Translation of "highway speeds" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Highway - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That's highway robbery. | Это же откровенный грабёж. |
| That's highway robbery! | Это же грабёж средь бела дня! |
| Catching Up at Different Speeds | Сближение с разной скоростью |
| Like cars on a highway, some may drive more slowly than others, but there are minimum and maximum speeds and all must go with the flow of traffic. | Как машины на трассе, некоторые могут двигаться медленнее остальных, однако есть минимальная и максимальная скорость, с которой все должны двигаться в транспортном потоке. |
| The highway was empty. | Шоссе было пустым. |
| Wikipedia image of Pamir Highway. | Памирский тракт. |
| Life is like a big highway. | Жизнь похожа на большое шоссе. |
| Hornbeams were growing along the highway. | Грабы росли вдоль шоссе. |
| This highway has lots of potholes. | На этом шоссе много выбоин. |
| A bear was crossing the highway. | Через шоссе переходил медведь. |
| Walk through code using a range of speeds | Запустить исполнение кода с заданной скоростью |
| The system could also severely reduce Internet speeds. | Система также может значительно понизить скорость интернета. |
| Now, the highway has been closed temporarily. | На данный момент шоссе временно закрыто. |
| Houses were lined up alongside the highway. | Дома стояли в ряд вдоль дороги. |
| After the intersection, drive onto the highway. | После перекрёстка выезжай на шоссе. |
| After the intersection, drive onto the highway. | После перекрёстка выезжай на большак. |
| Tom hit a deer on the highway. | Том сбил оленя на шоссе. |
| The highway runs parallel to the river. | Шоссе идёт параллельно реке. |
| They reduce speeds by about five to 10 percent. | Люди снижают скорость на 5 10 ть процентов, |
| It speeds up aging. It makes it go faster. | Он ускоряет старение. Ускоряет его ход. |
| The university trained students in four majors Industrial and Civil Engineering, Highway, Motor Transport, Construction and Highway Machines and Equipment. | Их подготовка осуществлялась по 4 специальностям промышленное и гражданское строительство, автомобильные дороги, автомобильный транспорт, строительные и дорожные машины и оборудование. |
| The structure speeds up the dissemination of the energy gradient. | Структура ускоряет распространение градиента энергии. |
| has wind at fast enough speeds to be cost competitive. | имеется ветер скорости достаточной, чтобы стать экономически выгодным. |
| The traffic accident took place on the highway. | На шоссе произошло дорожное происшествие. |
| This highway saves us a lot of time. | Это шоссе экономит нам кучу времени. |
| There is a traffic jam on the highway. | На шоссе затор. |
| Would you ride your wheelchair down the highway? | Не прокатишься в своём инвалидном кресле по шоссе? |
| Differentiation should not mean division, but rather progress at variable speeds. | Дифференцирование не должно означать разделение, а предполагает процесс, проходящий с разными скоростями. |
| Technological change promises even faster trading speeds in the near future. | Технологические изменения обещают даже еще более быстрые скорости ведения торгов в ближайшем будущем. |
| This information was reported by the region's highway service. | Информацию предоставили областные дорожные рабочие. |
| Yesterday, there was a terrible accident on the highway. | Вчера была страшная авария на шоссе. |
| The neighbourhood was cut in two by the highway. | Район был разделён шоссе на две части. |
| To achieve higher speeds, it is now necessary to equip their clients. | Чтобы перейти на более высокую скорость, надо, чтобы банки снабдили оборудованием своих клиентов. |
| Mind you, acceleration at average speeds is, for sure, discernibly easier for it. | Впрочем, ускорения со средних скоростей наверняка даются ему заметно лучше. |
| The 2.2L diesel engine delivers high torque over a wide range of speeds. | Дизельный двигатель объемом 2,2 л обеспечивает высокий крутящий момент в широком диапазоне скоростей. |
| A military truck speeds through the intersection, the sound of children shrieking inside. | Военный самолёт разгоняется на перекрёстке, звуки детей кричащих внутри. |
| Higher transmission speeds in practice, up to 721 kbit s, than in v1.1. | Более высокие, чем в 1.1, скорости передачи данных, практически до 1 Мбит с. |
| Except for the weather, the highway has the feel of Switzerland. | Если не обращать внимания на погоду, то автомагистраль напоминает Швейцарию. |
| Djindjic himself narrowly escaped a highway assassination attempt only last month. | Сам Джинджич чудом уцелел в дорожной аварии, которая была организована в прошлом месяце с целью покушения на него. |
| So why are we not well into a highway construction boom? | Так почему же мы не видим бума дорожного строительства? |
| Refugees on Hungarian highway on their march towards the Austrian border. | Беженцы двигаются к австрийской границе вдоль шоссе в Венгрии. |
| You can go one hundred kilometers an hour on the highway. | По шоссе можно ехать со скоростью сто километров в час. |
| You can go one hundred kilometers an hour on the highway. | По автомагистрали можно ехать со скоростью сто километров в час. |
| Greater heat also speeds the rate at which pathogens inside them reproduce and mature. | Полный цикл развития малярийного паразита занимает 26 дней при 20С, но только 13 дней при 25С. |
| Greater heat also speeds the rate at which pathogens inside them reproduce and mature. | Более высокая температура ускоряет также воспроизводство и созревание патогенных микроорганизмов внутри них. |
Related searches : Different Speeds - Faster Speeds - Speeds Recovery - At Varying Speeds - Speeds Things Up - Capable Of Speeds - At Different Speeds - Feeds And Speeds - Number Of Speeds - Highway Code - Highway System - Highway Patrol - Data Highway
