Translation of "hold it" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hold it! | Подожди! |
| Hold it! | Не двигайся! |
| Hold it! | Ни с места! |
| Hold it! | Замри! |
| Hold it, Tom. | Держи это, Том. |
| Hold it, Tom. | Подержи это, Том. |
| Let me hold it. | Дай я его подержу. |
| Let me hold it. | Дайте я его подержу. |
| Let me hold it. | Дай я её подержу. |
| Let me hold it. | Дайте я её подержу. |
| Let me hold it. | Давай я его подержу. |
| Let me hold it. | Давайте я его подержу. |
| Let me hold it. | Давай я её подержу. |
| Let me hold it. | Давайте я её подержу. |
| Hold it like this. | Держи вот так. |
| Hold it like this. | Держите вот так. |
| Don't hold it upside down. | Не держи его вверх ногами. |
| Don't hold it upside down. | Не держите его вверх ногами. |
| Don't hold it upside down. | Не держите это вверх ногами. |
| Don't hold it upside down. | Не держи это вверх ногами. |
| I can't hold it anymore. | Я не могу больше терпеть. |
| I hold strong memories of it. | Я сохранил очень сильные воспоминания. |
| Take a breath and hold it. | Сделайте вдох и задержите дыхание. |
| We hold it with a magnetic field. | Мы удерживаем эту штуку магнитным полем, |
| I had to really hold it together. | Мне приходилось просто держать себя в руках . |
| And the surgeons grabbed hold of it and said, well, I want to hold it like this, or like that. | И хирурги повертели этот предмет и ответили, что, мол, я хочу держать это вот так, или эдак. |
| So I said, I'll hold it for you. | И я говорю Я могу подождать за вас. |
| I hold it clumsily with my hands open. | Я неуклюже держу его на ладони. |
| Would it have the firepower to hold back extremists? | Будет ли у них право открыть огонь для того, чтобы остановить экстремистов? |
| It was the interrogation hold. The CIA was there. | Там проходили допросы. Там было ЦРУ. |
| But would it be a realistic expectation to hold? | Но реалистично ли это ожидание? |
| Hold it like this. Like that? No, like this. | Держи вот так . Так? Нет, вот так . |
| Hold on. | Подождите. |
| Hold on. | Не клади трубку. |
| Hold on. | Не кладите трубку. |
| Hold fire. | Прекратите огонь! |
| Hold this. | Подержите это. |
| Hold tight. | Держись крепко. |
| Hold tight. | Держитесь крепко. |
| Hold on. | В. |
| But it is a dangerous sentiment for governments to hold. | Но это опасное чувство, если оно овладело правительством. |
| Will the IEBC be able to hold it all together? | Сможет ли IEBC справиться со всем этим? |
| I threw the rope and she caught hold of it. | Я бросил верёвку, и она ухватилась за неё. |
| It cannot create the common bonds that define Europe and hold it together. | Она не может создать общие узы, которые будут определять характер Европы и удерживать ее вместе. |
| As it takes hold, the fairness of the political process shrivels. | Когда он наступает, справедливость политического процесса усыхает. |
Related searches : Hold It Steady - Hold It For - It Hold True - It Must Hold - Hold It Together - Hold It Down - Hold It Back - Hold It Tight - Hold It Harmless - Keep It Hold - It Can Hold - Held Hold Hold - Hold Court
