Translation of "historical significance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In 2010, Kineshma was granted status of a town of historical significance.
В 2010 году город включен в перечень исторических поселений федерального значения.
Nurzhan Kadyrkulova writes about the historical evolution and cultural significance of traditional Kyrgyz clothing.
Нуржан Кадыркулова пишет об исторической эволюции и культурном значении традиционной одежды кыргызов.
Johann Pachelbel Organist, Teacher, Composer, A Critical Reexamination of His Life, Works, and Historical Significance .
Johann Pachelbel organist, teacher, composer a critical reexamination of his life, works, and historical significance.
He will be remembered as an African leader of major historical significance visionary, despotic, and indispensable.
Его будут помнить, как африканского лидера большого исторического значения богатого фантазией, деспотического и необходимого.
Leonardo had many friends who are now renowned either in their fields or for their historical significance.
Поэтому художественное наследие Леонардо количественно не велико, а ряд его работ утрачен или сильно повреждён.
Image Map of geographical region of Macedonia with a cross connecting some cities of historical and religious significance.
Карта географического региона Македония с крестом, соединяющим некоторые города с историческим и религиозным значением.
Historically, this included the vilification of Iran as an anti western wasteland, divorced from historical context, geopolitical significance and diversity.
Исторически, сюда относилось и поношение Ирана как антизападного пустыря, лишённого исторического контекста, геополитического значения и разнообразия.
UNESCO also recognizes the islands' rich historical, cultural and religious significance with deep ties to the Ethiopian Coptic Orthodox Church.
ЮНЕСКО также признает богатую историческую, культурную и религиозную значимость островов, имеющих глубокие связи с Эфиопской Коптской православной церковью.
Since 1990, Achinsk has been included in the official list of cities in Russia with historical and cultural value of nationwide significance.
В 1990 году Ачинск включён в официальный список городов России, имеющих историческую и культурную ценность всероссийского значения.
Other organizations explore the city s points of historical significance, give tours of the city by bicycle or share the city's most unusual tales.
Другие организации исследуют исторически значимые места города, предлагают туры по городу на велосипеде или делятся самыми необыкновенными историями города.
What is the significance?
Какова ее значимость?
Reaffirming the significance of national and regional particularities and various historical, cultural and religious backgrounds, as well as of different political, economic and legal systems,
вновь подтверждая значение национальной и региональной специфики и различных исторических, культурных и религиозных особенностей, а также различных политических, экономических и правовых систем,
It doesn't have any significance.
Это не имеет никакого значения.
It doesn't have any significance.
Это совершенно не важно.
Historical photo.
Историческое фото.
The result was of little significance.
Результат не имел большого значения.
This structural shift has enormous practical significance.
Этот структурный сдвиг имеет огромное практическое значение.
It's a historical moment.
Это исторический момент .
Destruction of Historical Places
Разрушение объектов исторического наследия
Historical Dictionary of Ukraine.
Historical Dictionary of Ukraine .
The significance of this decision cannot be overemphasized.
Важность данного решения невозможно переоценить.
These documents are of important industry wide significance.
Документы фонда имеют важное общеотраслевое значение.
The number 13 also has a biblical significance.
В современной Формуле 1 нет болида под номером 13.
Historical experience incites this suspicion.
Исторический опыт подтверждает такое подозрение.
Historical Memory and Engineering Failures
Историческая память и инженерные ошибки
Consider three major historical trends.
Возьмем, к примеру, три важных исторических тенденции.
It is an historical necessity.
Это историческая необходимость.
That is a historical pattern.
Это образец из истории.
There is a historical archive.
Это исторический архив.
East Asia u0027s Historical Shackles
Исторические Кандалы Восточной Азии
Historical ignorance a fundamental problem ?
В чем же корень проблемы?
Christopher Columbus abhorred historical inaccuracies.
Христофор Колумб терпеть не мог исторические неточности.
Christopher Columbus abhorred historical inaccuracies.
Христофор Колумб ужасно не любил исторических неточностей.
What's your favorite historical movie?
Какой твой любимый исторический фильм?
This is an historical moment.
Это исторический момент.
This is a historical moment.
Это исторический момент.
Do you like historical novels?
Тебе нравятся исторические романы?
Do you like historical novels?
Вам нравятся исторические романы?
Historical Russian National Flag Vexillographia.
Русский национальный флаг и его реформа.
Reconstruction of the historical building.
Реконструкция исторического здания.
Uttaranchal Historical and cultural perspectives .
Uttaranchal Historical and cultural perspectives .
Historical Linguistics An Introduction 6.5.
Historical Linguistics An Introduction 6.5.
An introduction to historical linguistics.
An introduction to historical linguistics.
A History of Historical Writing.
История исторического знания.
Includes historical and current pictures.
Содержит исторические и современные фотографии.

 

Related searches : Of Historical Significance - High Significance - Gain Significance - Task Significance - Legal Significance - Special Significance - Great Significance - Overall Significance - Joint Significance - What Significance - Hold Significance - Essential Significance