Translation of "holds me close" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Close - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So, let me close Let me close with my two aphorisms. | Позвольте мне завершить речь Позвольте мне завершить речь двумя афоризмами. |
| So they are close to me. | Они мне близки. |
| I wish you were close to me. | Жаль, что тебя нет рядом со мной. |
| Tom asked me to close the door. | Том попросил меня закрыть дверь. |
| I know you considered me a close friend. | Я знаю, что вы считали меня своим близким другом. |
| Tom told me to close all the windows. | Том сказал мне закрыть все окна. |
| Tom told me to close all the windows. | Том велел мне закрыть все окна. |
| So if contingency holds for them, then it certainly holds for us. | Но если обстоятельства влияют на них, то тем более они влияют на нас. |
| Egypt Holds Its Breath | Египет затаил дыхание |
| No holds were barred. | Высказывались самые разные мнения, и выдвигались самые разные предположения. |
| What holds them back? | Что удерживает их от этого? |
| Close your eyes and tell me what you hear. | Закрой глаза и скажи мне, что ты слышишь. |
| Close your eyes and tell me what you hear. | Закройте глаза и скажите мне, что слышите. |
| Tom asked me if he could close the windows. | Том спросил меня, можно ли ему закрыть окна. |
| Igor Jurić, Tijana's father, holds a sign saying, Help me get TIJANA'S LAW adopted. | Игорь Юрич, отец Тияны, держит табличку с надписью Помогите мне добиться принятия ЗАКОНА ТИЯНЫ . |
| I think it's time for me to close the window. | Я думаю, мне пора закрыть окно. |
| Why do you close your eyes when you kiss me? | Почему ты закрываешь глаза, целуя меня? |
| Why do you close your eyes when you kiss me? | Почему ты закрываешь глаза, когда меня целуешь? |
| Hong Kong Holds its Breath | Гонконг затаил дыхание |
| Yet the EU holds back. | И тем не менее, ЕС не торопится. |
| This hall holds 2,000 people. | Этот зал вмещает две тысячи человек. |
| This bottle holds one liter. | Эта бутылка вмещает один литр. |
| The car holds five people. | В этой машине помещается пять человек. |
| Recently, I spoke to an Afghan man very close to me. | Недавно я разговаривал с одним очень близким мне афганцем. |
| Asia s new clout holds tremendous promise. | Новое влияние Азии является довольно многообещающим. |
| The first reason still holds true. | Первая причина все еще сохраняется. |
| The same holds true for China. | То же самое верно и в отношении Китая. |
| Putin, quite genuinely, holds contradictory views. | Надо признать, что Путин придерживается противоречивых взглядов. |
| Britain s stance holds lessons for today. | Из тогдашнего положения Британии сегодня можно извлечь ценный урок. |
| The Ebola episode holds further lessons. | Эпизод Эбола имеет дополнительные уроки. |
| Regional cooperation also holds great promise. | Региональное сотрудничество также имеет больше перспективы. |
| None of this holds true today. | Сегодня ни один из этих факторов не имеет прежней значимости. |
| Arlet holds her passport and visa. | В руках Арлет паспорт и виза. |
| The same holds true for Tom. | Это же относится и к Тому. |
| The same holds true for Germany. | То же самое касается и Германии. |
| The same holds true for Germany. | То же самое можно сказать и о Германии. |
| The same holds true for Germany. | Это так же верно в отношении Германии. |
| The same holds true for Germany. | Это справедливо и в отношении Германии. |
| The man holds a bow (likely used for hunting), while the woman holds a basket of fruit. | Мужчина держит в руке лук (вероятно, он использовался для охоты), а женщина корзину с фруктами. |
| 'Varenka, forgive me, forgive me!' whispered Kitty, coming close to her. 'I don't remember what I said.' | Варенька, простите меня, простите! прошептала Кити, подходя к ней. Я не помню, что я говорила. Я... |
| Museveni holds ultimate responsibility for this corruption. | В основном, Мусевени несет ответственность за эту коррупцию. |
| A similar pattern holds for public debt. | Аналогично обстоит дело и с государственным долгом. |
| None of these legal grounds holds water. | Ни одно из этих легальных оснований не выдерживает критики. Посылая свои войска в Южную Осетию, Грузия, без сомнения, сделала опрометчивый политический шаг, однако она не нарушила ни одного международного права, какой бы номинальной не была ее суверенность. |
| This insight holds two possible policy implications. | В данной идее можно увидеть два возможных варианта действий. |
| That holds the long strand like this. | и это удерживает длинную нить вот таким образом. |
Related searches : Holds Me Back - Hold Me Close - Close To Me - He Holds - Holds Promise - Holds Accountable - Still Holds - Holds Shares - Holds On - Condition Holds - Holds Harmless - Future Holds - She Holds - Holds Also
