Translation of "historical artefacts" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

During the construction of one high profile development project, the Marmaray tunnel, historical artefacts dating back thousands of years were unearthed, leading to long delays so the findings could be conserved.
Во время строительства в рамках нашумевшего проекта развития железнодорожного тоннеля Мармарай были обнаружены тысячелетние исторические артефакты. Чтобы сохранить находки, потребовались длительные перерывы в строительстве.
Historical photo.
Историческое фото.
Noting the ongoing cooperation between the territorial Government and Denmark on the exchange of artefacts and archives,
отмечая продолжающееся сотрудничество между правительством территории и Данией в обмене артефактами и архивами,
Noting the ongoing cooperation between the territorial Government and Denmark on the repatriation of artefacts and archives,
отмечая продолжающееся сотрудничество между правительством территории и Данией в сфере возвращения артефактов и архивов,
It's a historical moment.
Это исторический момент .
Destruction of Historical Places
Разрушение объектов исторического наследия
Historical Dictionary of Ukraine.
Historical Dictionary of Ukraine .
Historical experience incites this suspicion.
Исторический опыт подтверждает такое подозрение.
Historical Memory and Engineering Failures
Историческая память и инженерные ошибки
Consider three major historical trends.
Возьмем, к примеру, три важных исторических тенденции.
It is an historical necessity.
Это историческая необходимость.
That is a historical pattern.
Это образец из истории.
There is a historical archive.
Это исторический архив.
East Asia u0027s Historical Shackles
Исторические Кандалы Восточной Азии
Historical ignorance a fundamental problem ?
В чем же корень проблемы?
Christopher Columbus abhorred historical inaccuracies.
Христофор Колумб терпеть не мог исторические неточности.
Christopher Columbus abhorred historical inaccuracies.
Христофор Колумб ужасно не любил исторических неточностей.
What's your favorite historical movie?
Какой твой любимый исторический фильм?
This is an historical moment.
Это исторический момент.
This is a historical moment.
Это исторический момент.
Do you like historical novels?
Тебе нравятся исторические романы?
Do you like historical novels?
Вам нравятся исторические романы?
Historical Russian National Flag Vexillographia.
Русский национальный флаг и его реформа.
Reconstruction of the historical building.
Реконструкция исторического здания.
Uttaranchal Historical and cultural perspectives .
Uttaranchal Historical and cultural perspectives .
Historical Linguistics An Introduction 6.5.
Historical Linguistics An Introduction 6.5.
An introduction to historical linguistics.
An introduction to historical linguistics.
A History of Historical Writing.
История исторического знания.
Includes historical and current pictures.
Содержит исторические и современные фотографии.
There were historical traditions and sophisticated use of historical method in ancient and medieval China.
Собственные традиции и развитые методы исторического исследования существовали в древнем и средневековом Китае.
De La Cruz mentioned that the government's historical truth has become the country's historical lie .
Де Ла Круз упомянул о том, что историческая правда правительства превратилась в историческую ложь страны .
Tell Yunatsite is quite possibly the most ancient of them all, given that artefacts from 4900 BC have been found here.
Из них Телль Юнаците, возможно, самый древний, поскольку здесь были найдены артефакты 4900 года до нашей эры.
Historical traditions also play a role.
Исторические традиции также играют важную роль.
The reasons have deep historical roots.
Причины имеют глубокие исторические корни.
Of course, historical analogies are imperfect.
Конечно, исторические аналогии несовершенны.
Promotion of historical and cultural tourism
содействие историческому и культурному туризму
This is a new historical record.
Это новый исторический рекорд.
Undoubtedly it is a historical opportunity.
Несомненно, это историческая возможность.
Historical context of the SI Meter .
Historical context of the SI Metre .
We have a rich historical heritage.
У нас богатое историческое наследие.
This city has many historical buildings.
В этом городе много исторических зданий.
This theory has some historical plausibility.
Эта теория имеет некоторое историческое правдоподобие.
The Historical Work of Ammianus Marcellinus.
The Historical Work of Ammianus Marcellinus.
Buddhism in China A historical survey.
Buddhism in China A historical survey.
The historical parallels do not stop there.
Исторические параллели на этом не заканчиваются.

 

Related searches : Archaeological Artefacts - Archeological Artefacts - Noise Artefacts - Historic Artefacts - Cultural Artefacts - Knowledge Artefacts - Art And Artefacts - Historical Memory - Historical Overview - Historical View - Historical Experience - Historical Time - Historical Trends