Translation of "his strong point" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Logic is obviously your strong point. | Логика, очевидно, твоя сильная сторона. |
The law was never Cheney s strong point. | Закон никогда не был коньком Чейни. |
However, a lock is only as strong as its weakest point. | Однако, замок силен настолько, насколько сильна его самая слабая точка. |
I saw his point. | Сэр? Сказал Дживс, добрые проявления сам. |
His one good point. | Он усердно работает. |
He always takes his coffee strong. | Он всегда пьёт крепкий кофе. |
Tom always drinks his coffee strong. | Том всегда пьёт крепкий кофе. |
His grasp is painful, very strong. | Поистине, хватка Его мучительна (и) сурова! |
His grasp is painful, very strong. | Поистине, наказание Аллахом неверных сильно и мучительно! |
Point directly at his forehead. | Направляйте палец прямо ему в лоб. |
BERLIN Multitasking is not exactly the strong point of Europe s current generation of leaders. | БЕРЛИН Многозадачность это не совсем сильная сторона нынешнего поколения европейских лидеров. |
I was surprised at his strong resemblance to his father. | Я был удивлен его сильному сходству с отцом. |
His movies often feature strong female characters. | В его фильмах часто показывают сильных женских персонажей. |
But his devotion was not very strong. | Преданность его оказалась не очень крепкая. |
Lo! His grasp is painful, very strong. | Поистине, хватка Его мучительна, сильна! |
Lo! His grasp is painful, very strong. | Воистину, Хватка Его мучительна, сурова. |
Lo! His grasp is painful, very strong. | Воистину, кара Его мучительна, сурова! |
Lo! His grasp is painful, very strong. | И хватка эта, истинно, мучительна, сильна! |
Lo! His grasp is painful, very strong. | Казнь от Него бывает болезненна, жестока. |
He is not strong like his father. | Он не очень похож на своего отца. |
Lamy is widely acknowledged for his skill, his intellect, and his strong personality. | Лэми широко известен за свой опыт, интеллект и сильную индивидуальность. |
His pencil has a sharp point. | У его карандаша острый кончик. |
His answer is to the point. | Его ответ точен. |
I think that that's his point. | (Ж2) Думаю, в этом суть. |
To his point about replacing universities, | (М) Что касается отмены университетов, (М) не думаю, что это возможно в ближайшее время. |
Jess likes to make his point. | Джесс очень говорливый. |
Bud, how's youssef? His body's broken, but his spirit is strong. | Кореш, как Юсуф? |
There was a strong likelihood of his succeeding. | Существовала серьёзная возможность его успеха. |
And the strong point in that he was totally right about this and the strong point about this is that pretty much what he was saying is when the giraffe stretches its neck, it's not stretching its testicles. | Он сделал сильное утверждение, в котором он был совершенно прав, он говорил, фактически, что когда жираф вытягивает свою шею, он не вытягивает свои семенники. |
From his point of view he's right. | С его точки зрения, он прав. |
And through his sobering point of view | Явив мне образ будущего чада, |
There's no point in destroying his Christmas. | Нет смысла портить ему Рождество. |
The deal generated a strong reaction in Calgary, as some fans expressed strong opinions against his reacquisition. | Сделка вызвала сильную реакцию в Калгари , некоторые фанаты выразили твердое мнение против его повторного приобретения. |
His system required a strong ruler at the center. | Его система требовала сильного правителя во главе. |
Jens Peersen's going mighty strong on his chest again! | Я в море набрался сил. |
By the evening of 15 June, the strong point at Point 650 had been overrun and on 16 June, the defenders at Point 187 had been forced by lack of supplies to evacuate. | Тем не менее, к вечеру 15 июня опорный пункт в точке 650 был захвачен, и 16 июня защитники в точке 187 был вынуждены, не имея поставок, эвакуироваться. |
When a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace | Когда сильный с оружием охраняет свой дом, тогда в безопасности его имение |
The United States appreciates his strong leadership and his hard work in Kosovo. | Соединенные Штаты высоко ценят его энергичное руководство и его напряженную работу в Косово. |
But as Michael Talbot describes this point in his book ... Bom helped put the theory Pribram on a strong foundation ... brain operates on principles similar to holograms work ... | А вот как Майкл Талбот описывает этот момент в своей книге... Бом помог поставить теорию Прибрама на крепкий фундамент... мозг работает на принципах, похожих на работу голограммы... в соотвествии с квантовыми математическими принципами волновых структур. |
His speech was brief and to the point. | Его речь была короткой и по делу. |
His remark seems to be off the point. | Кажется, его замечание не в тему. |
His essay was concise and to the point. | Его эссе было кратким и по делу. |
His reply was short and to the point. | Ответ его был краток и по существу. |
She couldn't get the point of his story. | Она не могла понять смысл его рассказа. |
Look at it from his point of view. | Посмотри на это с его точки зрения. |
Related searches : Strong Point - His Point - My Strong Point - A Strong Point - Strong Starting Point - Strong Focal Point - Make His Point - Made His Point - At His Point - Prove His Point - See His Point - His