Translation of "hold it back" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Would it have the firepower to hold back extremists?
Будет ли у них право открыть огонь для того, чтобы остановить экстремистов?
I couldn't hold back my anger.
Я не мог сдержать гнев.
She couldn't hold back her laughter.
Она не смогла удержаться от смеха.
He couldn't hold back his tears.
Он не смог сдержать слёз.
She couldn't hold back her tears.
Она не смогла сдержать слёз.
He tried to hold back his anger.
Он пытался сдержать свой гнев.
Tom tried to hold back his tears.
Том пытался сдержать слёзы.
She could not hold back her tears.
Она не смогла сдержать слёз.
He could not hold back his tears.
Он не смог сдержать слёз.
They tried to hold back their tears.
Они старались сдержать слёзы.
They tried to hold back their tears.
Они пытались сдержать слёзы.
Hold it!
Подожди!
Hold it!
Не двигайся!
Hold it!
Ни с места!
Hold it!
Замри!
I didn t know whether to hold the sweets or hold back my tears.
Я не знал, держать ли сладости или сдерживать свои слёзы.
Skills, including literacy, as well as infrastructure, will also hold the IT revolution back.
Навыки, включая грамотность, а также инфраструктура, также могут отбросить революция ИТ назад.
Hold it, Tom.
Держи это, Том.
Hold it, Tom.
Подержи это, Том.
The girl tried hard to hold back her tears.
Девушка изо всех сил старалась сдержать слёзы.
Let me hold it.
Дай я его подержу.
Let me hold it.
Дайте я его подержу.
Let me hold it.
Дай я её подержу.
Let me hold it.
Дайте я её подержу.
Let me hold it.
Давай я его подержу.
Let me hold it.
Давайте я его подержу.
Let me hold it.
Давай я её подержу.
Let me hold it.
Давайте я её подержу.
Hold it like this.
Держи вот так.
Hold it like this.
Держите вот так.
Sadr can simply hold back and wait the Americans out.
Садр может просто отступить и подождать, пока американцы не уйдут из Ирака.
The back seat of the car will hold three passengers.
Заднее сидение автомобиля будет вмещать три пассажира.
The systems of all consuming power do not hold her back.
Леди Свобода выступает вперед, готовая преодолеть все трудности на своем пути.
Hold on a second, I'll be right back. Don't hang up!
Подожди секунду, я сейчас вернусь. Не клади трубку!
Please hold a moment. I will see if he is back.
Подождите секундочку, будьте добры. Я посмотрю, не вернулся ли он.
Don't hold it upside down.
Не держи его вверх ногами.
Don't hold it upside down.
Не держите его вверх ногами.
Don't hold it upside down.
Не держите это вверх ногами.
Don't hold it upside down.
Не держи это вверх ногами.
I can't hold it anymore.
Я не могу больше терпеть.
I hold strong memories of it.
Я сохранил очень сильные воспоминания.
Take a breath and hold it.
Сделайте вдох и задержите дыхание.
So, I hold back a little of my venom for these astronomical misnomers.
Ладно, я приторможу с критикой этих астрономических несуразностей.
Kyeyune William ( KyeyuneWilliam) July 9, 2015 Grace Natabaalo couldn't hold back her sarcasm
Журналистка Грейс Натабало отпустила едкий комментарий
We hold it with a magnetic field.
Мы удерживаем эту штуку магнитным полем,

 

Related searches : Hold Back - Hold It - Hold Her Back - Hold Nothing Back - Hold Sth Back - Hold Him Back - Hold Back Information - Never Hold Back - Hold Back From - Hold Me Back - Hold You Back - Hold Back Language - Hold Myself Back - Hold Back Payment