председатель Иракской комиссии по атомной энергии
Energy intensity is an overall indicator relating a country's energy consumption to its level of economic activity.	Энергоемкость глобальный показатель, позволяющий увязать уровень энергопотребления страны с уровнем экономической активности.
New stamp releases are now initially sold on a limited time availability basis in order to preserve a higher level of initial demand and a higher pricing level.	Теперь новые выпуски марок первоначально предлагаются для продажи в течение ограниченных периодов времени в целях поддержания на высоком уровне первоначального спроса и более высокого уровня цен.
In the higher level championship, Pizzelli became much more difficult to play.	В чемпионате более высокого уровня Пиззелли стало гораздо сложней играть.
(2006) The morphology, higher level phylogeny and classification of the Empidoidea (Diptera).	Keys to Palearctic subfamilies and genera of the family Dolichopodidae (Diptera).
This time, the level of security surrounding her visit was considerably higher.	В этот раз уровень безопасности на время её визита был значительно выше.

Показать эту страницу на русском языке