Translation of "hosting services" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The company web services included (a) Megaupload.com, a one click hosting service (b) Megapix.com, an image hosting (c) Megavideo.com and Megalive.com, video hosting services (d) Megabox.com, a music hosting service. | Megaupload Limited компания владелец бывших веб сайтов, среди которых служба хранения файлов megaupload.com, серверы которой физически располагались в Гонконге и который финансировался за счёт продажи рекламы и премиумных учётных записей (). |
| In fact, most international blog hosting services are blocked in China, which provides a competitive boon to several hundred domestic blog hosting services. | In fact, most international blog hosting services are blocked in China, which provides a competitive boon to several hundred domestic blog hosting services. |
| In fact, most international blog hosting services are blocked in China, which provides a competitive boon to several hundred domestic blog hosting services. | На самом деле, большинство международных служб блог хостинга в Китае уже заблокированы, что стало конкурентным благом для нескольких сотен местных служб блог хостинга. |
| Hosting Some web hosting services offer LimeSurvey hosting, either as a custom installation or through a control panel, such as cPanel with Fantastico, Plesk, Softaculous, or Virtualmin Professional. | Многочисленные услуги веб хостинга предлагают использование LimeSurvey либо в качестве пользовательской установки, либо через панель управления, таких как cPanel с Fantastico, Plesk и Virtualmin Professional. |
| Hosting of ECM infrastructure by the Information Technology Services Division fourth quarter of 2005 | Размещение на сервере Отделом информационно технического обслуживания инфраструктуры, связанной с управлением общеорганизационными информационными ресурсами четвертый квартал 2005 года |
| Website hosting | Хостинг сайта |
| Website hosting | Хостинг web сайта |
| it is self hosting. | ) в Монпелье. |
| Simplest Image Hosting. net | Simplest Image Hosting. net |
| The Fund now relies on ICC to maintain and support its Internet, messaging and networking services, along with mainframe hosting. | США), и с расходами на техническое обслуживание действующих систем (7 524 900 долл. |
| Such a norm would put the hosting services in a catch 22 situation, essentially forcing them to give up their customers' data. | Такие нормы поставят хостеров в парадоксальную ситуацию уловка 22 , фактически вынуждая их раскрывать информацию о клиентах. |
| The city is hosting the fair. | Город проводит ярмарку. |
| Brazil is hosting the Olympic Games. | Бразилия принимает Олимпийские Игры. |
| (a) Support from the hosting institution | а) поддержка со стороны принимающего учреждения |
| I. PREPARATIONS FOR HOSTING THE CONFERENCE | I. ПОДГОТОВКА К ПРОВЕДЕНИЮ КОНФЕРЕНЦИИ |
| Next Generation Online Rich Media Hosting | Следующее поколение Интернет Rich Media Хостинг |
| It seems to be the most universal technology company developing hardware and software infrastructure hosting and consultation services within a range from servers to nanotechnologies. | Кажется, что это самая универсальная технологическая компания разрабатывающая аппаратное и программное обеспечение инфраструктуру хостинг и консалтинговые услуги от серверов до нанотехнологий. |
| Based on the knowledge gained from the above activities, IPO can facilitate the provision of advisory services by renowned international experts to countries hosting major events. | На основе информации, полученной в рамках изложенных выше мероприятий, МПНК может содействовать оказанию известными международными экспертами консультативных услуг тем странам, которые организуют у себя проведение крупных мероприятий. |
| GoToMeeting is the solution for hosting online meetings. | GoToMeeting это решение для хостинга онлайн встреч. |
| Looking fwd to hosting TEDxChange with Melinda Gates. | Ура, я буду вести TEDxChange с Мелиндой Гейтс. |
| Mix, Edit and Share Media x7Host KalturaCE Hosting | Смешать, редактировать и обмениваться медиа x7Host KalturaCE Хостинг |
| Comparable initiatives are also undertaken for refugee hosting areas. | Кроме того, аналогичные инициативы выдвигались для районов пребывания беженцев. |
| Malta Hosting the United Nations Europe and North America | Мальта Проведение подготовительного совещания Организации Объединенных Наций для Года для стран Европы и Северной Америки |
| Ask the Pirate Party, they are hosting the bandwidth. | Спросите Пиратская партия, они принимают пропускной способности. |
| Ukraine's parliament is considering a bill that would require hosting services and Internet service providers to block any website violating copyright protections, without any form of judicial oversight. | Украинский парламент рассматривает законопроект, требующий от поставщиков хостинг услуг и интернет провайдеров блокировать любой сайт, нарушающий авторские права, без какого либо судебного надзора. |
| The 140 character limit has also increased the usage of URL shortening services such as bit.ly, goo.gl, and tr.im, and content hosting services, such as Twitpic, memozu.com and NotePub to accommodate multimedia content and text longer than 140 characters. | 140 символьный размер потребовал использования услуг сокращения URL таких, как bit.ly, goo.gl, hsu.su и tr.im, и услуги хостинга, такие как Twitpic, Mobypicture или Yfrog для размещения мультимедийного контента и текста более чем 140 символов. |
| Thanks Tunisian brothers and sisters for hosting your fellow Egyptians. | Спасибо, тунисские братья и сестры за размещение ваших товарищей из Египта. |
| Drawing by a refugee kid at Elaionas Refugee Hosting Center. | Рисунок малыша беженца в Центре хостинга для беженцев в Элайонасе. |
| The next year, he began hosting his own club nights. | На следующий год он начинает вести свои собственные вечеринки. |
| CodePlex is an open source project hosting website by Microsoft. | CodePlex хостинг для проектов с открытым исходным кодом от Microsoft. |
| The site is run from a hosting service in Texas. | Сайт запускается из хостинга в Техасе. |
| Expressed their appreciation to Turkey for hosting this ministerial meeting. | выразили благодарность Турции за проведение этого совещания министров |
| On Mar 31, 2011 Oxwall was added to Softaculous software collection, and is now available for quick installation on any hosting account supported by Softaculous hosting partners. | 31 марта 2011 Oxwall был добавлен в базу программного обеспечения Softaculous, и теперь доступен для быстрой установки на хостинге, который является партнером Softaculous. |
| I am not worried at all about Japan hosting the Olympics. | Я ничуть не волнуюсь о проведении Олимпийских игр. |
| By October 1999 the exhibition center was open and hosting events. | Центр был открыт в октябре 1999. |
| 15,000 copies Tunisia Hosting the United Nations Africa and Western Asia | Тунис Проведение подготовительного совещания Организации Объединенных Наций для Года для стран Африки и Западной Азии |
| The Philippines congratulates the Government of Nicaragua on hosting that Conference. | Филиппины благодарят правительство Никарагуа за проведение этой конференции. |
| It costs us, like, 20 dollars a month just for hosting. | Весь проект обходится в 20 в месяц за размещение сайта. |
| Pat Mitchell is hosting a TEDxWomen happening simultaneously in two cities! | Пэт Митчелл ведёт TEDxWomen в 2 городах одновременно! |
| ISS services include cleaning services, support services, property services, catering services, security services and facility management services. | 1999 ISS приобрела фирму Abilis, второго по величине в Европе поставщика услуг профессиональной уборки и специализированных сервисов. |
| The leader agencies should assist the agencies with legacy systems by providing them with services such as hosting, by assisting with the development of solutions, or by fully operating payroll for them. | Ведущим учреждениям следует содействовать учреждениям со старыми системами, оказывая им такие услуги, как хостинг , содействуя выработке решений или полностью обеспечивая их обслуживание по заработной плате. |
| Abe, while hosting a delegation from Arab Gulf States in 2014, said | Абэ, принимая делегацию из арабских стран Персидского залива в 2014 году, сказал |
| The choice of approach is up to the Xen hosting system administrator. | Непосредственно после загрузки Xen запускает операционную систему в dom0. |
| An Olympic Park is a sports campus for hosting the Olympic Games. | Олимпийский парк парк культуры и отдыха во Владикавказе. |
| China welcomed the announcement by Ghana concerning the hosting of UNCTAD XII. | Китай с удовлетворением встретил заявление Ганы о готовности принять у себя ЮНКТАД ХII. |
Related searches : Data Hosting Services - Managed Hosting Services - Application Hosting Services - Hosting Country - Is Hosting - Application Hosting - Hosting Agreement - Cloud Hosting - Hosting Fee - Hosting Facility - Hosting Site - For Hosting - Shared Hosting - Hosting Organisation
