Translation of "his thoughts about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
About - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A popular illustrator shared his own thoughts about Mizuki's passing with his Twitter followers | Популярный иллюстратор поделился своими мыслями по поводу кончины Мидзуки в Twitter |
| And strange and most evil thoughts about her came into his mind. | И странные, самые дурные мысли о ней стали приходить ему. |
| He put his thoughts on paper. | Он изложил свои мысли на бумаге. |
| Tom put his thoughts on paper. | Том изложил свои мысли на бумаге. |
| Tom paused to gather his thoughts. | Том сделал паузу, чтобы собраться с мыслями. |
| Vronsky had now forgotten all his thoughts on the way, about the hardness and difficulty of his situation. | Вронский теперь забыл все, что он думал дорогой о тяжести и трудности своего положения. |
| Author Rajiv Malhotra shared his thoughts about Modi s plans with his Twitter followers, who number more than 105,000 | Вот какими мыслями писатель Раджив Малхотра делится в своём Twitter с подписчиками (количество которых больше 105 000) |
| She interrupts my thoughts What's his story? | Она прерывает мои мысли Какова его история? |
| A million thoughts raced through his mind. | Миллион мыслей пронеслось у него в голове. |
| Prior to his capture and murder, Goto filled his website Independent Press with thoughts about his experiences reporting around the world. | До взятия в заложники Гото рассказывал о работе журналистом в разных странах мира на своем сайте Independent Press . |
| Möller got to know a refugee who told him about his flight from Syria, and put down his thoughts about the encounter on Dombrowski's blog | Маркус поближе познакомился с одним из беженцев, который рассказал ему о своем бегстве из Сирии. В блоге Юлии Маркус делится впечатлениями от этой встречи |
| His thoughts glided quickly over his life unconnected with his passion for Anna. | Что осталось? Мысль его быстро обежала жизнь вне его любви к Анне. |
| In the last two years of his life, when he was sick, he filled a notebook with his thoughts about me. | В последние два года жизни, пока он болел, он наполнил тетрадь своими мыслями обо мне. |
| Sounds of approaching steps, his steps, distracted her thoughts. | Приближающиеся шаги, его шаги, развлекли ее. |
| Summoned back to Bucharest two days later, Stanculescu apparently had second thoughts about his loyalty to the dictator. | Будучи вызванным в Бухарест двумя днями позже, Станкулеску. по видимому, задумался о своей лояльности диктатору. |
| Baffled by Sherlock Holmes' cryptic remarks, Watson wondered whether Holmes was intentionally concealing his thoughts about the crime. | Озадаченный загадочными замечаниями Шерлока Холмса, Ватсон задавался вопросом намеренно ли Холмс скрывал свои соображения по поводу преступления. |
| Thoughts? | Какие предположения? |
| Now, this rising region is desperate to hear Obama s thoughts about America s role in Asia, thoughts that are commensurate with Asia s importance and with the scope of his vision. | Теперь этот развивающийся регион отчаянно хочет услышать мнение Обамы о роли Америки в Азии, мнение, которое сочетается и с важностью положения Азии, и с масштабами его представления о ней. |
| You can't think what horrid thoughts I have about everything.' | Ты не можешь себе представить, какие у меня гадкие мысли обо всем. |
| Pozitivno is my story and my thoughts about these questions. | Позитивно это моя история и мои мысли по этим вопросам. |
| My thoughts are with his family and with Ecuadorian football. | Мои мысли с его семьей и с эквадорским футболом. |
| He is not good at putting his thoughts into words. | Он не очень хорошо выражает словами свои мысли. |
| He recalled with disgust his thoughts of marrying a peasant girl. | Он с отвращением вспомнил свои мечты женитьбы на крестьянке. |
| Emotions about this event, however, are more in evidence than reasoned thoughts. | В пользу данного предположения говорят скорее эмоции, вызванные последними событиями, чем рациональные доводы. |
| This will cause many to have second thoughts about European monetary union. | Это может вынудить многих пересмотреть свое отношение к европейскому монетарному союзу. |
| Having with the mental control habitual to him considered these matters concerning his wife, he did not allow his thoughts to run on further about her. | С обычною властью над своими мыслями, обдумав все это о жене, он не позволил своим мыслям распространяться далее о том, что касалось ее. |
| His thoughts were very various, but they all led up to death. | Мысли Левина были самые разнообразные, но конец всех мыслей был один смерть. |
| Words express thoughts. | Слова выражают мысли. |
| My thoughts exactly! | Ты прямо мои мысли читаешь! |
| My thoughts exactly! | Я точно так же думаю! |
| Think happy thoughts. | Думай о хорошем. |
| Think happy thoughts. | Думайте о хорошем. |
| A clever husband reads his wife's thoughts, but doesn't try to understand them. | Умный муж читает мысли жены, но не пытается их понять. |
| Blogger Ei Myat Noe Khin shared her thoughts about the significance of the day | Блоггер Эй Мьят Ной Кин поделилась своими мыслями о значимости этого дня |
| Give me your thoughts. | Скажи, что ты думаешь об этом. |
| He can read thoughts. | Он может читать мысли. |
| I can read thoughts. | Я могу читать мысли. |
| In the video titled Tunngavik Uqaujjiji , Kalluak shares his thoughts about being a community leader and advisor explaining his role using the Inuit tools ulu and a snow knife to illustrate his ideas. | В этом видео, озаглавленном Tunngavik Uqaujjiji , Каллуак делится своими мыслями о жизни лидера общины и советника, объясняя свою роль с использованием эскимосских инструментов улу и снежного ножа для иллюстрации своих идей. |
| I asked about their long term expectations, and about their thoughts concerning Mexico's economic prospects in the decades ahead. | Я расспрашивал их о долгосрочных ожиданиях и об их мыслях в отношении экономических перспектив Мексики на предстоящие десятилетия. |
| With the book under his arm he went upstairs but to night, instead of his usual thoughts and calculations about his official affairs, his mind was full of his wife and of something unpleasant that had happened concerning her. | С книгой под мышкой он пришел наверх, но в нынешний вечер, вместо обычных мыслей и соображений о служебных делах, мысли его были наполнены женою и чем то неприятным, случившимся с нею. |
| The landowner was evidently expressing his own thoughts which people rarely do thoughts to which he had been led not by a desire to find some occupation for an idle mind, but by the conditions of his life thoughts which he had hatched in his rural solitude and considered from every side. | Помещик, очевидно, говорил свою собственную мысль, что так редко бывает, и мысль, к которой он приведен был не желанием занять чем нибудь праздный ум, а мысль, которая выросла из условий его жизни, которую он высидел в своем деревенском уединении и со всех сторон обдумал. |
| Activists posted their thoughts, sharing videos, photos and links to news stories about the occupation. | Хэштег ' OccupyMashtotsPark' стал крайне популярным среди армянских пользователей Твиттера накануне событий понедельника. |
| Here are my thoughts regarding the misinformation campaign about the bankruptcy of three Kazakh banks. | Вот мои мысли про информационный вброс о банкротстве трех казахстанских банков. |
| And now too, having given himself a shake, he continued the current of his thoughts | И теперь, встряхнувшись, продолжал ход своих мыслей. |
| It's perceptions, thoughts, feelings, dreams. | Это восприятия, мысли, чувства, мечты. |
Related searches : His Thoughts - Thoughts About - Share His Thoughts - Shares His Thoughts - Shared His Thoughts - Share Thoughts About - Any Thoughts About - My Thoughts About - Some Thoughts About - Your Thoughts About - Have Thoughts About - Our Thoughts About - Thoughts - His View About