Translation of "hollow tree" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The fox hid in the hollow tree.
Лиса спряталась в дуплистом дереве.
They're hollow.
Они пустые.
They're hollow.
Они полые.
Today these arguments ring hollow.
Сегодня эти аргументы звучат несерьезно.
Without honor, victory is hollow.
Без чести победа напрасна.
Goats have two hollow horns.
У коз два полых рога.
The Hollow Heart of Medical Science
Бесчувственное сердце медицинской науки
My life is hollow without him.
Без него моя жизнь пуста.
A man without ideals is hollow.
Человек без идеалов пустой.
Is the beam solid or hollow?
Эта балка сплошная или полая?
Unfortunately, their lofty rhetoric often rings hollow.
К сожалению, их возвышенная риторика зачастую лишь пустой звук.
It makes a hollow sound, small, futile.
Она издаёт пустой звук, маленький, бесполезный.
His face is taut and hollow with tension.
Его лицо напряжено и впало.
The political core of his regime had become hollow.
Политическая сердцевина его режима стала пустой.
The tree you saw was an oak tree.
Дерево, которое ты видел, дуб.
Files Tree
Дерево файлов
Project Tree
Дерево проекта
Templates Tree
Дерево шаблонов
Scripts Tree
Дерево сценариев
Attribute Tree
Редактор атрибутов
Attribute Tree
Дерево атрибутов
Documentation Tree
Дерево документации
When he saw that he didn't prevail against him, he touched the hollow of his thigh, and the hollow of Jacob's thigh was strained, as he wrestled.
и, увидев, что не одолевает его, коснулся состава бедра его и повредил состав бедра у Иакова, когда он боролся с Ним.
You cannot prune a tree and have the tree die.
Но если дерево обрезать только сверху, оно не погибнет.
Tree. Chair. Girl.
дерево, стул, девушка.
The Object Tree
Дерево объектов
The object tree
Дерево объектов
Document Structure Tree
Структура документа
Tree of Life
Древо жизни
That's a tree.
Это дерево.
Plant a tree.
Посади дерево.
Plant a tree.
Посадите дерево.
Given the magnitude of the Greek crisis, they will all ring hollow.
Учитывая важность кризиса в Греции, они все окажутся пустым звуком.
War threats in the Middle East should never be dismissed as hollow.
Угрозами войны на Ближнем Востоке никогда нельзя пренебрегать.
The tall, hollow chested young man talked louder than any of them.
Громче всех говорил высокий со впалою грудью юноша.
Cisco's proprietary versions of Spanning Tree Protocol, Per VLAN Spanning Tree (PVST) and Per VLAN Spanning Tree Plus (PVST ), create a separate spanning tree for each VLAN.
Per VLAN Spanning Tree Protocol (PVSTP) Per VLAN STP (PVSTP) в соответствии с названием расширяет функционал STP для использования VLAN.
Small birds chirped and now and then flew from tree to tree.
Мелкие птицы щебетали и изредка пролетали с дерева на дерево.
B Tree JFS uses a B tree to accelerate lookups in directories.
B деревья B деревья используются для ускорения поиска в больших каталогах.
Such remarks from senior military authorities suggest that Obama s warnings may be hollow.
Такие замечания высших военачальников предполагают, что предупреждения Обамы могут быть пустыми.
It's just a hollow piece of plastic with an antenna that swivels around.
по сути кусок пластмассы, к которому приделана вертящаяся туда сюда антенна.
National projects ring hollow, and the so called international community remains an abstraction.
Национальные проекты опустошили резерв идей, а так называемое международное сообщество по прежнему остается абстракцией.
The DOM tree viewer
Просмотр дерева DOM
The DOM Tree Viewer
Просмотр дерева DOM
View New Object Tree
Вид Новое дерево объектов
Tree based upload dialog
Диалог закачки на сервер, исп. дерево каталогов

 

Related searches : Hollow Fiber - Hollow Section - Hollow Structure - Hollow Glass - Hollow Profile - Hollow Body - Hollow Screw - Ring Hollow - Hollow Cylinder - Hollow Log - Hollow Bar - Hollow Shell