Translation of "highlands of scotland" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Scotland - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Royal Bank of Scotland to disappear for customers outside Scotland | Королевский Банк Шотландии исчезнет для клиентов за пределами Шотландии |
| Royal Bank of Scotland will disappear for customers outside Scotland. | Королевский Банк Шотландии исчезнет для клиентов за пределами Шотландии. |
| History of Scotland , vol. | History of Scotland , vol. |
| outdoor adventures in the Scottish Highlands. | настоящих приключений в шотландских горах. |
| The invasion of Scotland in 934 In 934 Æthelstan invaded Scotland. | В 934 году он вторгся на территорию современной Шотландии. |
| This photo reminds me of Scotland. | Эта фотография напоминает мне о Шотландии. |
| The Wars of Scotland, 1214 1371. | The Wars of Scotland, 1214 1371. |
| Such is the case in the world's highlands. | Так обстоит дело на возвышенных территориях. |
| ASEAN Ministerial Meeting at Cameron Highlands, Malaysia (1969). | Совещание министров стран членов АСЕАН в г. Камерон Хайлэндс, Малайзия (1969 год). |
| King James VI of Scotland, I of England . | King James VI of Scotland, I of England. |
| Scotland is part of the United Kingdom. | Шотландия часть Великобритании. |
| Donald I succeeds the throne of Scotland. | Король Шотландии Дональд I. |
| Streets of Scotland, photos from Scotland's streets. | Известная панк группа The Exploited родом из Шотландии. |
| The climate of England is milder than of Scotland. | Климат в Англии мягче, чем в Шотландии. |
| Its source is in the Guinea Highlands in southeastern Guinea. | Свое начало река берет на Гвинейском Нагорье в юго восточной Гвинее. |
| I'm living in Scotland. | Я живу в Шотландии. |
| Edinburgh, Scotland Canongate, 2005. | Edinburgh, Scotland Canongate, 2005. |
| It is situated in the highlands of Ethiopia s second largest region, Amhara administrative state. | Оно располагается на возвышенности второго по величине региона Эфиопии, административного региона Амхара. |
| Scotland's anthem is called The Flower of Scotland . | Гимн Шотландии называется Цветок Шотландии . |
| Great Britain consists of Wales, England, and Scotland. | Великобритания состоит из Уэльса, Англии и Шотландии. |
| He is succeeded by Indulf I of Scotland. | в Шотландии на престол взошёл король Индульф. |
| The New Edinburgh History of Scotland, volume 4. | The New Edinburgh History of Scotland, volume 4. |
| Angus is marketed as the birthplace of Scotland. | Сайт Angus, Scotland's Birthplace . |
| Mary of Guelders (c. 1434 1 December 1463) was the queen consort of Scotland as the wife of King James II of Scotland. | Мария Гелдернская () (1432 1463) королева Шотландии из рода Эгмонтов, жена короля Якова II. |
| At the time of his death, David Beaton was Lord Chancellor of Scotland, Archbishop of St Andrews, and Cardinal Legate in Scotland. | Однако катастрофа при Солуэй Моссе в ноябре 1542 г. и смерть Якова V в декабре того же года прервали период стабильности в Шотландии. |
| In the 6th century Kumukh was one of the political centers in the highlands of Dagestan. | В VI веке Кумух был одним из политических центров нагорного Дагестана. |
| It maintains close links with the Church of Scotland in Scotland itself, as well as with the Reformed Church of France. | В настоящее время крупнейшая шотландская пресвитерианская организация носит название Церковь Шотландии и насчитывает более 1 миллиона членов. |
| The climate of England is milder than that of Scotland. | Климат в Англии мягче, чем в Шотландии. |
| Renfrewshire ( or ) is one of 32 council areas of Scotland. | Ренфрушир (, ) одна из 32 областей Шотландии. |
| North Lanarkshire (, ) is one of 32 council areas of Scotland. | Се верный Ла наркшир (, ) одна из 32 областей Шотландии. |
| South Lanarkshire (, ) is one of 32 unitary authorities of Scotland. | Южный Ланаркшир (, ) одна из 32 областей Шотландии. |
| Midlothian ( , ) is one of the 32 council areas of Scotland. | Мидлотиан (, ) одна из 32 областей Шотландии. |
| Aberdeenshire () is one of the 32 council areas of Scotland. | Абердинши р (, ) одна из 32 областей Шотландии. |
| East Renfrewshire (, ) is one of 32 council areas of Scotland. | Восточный Ренфрушир (, ) одна из 32 областей Шотландии. |
| indigenous settlement located in the Lima highlands, at the confluence of rivers Chillon and Arahuay. | Кивес это старинное поселение, деревня, располагавшаяся в горном районе Лимы в устье рек Чильон и Арауай. |
| Sir Robert Logan of Restalrig married Katherine Stewart, daughter of Robert II of Scotland, and later in 1400 Sir Robert was appointed Admiral of Scotland. | В XV веке клан Логан владел землями Ласталриг () Сэр Роберт Логан из Ластлрига взял в жены Катерину Стюарт, дочь Роберта Шотландского. |
| Donald II succeeds Eochaid I as king of Scotland. | Дональд II наследовал Эохейду как царь Шотландии. |
| In Scotland, he was James the Seventh, by the Grace of God, King of Scotland, England, France and Ireland, Defender of the Faith, etc. | Яков из Франции поддерживал постоянные отношения со своими приверженцами (якобитами), готовившими заговоры в Англии и открыто восстававшими в Шотландии и Ирландии. |
| Where does this leave Scotland? | В каком положении это оставляет Шотландию? |
| What's Scotland like in summer? | Что из себя представляет Шотландия летом? |
| The foreigner comes from Scotland. | Иностранец из Шотландии. |
| Are you still in Scotland? | Ты всё ещё в Шотландии? |
| Are you still in Scotland? | Ты ещё в Шотландии? |
| Are you still in Scotland? | Вы ещё в Шотландии? |
| England and Scotland are neighbours. | Англия и Шотландия соседи. |
Related searches : Highlands - Lowlands Of Scotland - Central Highlands - Andean Highlands - Guiana Highlands - Western Highlands - Scotland Act - Central Scotland - In Scotland - Police Scotland - Episcopal Church Of Scotland - In The Highlands - Of Of