Translation of "holding position" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

'We are holding the position, Sergius Ivanich!' said he, smoothing back his whiskers.
Занимаем позицию, сказал он, расправляя обе бакенбарды, Сергей Иваныч!
If America s competitive position is so weak, what magic is holding up the dollar?
Если конкурентоспособность Америки столь низка, каким же волшебством удерживается на плаву доллар?
And, by holding a major portfolio, a junior partner can avoid marginalization and strengthen its position for the next election.
Владея важным портфелем, младший партнер способен избежать маргинализации, он усиливает свои позиции перед следующими выборами.
He could see the Stanleys and their 6,000 men holding their position at Dadlington Hill, while to the southwest was Henry's army.
Он мог видеть Стэнли и их 6 000 воинов, занявших позицию Дадлингтон Хилл, в то время как к юго западу находилась армия Генриха.
Holding Charities Accountable
Благотворительные организации должны быть подотчётными
Hands holding hands.
Рука в руке.
Why were you holding her hand? I wasn't holding her hand!
Почему ты держал её за руку? Не держал я её за руку!
Are you holding her?
Думаете?
I'm holding a book.
Я держу книгу.
What are you holding?
Что ты держишь?
What are you holding?
Что вы держите?
Tom is holding it.
Том его держит.
Tom is holding it.
Том её держит.
Relative position
Относительное положение
Absolute position
Абсолютное положение
(a) Holding public office and
а) занимать публичную должность и
Kamchybek Tashiev holding a child.
Камчыбек Ташиев держит своего ребёнка.
They started holding educational salons.
Члены SEALDs стали проводить образовательные мероприятия.
She was holding an umbrella.
Она держала зонтик.
Tom is holding a knife.
Том держит нож.
We were just holding hands.
Мы просто держались за руки.
Tom is holding Mary's hand.
Том держит Мэри за руку.
Tom was holding Mary's hand.
Том держал Мэри за руку.
Who is holding the torch?
Кто держит факел?
He was holding her hand.
Он держал её за руку.
Bad write position
Неверное положение записи
Used with position.
Использовано с разрешения.
Everybody's in position.
Все на своих местах.
But holding such truths is magical.
Но вера в эти истины является магической.
Assad for now is holding on.
Асад пока держится.
Erdoğan has proposed holding a referendum.
Эрдоган предложил провести референдум.
Why are you holding my hands?
Почему ты держишь меня за руки?
When are you holding a sale?
Когда у вас распродажа?
Why were you holding her hand?
Почему ты держал её за руку?
Why were you holding her hand?
Почему ты держала её за руку?
Why were you holding her hand?
Почему Вы держали её за руку?
Why were you holding his hand?
Зачем ты держала его за руку?
Why were you holding his hand?
Зачем Вы держали его за руку?
Why were you holding his hand?
Почему ты держал его за руку?
Why were you holding his hand?
Почему ты держала его за руку?
Why were you holding his hand?
Почему Вы держали его за руку?
I saw Tom holding your hand.
Я видел, как Том держал тебя за руку.
I can't dance holding a drink.
Я не могу танцевать с бокалом в руке.
Why were you holding Tom's hand?
Почему ты держал Тома за руку?
Tom and Mary weren't holding hands.
Том и Мэри не держались за руки.

 

Related searches : Holding In Position - Holding A Position - Holding Entity - Holding Furnace - Agricultural Holding - Holding Plate - Holding Accountable - Asset Holding - Holding Power - Holding Capacity - Holding Fee - Holding Firm - Holding Facility