Translation of "our thoughts about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
About - translation : Our thoughts about - translation : Thoughts - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| and comp our thoughts | и комп наши мысли |
| Our feelings and thoughts rule our directions. | Наши чувсвта и мысли определяют то, где мы будем |
| Your thoughts about the family. | Напишите о своей семье. |
| Love sets our thoughts in flight. | Любовь сильнейшее из чувств |
| I know that the Assembly is fully informed about the unspeakable hardships our peoples have endured for decades and our thoughts about them. | Я уверен, что Ассамблее хорошо известны невыразимые трудности, которые наши народы вынуждены преодолевать десятилетиями, и о наших мыслях по этому поводу. |
| So, like Snoopy, we can't just lie there and think great thoughts about our neighbors. | Знаете, мы не можем, как Снупи, лежать и размышлять о наших соседях. |
| Write our thoughts and also our slain friends' ones. | Писать о своих мыслях и о мыслях наших погибших друзей. |
| Our thoughts and prayers are with them. | Из них 289 человек погибли в Карачи. |
| Our present thoughts are probably the same. | думаем об одном и том же. |
| Piece out our imperfections with your thoughts. | Восполните несовершенства наши. |
| So I'm talking about thoughts and feelings and the sort of physiological things that make up our thoughts and feelings, and in my case, that's hormones. | Я говорю о мыслях и чувствах, а также о физиологических явлениях, определяющих наши мысли и чувства. Для меня это гормоны. |
| We can normally conceal our thoughts from others. | Как правило, мы можем скрыть наши мысли от других людей. |
| We express our thoughts by means of language. | Мы выражаем мысли посредством языка. |
| For Switzerland, several parameters should guide our thoughts. | По мнению Швейцарии, наши соображения должны определяться рядом параметров. |
| Electrical pulses form the thoughts in our brains. | Мысли это электрические импульсы. |
| And thoughts as well to our fallen comrades. | И так же будем помнить наших погибших товарищей. |
| We are also influenced by our nonverbals, our thoughts and our feelings and our physiology. | на наши мысли, чувства и общее состояние организма. |
| These are some of our very preliminary thoughts, about areas that I feel should be looked at carefully. | Это лишь некоторые из предварительных соображений в отношении областей, которые, на мой взгляд, необходимо внимательно изучить. |
| And Jesus Christ puts our worrisome thoughts about other people to rest, saying simply to each of us | И Иисус Христос успокаивает наши тревожные мысли о других людях, говоря просто каждому из нас |
| And that's your own crazy thoughts about her. | Это та дичь, которую Вы несёте! |
| We often hide our thoughts in front of others. | На людях мы зачастую скрываем свои мысли. |
| Our thoughts are with his family at this time. | Умер 23 июня 2012 года во время игры в гольф. |
| Our thoughts are with you at this difficult time. | Все наши мысли с вами в этот тяжелый момент. |
| Our thoughts and feelings form the world within us. | Наши мысли и чувства образуют мир внутри нас. |
| We learn to be in control of our actions, our thoughts and feelings. | Мы учимся контролировать наши поступки, наши мысли и чувства. |
| So I'm talking about thoughts and feelings and the sort of physiological things that make up our thoughts and feelings, and in my case, that's hormones. I look at hormones. | Я говорю о мыслях и чувствах, а также о физиологических явлениях, определяющих наши мысли и чувства. Для меня это гормоны. Я изучаю гормоны. |
| What are your thoughts in general about the case? | Каковы ваши мысли В общем об этом деле? |
| So introspection about your thoughts is a private process. | Самоанализ мыслей это личный процесс. |
| What are your thoughts in general about the case? | Что вы думаете в целом об этом деле? |
| I think I told you my thoughts about it... | Кажется, я вам уже всё сказал. |
| But recent research suggests that our thoughts and our experiences are tightly tied to our bodies. | Согласно же недавним исследованиям, наши мысли, переживания и опыт напрямую связаны с телом. |
| Democratic regimes, Tocqueville argued, determine our thoughts, desires, and passions. | Демократические режимы, говорил Токвиль, определяют наши мысли, желания и увлечения. |
| And so we immdediately turn our thoughts in that direction. | И поэтому мы сразу меняем наш ход мыслей. |
| Are you an emperor who rules over all our thoughts? | Ты что, император, который распоряжается чужими мыслями и делами? |
| And I'm going to tell you just our first few steps about the discovery of a special brain region for thinking about other people's thoughts. | я расскажу о наших первых шагах и об открытии особого региона мозга, который позволяет мыслить о мыслях окружающих. |
| You can't think what horrid thoughts I have about everything.' | Ты не можешь себе представить, какие у меня гадкие мысли обо всем. |
| Pozitivno is my story and my thoughts about these questions. | Позитивно это моя история и мои мысли по этим вопросам. |
| In conclusion, let me mention some thoughts about regional cooperation. | В заключение позвольте мне высказать некоторые мысли о региональном сотрудничестве. |
| But who is it that gets pulled about by thoughts? | Но кто тот, кого зазывают мысли? |
| Hurricane Katrina's victims, too, are in our thoughts, prayers and actions. | Жертвы урагана Катрина также являются объектом наших мыслей, молитв и действий. |
| But we are too preoccupied with our thoughts to recognize it. | Но мы слишком заняты нашими мыслями, чтобы распознать их. |
| Our bodies are earth and our thoughts are clay... and we sleep and eat with death. | Наши тела земля наши мысли глина и мы спим и едим со смертью. |
| It's the habit of dwelling on our negative thoughts repeatedly, at length. | Это привычка зацикливаться на негативных мыслях постоянно, на протяжении долгого времени. |
| Our thoughts compressed, which makes us blessed And makes for stormy weather | Наши мысли кратки Что делает нас счастливыми И способствует штормовой погоде |
| And to that end Article 1 (4) enjoins us to harmonize our actions not our thoughts, not our aspiration, but our action. | И поэтому в статье 1 (4) содержится призыв к нам быть центром согласования наших действий не наших мыслей, не наших чаяний, а наших действий. |
Related searches : Our Thoughts - Thoughts About - In Our Thoughts - Share Our Thoughts - Our Thoughts Are - Share Thoughts About - Any Thoughts About - My Thoughts About - His Thoughts About - Some Thoughts About - Your Thoughts About - Have Thoughts About - About Our Products
