Translation of "highest distinction" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In 1999 he received the highest distinction of the Federation of Expellees (Bund der Vertriebenen).
В 1999 получил высшую награду от Союза изгнанных (Bund der Vertriebenen).
This distinction is dubious.
Это различие очень неопределенно.
This is an important distinction.
В этом заключается важное различие.
That was an essential distinction.
Это было существенное отличие.
That distinction was well deserved.
Это различие было обоснованным.
The distinction is crucial. Energy Ecosystem
Энергия и экосистема
The distinction hardly matters in Venezuela.
В Венесуэле это не имеет значения.
So how can this distinction be made effective?
Так как же провести это важное различие?
Being in the dictionary is an artificial distinction.
Нахождение в словаре это искусственное раделение.
I can make a distinction between good and bad.
Я могу отличить хорошее от плохого.
I can make a distinction between good and bad.
Я в состоянии отличить добро от зла.
Highest score (HS Best) The highest score ever made by the batsman.
Высший счёт (HS Best) наибольшее количество ранов, когда либо набранных бэтсменом.
What's Germany's highest mountain?
Какая самая высокая гора в Германии?
What's Germany's highest building?
Какое самое высокое здание в Германии?
It's Germany's highest mountain.
Это самая высокая гора в Германии.
What's Australia's highest mountain?
Какая самая высокая гора в Австралии?
For Evelyn and the Salvadoran prosecution, this distinction is key.
Для Эвелин, как и для прокуратуры, эта неточность стала решающей.
The distinction in usage between the two words is clear.
Различие в использовании двух слов очевидно.
In this state, the distinction between liquid and gas disappears.
Как и газ, жидкости тоже в основном изотропные.
Elbrus is Europe's highest mountain.
Эльбрус самая высокая гора в Европе.
What is Germany's highest mountain?
Какая самая высокая гора в Германии?
Who made the highest score?
Кто набрал больше всего очков?
Who got the highest score?
Кто набрал больше всего очков?
Tom played his highest card.
Том пошел с самой высокой карты.
What's the world's highest mountain?
Какая самая высокая гора в мире?
Yet the distinction has become more and more difficult to maintain.
Однако сохранять это различие становится все сложнее и сложнее.
He understood the distinction between US objectives and Australia s national interests.
Он понимал различие между целями США и национальными интересам Австралии.
We make no distinction among them, and we submit to Him.
Мы не различаем между кем либо из них Мы не такие, что признаем одних пророков, и не признаем других, как это делают иудеи и христиане , и Ему мы предаемся .
Publishing names without any distinction or disclaimer is totally irresponsible, he tweeted. I agree with eduardoulibarr1 publishing names without any distinction or disclaimer is totally irresponsible PanamaPapers
Публикация имён без всяких различий или оговорок абсолютно безответственна , пишет он.
Mount Kenya is the highest mountain in Kenya and the second highest in Africa, after Kilimanjaro.
Гора Кения первая по высоте горная вершина в Кении и вторая в Африке (после Килиманджаро).
To understand why, we must draw a distinction between systems and text.
Чтобы понять почему, нам нужно провести различие между системами и текстом.
'The highest is the St Andrew.'
А выше всего Андрей Первозванный.
His work merits the highest praise.
Его работа заслуживает высшей похвалы.
The Zugspitze is Germany's highest mountain.
Цугшпитце высочайшая гора Германии.
The Zugspitze is Germany's highest mountain.
Цугшпитце самая высокая гора Германии.
This one syllable is the highest.
Также это слог означает согласие.
The passions were at their highest.
Смотреть на эти трупы было страшно.
Highest among these was the Vizier.
Завершение централизации в Египте.
The highest rainfall occurs in July.
Наибольшее количество осадков выпадает в июле.
The pros No distinction between gender such as masculine or feminine No distinction between number singular and plural are the same Only three tenses past, present, future, and unconjugated
Что касается легких Нет родового деления, к примеру на мужской или женский. Нет числового деления единственное и множественное число выражается одинаково Три временных формы прошлое, настоящее, будущее, при этом нет спряжений
Cavaliere di Gran Croce (the highest ranking distinction in Italy), Cavaliere del Lavoro, Commandeur de L'Ordre des Arts et des Lettres, and awarded the Legion of Honour, Garavani accumulates as many honours as any of his clients' husbands.
Кавалер Большого креста (знак отличия самого высокого ранга в Италии), Кавалер труда, Командор ордена Искусств и словесности, награжденный орденом Почетного легиона, Гаравани собрал столько же почестей, сколько любой из супругов его клиенток.
The oldest distinction of homo sapiens ritual burial of the dead is disappearing.
Одна из старейших отличительных черт гомо сапиенс ритуал похорон умерших исчезает.
The distinction between the two prices is the foundation of modern finance theory.
Различие этих двух цен положено в основу современной финансовой теории.
Kilimanjaro is the highest mountain in Africa and the highest freestanding mountain in the world at 5,895 meters.
Килиманджаро высочайшая точка Африки (5 895 м) и самая высокая отдельно стоящая гора в мире.
Currently being the highest point in the city, it is one of the highest towers in the world.
Будучи высочайшим сооружением в Армении и в Закавказья в целом, башня является 32 й по высоте телевизионной башней в мире.

 

Related searches : With Highest Distinction - Distinction From - Without Distinction - Class Distinction - Key Distinction - No Distinction - Draw Distinction - Academic Distinction - Social Distinction - Special Distinction - Ethnic Distinction