Translation of "holding funds" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The holding of elections is also an increased priority and funds are being earmarked for that.
Все более приоритетным также становится проведение выборов, на которые выделяются средства.
Holding.
Веду.
For both outside holding and inside holding jaws
Для как вне Холдинг, так и внутри Холдинг челюстей
Okay, take him to holding. Oh, not holding!
Все должно быть как надо.
Table 13 also contains information on the gender distribution of staff members holding contracts of more than six months under all the funds.
В таблице 13 также приводится с охватом всех фондов информация о гендерном распределении сотрудников, работающих по контрактам продолжительностью более шести месяцев.
Holding areas
Зона ожидания
Holding hands.
Держаться за руки.
Shareholders organized themselves into pension funds, investment funds, and hedge funds.
Акционеры организовались в пенсионные фонды, инвестиционные фонды и хеджевые фонды.
Operating Funds UNDP and UNDP Trust Funds
ОПЕРАЦИОННЫЕ ФОНДЫ   ПРООН И ЦЕЛЕВЫЕ ФОНДЫ ПРООН
Social emergency funds and social investment funds
фонды чрезвычайной социальной помощи и фонды социальных капиталовложений
Funds
Положение 6 Фонды
Why were you holding her hand? I wasn't holding her hand!
Почему ты держал её за руку? Не держал я её за руку!
Holding Charities Accountable
Благотворительные организации должны быть подотчётными
Hands holding hands.
Рука в руке.
Holding you standing
Холдинг ты стоишь
And I'm holding.
И я держу.
Something's holding it.
Но они не вертятся. Их чтото сдерживает.
You're holding me?
ќтвечать?
Who's holding out?
Джо, не води меня за нос.
I'm holding you!
Я просто уверен.
Other funds 141 417 Other funds 141 225
Сберегательный банк Прочие фонды
These funds are therefore quite different than trust funds.
Поэтому эти средства в значительной степени отличаются от целевых фондов.
Funds mobilization
Мобилизация средств
Trust funds
(в тыс.
Funds transfers
Перечисление средств
Funds restructuration
Реструктуризация механизмов финансирования
funds . 106
IV.
Governmental funds
Средства, выделяемые правительствами
Investment funds.
Инвестиционные фонды.
But, while banks with short term funding and many branches originating loans have a deep capacity for holding credit risks, they have a limited capacity for holding market risks, and little capacity for holding liquidity risk. Insurance companies and pension funds, on the other hand, have limited capacity for credit risk, but more for market and liquidity risks.
Страховые компании и пенсионные фонды, с другой стороны, имеют ограниченную способность к сдерживанию кредитных рисков и лучшую способность к сдерживанию рыночных и ликвидных рисков.
Are you holding her?
Думаете?
I'm holding a book.
Я держу книгу.
What are you holding?
Что ты держишь?
What are you holding?
Что вы держите?
Tom is holding it.
Том его держит.
Tom is holding it.
Том её держит.
Holding Companies, Bern, Switzerland
Holding Companies, Bern, Switzerland
Reserve holding 79 ___ 79
Резерв 79 79
Reserve holding 120 120
Автопарк Резерв
Reserve holding 64 64
Резерв 64 64
What am I holding?
Что я держу?
Here, try holding this.
Вот. Попробуй удержать. Хорошо.
I'm holding your hand
Я держу твою руку
Grabbing and holding on.
Они пытались забраться на него.
My holding the door.
Я придерживаю дверь.

 

Related searches : Holding Of Funds - Funds Of Funds - Holding Entity - Holding Furnace - Agricultural Holding - Holding Plate - Holding Accountable - Asset Holding - Holding Power - Holding Capacity - Holding Fee - Holding Firm