Translation of "holding a position" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 'We are holding the position, Sergius Ivanich!' said he, smoothing back his whiskers. | Занимаем позицию, сказал он, расправляя обе бакенбарды, Сергей Иваныч! |
| If America s competitive position is so weak, what magic is holding up the dollar? | Если конкурентоспособность Америки столь низка, каким же волшебством удерживается на плаву доллар? |
| And, by holding a major portfolio, a junior partner can avoid marginalization and strengthen its position for the next election. | Владея важным портфелем, младший партнер способен избежать маргинализации, он усиливает свои позиции перед следующими выборами. |
| I'm holding a book. | Я держу книгу. |
| (a) Holding public office and | а) занимать публичную должность и |
| Kamchybek Tashiev holding a child. | Камчыбек Ташиев держит своего ребёнка. |
| Tom is holding a knife. | Том держит нож. |
| Erdoğan has proposed holding a referendum. | Эрдоган предложил провести референдум. |
| When are you holding a sale? | Когда у вас распродажа? |
| I can't dance holding a drink. | Я не могу танцевать с бокалом в руке. |
| Tom is holding a tennis racket. | Том держит теннисную ракетку. |
| China is currently in a holding pattern. | Китай в настоящее время находится в зоне ожидания посадки. |
| The fat woman was holding a monkey. | Толстая женщина держала обезьянку. |
| Tom is holding a bottle of beer. | Том держит бутылку пива. |
| He's holding a baby in his arms. | У него на руках ребёнок. |
| He's holding a baby in his arms. | Он держит на руках ребёнка. |
| He's holding a baby in his arms. | Он держит на руках младенца. |
| He's holding a baby in his arms. | У него на руках младенец. |
| She's holding a baby in her arms. | У неё на руках ребёнок. |
| She's holding a baby in her arms. | Она держит на руках ребёнка. |
| She's holding a baby in her arms. | Она держит на руках младенца. |
| She's holding a baby in her arms. | У неё на руках младенец. |
| Tom is holding a glass of champagne. | Том держит бокал с шампанским. |
| Tom is holding a glass of wine. | Том держит бокал вина. |
| Tom is holding a cup of coffee. | Том держит чашку кофе. |
| Tom is holding a mug of beer. | Том держит кружку пива. |
| It's not a volunteer position. | Это место не для волонтёра. |
| He could see the Stanleys and their 6,000 men holding their position at Dadlington Hill, while to the southwest was Henry's army. | Он мог видеть Стэнли и их 6 000 воинов, занявших позицию Дадлингтон Хилл, в то время как к юго западу находилась армия Генриха. |
| Holding Charities Accountable | Благотворительные организации должны быть подотчётными |
| Hands holding hands. | Рука в руке. |
| Fija Byron holding a sanshin, an Okinawan instrument. | Фиджа Байрон держит сансин окинавский музыкальный инструмент. |
| Eight guards sit there, each holding a whip. | Там сидели восемь охранников, у каждого в руках хлыст. |
| He was holding a pen in his hand. | В руке он держал ручку. |
| He was holding a pen in his hand. | Он держал в руке ручку. |
| Tom is holding a baby in his arms. | Том держит на руках ребёнка. |
| Why are you holding a pair of scissors? | Почему ты держишь ножницы? |
| Why were you holding her hand? I wasn't holding her hand! | Почему ты держал её за руку? Не держал я её за руку! |
| Currently, foreigners are prohibited from holding a position in the municipal service or being employed at facilities and in organizations whose activities are related to ensuring Russia s security. | Сейчас иностранцам запрещено занимать должности на муниципальной службе, быть принятыми на работу на объекты и в организации, деятельность которых связана с обеспечением безопасности России. |
| A relative holding up a portrait of the disappeared person. | Родственница держит портрет исчезнувшего. |
| The US position was a travesty. | Позиция США выглядела карикатурной. |
| You take a position like that. | Ты принимаешь такое положение. |
| She has a very enviable position. | У неё очень завидное положение. |
| Are you holding her? | Думаете? |
| What are you holding? | Что ты держишь? |
| What are you holding? | Что вы держите? |
Related searches : Holding Position - Holding In Position - A Holding - Holding A Stake - Holding A Job - Holding A Bachelor - Holding A Phd - Holding A Book - Holding A Vote - Holding A Workshop - Holding A Call - Holding A Portfolio - A Holding Company - Holding A Sign
