Translation of "honor among thieves" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The thieves divvied up the stolen loot among themselves.
Воры поделили добычу между собой.
Thieves
Воры
Forty Thieves
Сорок воров
We're thieves.
Мы воры.
Beware of thieves.
Остерегайтесь воров.
Beware of thieves.
Остерегайся воров.
They're all thieves.
Все они воры.
The thieves divided their booty.
Воры разделили добычу.
Catalonia deserves an independence without thieves.
Каталония заслуживает независимости без воров.
Watch out for thieves around here.
Смотрите, тут водятся воры.
The thieves hid in the woods.
Воры скрылись в лесу.
All these actions are that of thieves.
Это действия грабителей.
In the village there are no thieves.
В деревне нет воров.
Possible honor killing?
Убийство чести ?
Objection, your honor!
Возражаю, ваша честь!
Honor your ancestors.
Почитай своих предков.
Objection, your honor.
Протестую, ваша честь.
The dog is trained to watch for thieves.
Собака натренирована обнаруживать воров.
Where are the money gone, you f cking thieves?!
Куда подевались все деньги, вы, воры?!
Even though he's a policeman, he's afraid of thieves.
Хоть он и полицейский, но воров боится.
The thieves opened the door with a pass key.
Воры открыли дверь отмычкой.
The thieves were sentenced to 5 years in prison.
Воров приговорили к 5 годам тюрьмы.
The Honor of Exile
Честь изгнания
To honor and remember.
которые едут сюда почтить память погибших.
It was an honor.
Это было честью.
I Will Honor Them.
И я счастлив.
They've been basically equaled with the thieves from South Ossetia.
Их фактически уровняли с ворами из ЮО.
Thieves broke into the palace and stole the princess's diamonds.
Воры проникли во дворец и украли бриллианты принцессы.
It certainly is an honor.
На самом деле это честь.
Without honor, victory is hollow.
Без чести победа напрасна.
It's a badge of honor.
Это почётный знак.
This is a huge honor.
Это огромная честь.
Thieves take 26,750 during ATM refill at Newport on the Levee
Воры забирают 26750 в ходе заполнения банкомата в Ньюпорте на Ливи
Give us our money! and Russian Donbas Against Thieves and Liars!
Верните наши деньги и Российский Донбасс против воров и жуликов!
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.
Воры ограбили еще один банк сегодня днём.
SH Really an honor. Thank you.
С.Х. Для меня это большая честь. Спасибо.
Lets honor all of them today.
Давайте помнить об их заслугах.
Bangladeshi bloggers honor slain LGBT activists
Блогеры из Бангладеш почтили память убитых ЛГБТ активистов
It is an honor for us.
Это честь для нас.
Indeed, some Muslim countries amputate the hands of convicted thieves in public.
В некоторых мусульманских странах до сих пор публично отрубают руки ворам.
Here are the thieves who stole the wallet of that old woman.
Вот воры, которые украли у этой пожилой женщины кошелёк.
Here are the thieves who stole the wallet of that old woman.
Вот воры, которые украли кошелёк у этой пожилой женщины.
The UN did not honor its pledge.
ООН не выполнила своего обещания.
Thanks very much. It's been an honor.
Большое спасибо. Очень признателен.
DR It was an honor to do.
Д.Р. Для меня это честь.

 

Related searches : Among Thieves - Petty Thieves - Identity Thieves - Thieves Oil - Time Thieves - Thick As Thieves - Den Of Thieves - Band Of Thieves - Great Honor - Honor Code - A Honor