Translation of "holding of provenance" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Many of these emblems of modernity and cosmopolitanism, however, mask the provenance of China's socialist revolution.
Однако многие из этих эмблем современности и космополитизма скрывают шрамы культурной революции .
Meles s own political provenance as the leader of the Tigrayan People s Liberation Front was Marxist Leninist.
Собственные политические позиции Мелеса, как лидера Фронта освобождения тиграй, были марксистско ленинскими.
Tom is holding a bottle of beer.
Том держит бутылку пива.
Tom is holding a glass of champagne.
Том держит бокал с шампанским.
Tom is holding a glass of wine.
Том держит бокал вина.
Tom is holding a cup of coffee.
Том держит чашку кофе.
Tom is holding a mug of beer.
Том держит кружку пива.
Holding Charities Accountable
Благотворительные организации должны быть подотчётными
Hands holding hands.
Рука в руке.
Why were you holding her hand? I wasn't holding her hand!
Почему ты держал её за руку? Не держал я её за руку!
If you don't know the provenance or the source of the artifact, it's not science, it's a pretty thing to look at.
Если вы не знаете места проиходждения или источник объекта, это не наука это милая вещь для разглядывания.
This room is capable of holding fifty persons.
В этой комнате поместятся пятьдесят человек.
Why are you holding a pair of scissors?
Почему ты держишь ножницы?
Are you holding her?
Думаете?
I'm holding a book.
Я держу книгу.
What are you holding?
Что ты держишь?
What are you holding?
Что вы держите?
Tom is holding it.
Том его держит.
Tom is holding it.
Том её держит.
So Senegal s rituals of respect may not be holding.
Таким образом, сенегальские ритуалы уважения , возможно, рушатся.
Girl holding a sign during one of the protests.
Девочка с плакатом на одной из демонстраций.
(a) Holding public office and
а) занимать публичную должность и
Kamchybek Tashiev holding a child.
Камчыбек Ташиев держит своего ребёнка.
They started holding educational salons.
Члены SEALDs стали проводить образовательные мероприятия.
She was holding an umbrella.
Она держала зонтик.
Tom is holding a knife.
Том держит нож.
We were just holding hands.
Мы просто держались за руки.
Tom is holding Mary's hand.
Том держит Мэри за руку.
Tom was holding Mary's hand.
Том держал Мэри за руку.
Who is holding the torch?
Кто держит факел?
He was holding her hand.
Он держал её за руку.
Quite a few are members of political parties with a profoundly anti Semitic provenance, such as Austria s Freedom Party, whose early members included former Nazis.
Довольно многие являются членами политических партий с глубоко антисемитскими происхождениями, такие как Австрийская Партия Свободы, чья ранняя версия входила в бывших нацистов.
(e) Should promote democracy and the holding of free elections,
e) должен поощрять демократию и проведение свободных выборов,
A relative holding up a portrait of the disappeared person.
Родственница держит портрет исчезнувшего.
The group has also been accused of holding misogynistic views.
Организацию уличили также и в женоненавистничестве.
After the analysis garnered massive attention from Russian media and social networks, Alexander now addresses some of the skepticism about the bot networks and their provenance.
Анализ привлёк внимание российских СМИ и пользователей социальных сетей теперь Александр рассматривает некоторые замечания скептиков о сети ботов и их происхождении.
The Indian government is reconsidering a proposed law that would have given relevant state authorities access to all encrypted information regardless of its provenance or purpose.
Правительство Индии пересматривает предложенный закон , который может предоставить соответствующим госорганам доступ ко всей зашифрованной информации , вне зависимости от её происхождения или цели.
But holding such truths is magical.
Но вера в эти истины является магической.
Assad for now is holding on.
Асад пока держится.
Erdoğan has proposed holding a referendum.
Эрдоган предложил провести референдум.
Why are you holding my hands?
Почему ты держишь меня за руки?
When are you holding a sale?
Когда у вас распродажа?
Why were you holding her hand?
Почему ты держал её за руку?
Why were you holding her hand?
Почему ты держала её за руку?
Why were you holding her hand?
Почему Вы держали её за руку?

 

Related searches : Provenance - Country Of Provenance - Place Of Provenance - Certificate Of Provenance - Data Provenance - Regional Provenance - Provenance Research - Provenance From - Of Holding - Holding Of Data - Holding Of Funds - Holding Of Workshops - Holding Of Interests