Translation of "his strong point" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Logic is obviously your strong point.
Логика, очевидно, твоя сильная сторона.
The law was never Cheney s strong point.
Закон никогда не был коньком Чейни.
He always takes his coffee strong.
Он всегда пьёт крепкий кофе.
Tom always drinks his coffee strong.
Том всегда пьёт крепкий кофе.
His pencil has a sharp point.
У его карандаша острый кончик.
His answer is to the point.
Его ответ точен.
I was surprised at his strong resemblance to his father.
Я был удивлен его сильному сходству с отцом.
His movies often feature strong female characters.
В его фильмах часто показывают сильных женских персонажей.
But his devotion was not very strong.
Преданность его оказалась не очень крепкая.
BERLIN Multitasking is not exactly the strong point of Europe s current generation of leaders.
БЕРЛИН Многозадачность это не совсем сильная сторона нынешнего поколения европейских лидеров.
Lamy is widely acknowledged for his skill, his intellect, and his strong personality.
Лэми широко известен за свой опыт, интеллект и сильную индивидуальность.
From his point of view he's right.
С его точки зрения, он прав.
There was a strong likelihood of his succeeding.
Существовала серьёзная возможность его успеха.
His speech was brief and to the point.
Его речь была короткой и по делу.
His remark seems to be off the point.
Кажется, его замечание не в тему.
His essay was concise and to the point.
Его эссе было кратким и по делу.
His reply was short and to the point.
Ответ его был краток и по существу.
She couldn't get the point of his story.
Она не могла понять смысл его рассказа.
Look at it from his point of view.
Посмотри на это с его точки зрения.
Look at it from his point of view.
Посмотрите на это с его точки зрения
Look at it from his point of view.
Взгляни на это с его точки зрения.
Look at it from his point of view.
Взгляните на это с его точки зрения.
Some point to his actions on entering Ireland.
Он жестоко подавил восстания в Ирландии и Шотландии.
His point of view on this was very clear.
Его точка зрения была чёткой
From our point of view, his proposal is reasonable.
С нашей точки зрения его предложение вполне разумно.
At one point it enters his classroom, causing an uproar from his classmates.
В конце концов им удаётся захватить шар и расстрелять его из рогатки.
At no point since the founding of the Federal Republic in 1949 has the country been so strong.
Никогда ранее, с момента основания Федеративной Республики в 1949 году, страна не была настолько сильной.
From my personal point of view, his opinion is right.
Лично я согласен с его мнением.
Try to look at it from his point of view.
Попробуй взглянуть на это с его точки зрения.
Try to look at it from his point of view.
Попробуйте взглянуть на это с его точки зрения.
The acute pain in the strong tooth, filling his mouth with saliva, hindered his speaking.
Да, как орудие, я могу годиться на что нибудь.
You get them closer and closer and closer and then at some point the strong force grips them together.
если же их заставить быть ближе и ближе, то в определенный момент сильное ядерное взаимодействие скручивает их вместе.
At one point his writings for children were under severe criticism.
В 1960 е годы К. Чуковский затеял пересказ Библии для детей.
The light was so strong that Tom had to shut his eyes.
Свет был такой сильный, что Том был вынужден закрыть глаза.
When there is a strong figure to point out the issues, it just needs some pressure on the political scene.
Если будет сильная личность, которая озвучит злоупотребления, то можно будет оказать давление на политическую сцену.
If you are strong, I am strong.
Если ты сильна, то и я силён.
If you are strong, I am strong.
Если ты сильный, то и я сильна.
If you are strong, I am strong.
Я сильный, если ты сильная.
Caillois may have been using irony, but his point was well taken.
Каюа, возможно, был несколько ироничен, но его точка зрения вполне обоснована.
Vladimir78 adds his point of view to the list of negative consequences
Vladimir78, тем не менее, предлагает собственный перечень отрицательных факторов по этому поводу
He whittled the stick to a sharp point with his hunting knife.
Он заострил палку охотничьим ножом.
What's the point of the point?
В чём смысл смысла?
But, I was also pleased from the point of view of a citizen, with a strong dislike of the herd mentality.
Но я также был рад, как гражданин, у которого есть сильная неприязнь к чувству стадности.
The strong economy that has buttressed his government since 1997 is showing cracks.
Сильная экономика, с 1997 года служившая опорой для его правительства, начинает давать трещины.
This implies that Abe enjoys a strong mandate to implement his government s policies.
Это говорит о том, что Абэ пользуется сильной поддержкой в вопросе внедрения политики своего правительства.

 

Related searches : Strong Point - His Point - My Strong Point - A Strong Point - Strong Starting Point - Strong Focal Point - Make His Point - Made His Point - At His Point - Prove His Point - See His Point - His