Translation of "how about going" to Russian language:
Dictionary English-Russian
About - translation : Going - translation : How about going - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How about going swimming? | Как насчёт пойти поплавать? |
| How about going swimming? | Как насчёт сходить искупаться? |
| How about going swimming? | Как насчёт сходить поплавать? |
| Here's how they're going about it. | Вот, что они говорят. |
| How about going to the movie? | А не пойти ли нам в кино? |
| How about going to the movie? | А не сходить ли нам в кино? |
| How about going to the movie? | Как насчёт того, чтобы сходить в кино? |
| How about going to the movie? | Как насчёт того, чтобы пойти в кино? |
| How about going to the movies? | Как насчёт сходить в кино? |
| How about going to the movies? | Как насчёт того, чтобы сходить в кино? |
| How about going to a movie? | Как насчёт того, чтобы сходить в кино? |
| How about going to a movie? | Как насчёт того, чтобы пойти в кино? |
| How about going for a drive? | Как насчёт проехаться? |
| How about going for a drive? | Как насчёт прокатиться? |
| How about going for a walk? | Как насчёт прогулки? |
| How about going out for lunch? | Как насчёт пойти куда нибудь пообедать? |
| How about going fishing with me? | Хочешь пойти со мной порыбачить? |
| How about going to the cinema? | Как насчёт того, чтобы сходить в кино? |
| How about going to the cinema? | Может, в кино сходим? |
| Yeah keep going, how about 1.1. | Хм, давайте попробуем 1,3. О, продолжим, как насчет 1,1? |
| Mama, how about going to bed? | Мама, не хочешь прилечь? |
| How about you going with me? | Может, ты пойдёшь? |
| How about going out for a walk? | Как насчёт пойти погулять? |
| How about going to a movie tonight? | Как насчёт того, чтобы сходить вечером в кино? |
| How about you going to the village? | Ты не съездишь в деревню? |
| Come on, how about going somewhere else? | Может, встретимся попозже? |
| How about going to Atami with me? | Завтра уезжаю в Осаку. Поедем со мной? |
| How would you feel about going back? | Что бы вы сказали о возвращении? |
| How about going for a walk after lunch? | Как насчет прогуляться после обеда? |
| How about going to the movies on Saturday? | Как насчёт того, чтобы сходить в субботу в кино? |
| How about going to the movies on Saturday? | Как насчёт того, чтобы в кино в субботу сходить? |
| Tom asked me about how school was going. | Том спросил меня, как дела в школе. |
| Tom asked me about how school was going. | Том спросил у меня, как дела в школе. |
| I feel like going swimming. How about you? | Знаешь, я бы с удовольствием сейчас поплавал. |
| How about us going out somewhere this afternoon? | Как насчёт того, чтобы сходить куданибудь вдвоём после обеда? |
| It's going to be about thinking about how it evolves, and how people respond to it. | О том, как она развивалась и как люди реагировали на неё. |
| I'm going to tell you about how I learned something about life. | Я собираюсь рассказать о том, как мне открылось кое что о жизни. |
| Well, how are we going to think about this? | Как же нам это следует воспринимать? |
| He's learning about how to keep a fire going. | Он учится не давать костру погаснуть. |
| How would I think about how much I'm going to get off of that 20 ? | Как мне понять насколько убавилась цена? |
| How is it going to solve the challenges we chatted about? | Как это применимо к сложностям, о которых мы говорили ранее? |
| Here, I'm just going to talk about how we test Dylan. | Сейчас я хочу рассказать о том, как мы его тестировали. |
| And then we're going to talk about how the impulses travel. | Теперь мы поговорим о том, как по аксону проходит импульс. |
| Friday night how about you and I going out together, huh? | Я скажу, что мы сделаем. Пойдем куданибудь в пятницу вечером! |
| How about going up to my penthouse and finishing the evening? | Что, если мы отправимся ко мне в пентхауз и там закончим вечер? |
Related searches : How Going - Going About - About Going - How About - About How - How You Going - How Things Going - How It Going - How Is Going - Think About Going - Going On About - Thinking About Going - Know-how About - How About Saturday?
