Translation of "highlands of scotland" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Royal Bank of Scotland to disappear for customers outside Scotland
Королевский Банк Шотландии исчезнет для клиентов за пределами Шотландии
Royal Bank of Scotland will disappear for customers outside Scotland.
Королевский Банк Шотландии исчезнет для клиентов за пределами Шотландии.
History of Scotland , vol.
History of Scotland , vol.
outdoor adventures in the Scottish Highlands.
настоящих приключений в шотландских горах.
The invasion of Scotland in 934 In 934 Æthelstan invaded Scotland.
В 934 году он вторгся на территорию современной Шотландии.
This photo reminds me of Scotland.
Эта фотография напоминает мне о Шотландии.
The Wars of Scotland, 1214 1371.
The Wars of Scotland, 1214 1371.
Such is the case in the world's highlands.
Так обстоит дело на возвышенных территориях.
ASEAN Ministerial Meeting at Cameron Highlands, Malaysia (1969).
Совещание министров стран членов АСЕАН в г. Камерон Хайлэндс, Малайзия (1969 год).
King James VI of Scotland, I of England .
King James VI of Scotland, I of England.
Scotland is part of the United Kingdom.
Шотландия часть Великобритании.
Donald I succeeds the throne of Scotland.
Король Шотландии Дональд I.
Streets of Scotland, photos from Scotland's streets.
Известная панк группа The Exploited родом из Шотландии.
The climate of England is milder than of Scotland.
Климат в Англии мягче, чем в Шотландии.
Its source is in the Guinea Highlands in southeastern Guinea.
Свое начало река берет на Гвинейском Нагорье в юго восточной Гвинее.
I'm living in Scotland.
Я живу в Шотландии.
Edinburgh, Scotland Canongate, 2005.
Edinburgh, Scotland Canongate, 2005.
It is situated in the highlands of Ethiopia s second largest region, Amhara administrative state.
Оно располагается на возвышенности второго по величине региона Эфиопии, административного региона Амхара.
Scotland's anthem is called The Flower of Scotland .
Гимн Шотландии называется Цветок Шотландии .
Great Britain consists of Wales, England, and Scotland.
Великобритания состоит из Уэльса, Англии и Шотландии.
He is succeeded by Indulf I of Scotland.
в Шотландии на престол взошёл король Индульф.
The New Edinburgh History of Scotland, volume 4.
The New Edinburgh History of Scotland, volume 4.
Angus is marketed as the birthplace of Scotland.
Сайт Angus, Scotland's Birthplace .
Mary of Guelders (c. 1434 1 December 1463) was the queen consort of Scotland as the wife of King James II of Scotland.
Мария Гелдернская () (1432 1463) королева Шотландии из рода Эгмонтов, жена короля Якова II.
At the time of his death, David Beaton was Lord Chancellor of Scotland, Archbishop of St Andrews, and Cardinal Legate in Scotland.
Однако катастрофа при Солуэй Моссе в ноябре 1542 г. и смерть Якова V в декабре того же года прервали период стабильности в Шотландии.
In the 6th century Kumukh was one of the political centers in the highlands of Dagestan.
В VI веке Кумух был одним из политических центров нагорного Дагестана.
It maintains close links with the Church of Scotland in Scotland itself, as well as with the Reformed Church of France.
В настоящее время крупнейшая шотландская пресвитерианская организация носит название Церковь Шотландии и насчитывает более 1 миллиона членов.
The climate of England is milder than that of Scotland.
Климат в Англии мягче, чем в Шотландии.
Renfrewshire ( or ) is one of 32 council areas of Scotland.
Ренфрушир (, ) одна из 32 областей Шотландии.
North Lanarkshire (, ) is one of 32 council areas of Scotland.
Се верный Ла наркшир (, ) одна из 32 областей Шотландии.
South Lanarkshire (, ) is one of 32 unitary authorities of Scotland.
Южный Ланаркшир (, ) одна из 32 областей Шотландии.
Midlothian ( , ) is one of the 32 council areas of Scotland.
Мидлотиан (, ) одна из 32 областей Шотландии.
Aberdeenshire () is one of the 32 council areas of Scotland.
Абердинши р (, ) одна из 32 областей Шотландии.
East Renfrewshire (, ) is one of 32 council areas of Scotland.
Восточный Ренфрушир (, ) одна из 32 областей Шотландии.
indigenous settlement located in the Lima highlands, at the confluence of rivers Chillon and Arahuay.
Кивес это старинное поселение, деревня, располагавшаяся в горном районе Лимы в устье рек Чильон и Арауай.
Sir Robert Logan of Restalrig married Katherine Stewart, daughter of Robert II of Scotland, and later in 1400 Sir Robert was appointed Admiral of Scotland.
В XV веке клан Логан владел землями Ласталриг () Сэр Роберт Логан из Ластлрига взял в жены Катерину Стюарт, дочь Роберта Шотландского.
Donald II succeeds Eochaid I as king of Scotland.
Дональд II наследовал Эохейду как царь Шотландии.
In Scotland, he was James the Seventh, by the Grace of God, King of Scotland, England, France and Ireland, Defender of the Faith, etc.
Яков из Франции поддерживал постоянные отношения со своими приверженцами (якобитами), готовившими заговоры в Англии и открыто восстававшими в Шотландии и Ирландии.
Where does this leave Scotland?
В каком положении это оставляет Шотландию?
What's Scotland like in summer?
Что из себя представляет Шотландия летом?
The foreigner comes from Scotland.
Иностранец из Шотландии.
Are you still in Scotland?
Ты всё ещё в Шотландии?
Are you still in Scotland?
Ты ещё в Шотландии?
Are you still in Scotland?
Вы ещё в Шотландии?
England and Scotland are neighbours.
Англия и Шотландия соседи.

 

Related searches : Highlands - Lowlands Of Scotland - Central Highlands - Andean Highlands - Guiana Highlands - Western Highlands - Scotland Act - Central Scotland - In Scotland - Police Scotland - Episcopal Church Of Scotland - In The Highlands - Of Of