Translation of "going on about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| How about going to the movies on Saturday? | Как насчёт того, чтобы сходить в субботу в кино? |
| How about going to the movies on Saturday? | Как насчёт того, чтобы в кино в субботу сходить? |
| We have to do something about what's going on. | Нам надо что то предпринять в связи с происходящим. |
| How about going swimming? | Как насчёт пойти поплавать? |
| How about going swimming? | Как насчёт сходить искупаться? |
| How about going swimming? | Как насчёт сходить поплавать? |
| Forget about pensions. Think about life and where it's going to be going. | Забудьте о пенсиях. Думайте о жизни и о том, куда она движется. |
| I don't know how to write about what's going on in my life. | Я не знаю, как написать о том, что происходит в моей жизни. |
| Here's how they're going about it. | Вот, что они говорят. |
| How about going to the movie? | А не пойти ли нам в кино? |
| How about going to the movie? | А не сходить ли нам в кино? |
| How about going to the movie? | Как насчёт того, чтобы сходить в кино? |
| How about going to the movie? | Как насчёт того, чтобы пойти в кино? |
| How about going to the movies? | Как насчёт сходить в кино? |
| How about going to the movies? | Как насчёт того, чтобы сходить в кино? |
| How about going to a movie? | Как насчёт того, чтобы сходить в кино? |
| How about going to a movie? | Как насчёт того, чтобы пойти в кино? |
| How about going for a drive? | Как насчёт проехаться? |
| How about going for a drive? | Как насчёт прокатиться? |
| How about going for a walk? | Как насчёт прогулки? |
| How about going out for lunch? | Как насчёт пойти куда нибудь пообедать? |
| It's about time I was going. | Мне уже пора идти. |
| How about going fishing with me? | Хочешь пойти со мной порыбачить? |
| Are you seriously thinking about going? | Ты всерьёз думаешь об отъезде? |
| Are you seriously thinking about going? | Вы всерьёз думаете пойти? |
| Are you seriously thinking about going? | Вы всерьёз думаете поехать? |
| Are you seriously thinking about going? | Ты всерьёз думаешь пойти? |
| Are you seriously thinking about going? | Ты всерьёз думаешь поехать? |
| I'm going to think about it. | Я подумаю об этом. |
| How about going to the cinema? | Как насчёт того, чтобы сходить в кино? |
| How about going to the cinema? | Может, в кино сходим? |
| What's going on? | что происходит? |
| Nothing's going on. | Ничего не происходит. |
| Another Egyptian blogger Tarek Amr ( gr33ndata) wrote his opinion about the way people are caring less about what is going on in Bahrain and caring more about what is going in Syria. | Еще один блоггер из Египта, Тарек Амр ( gr33ndata ) написал свое мнение о том, что люди больше заботятся о происходящем в Сирии, а не в Бахрейне. |
| I'm going to find out what's going on. | Я выясню, что происходит. |
| I was dating this guy and it was going on for about a year, right. | Я встречался с ним около года. |
| I'm now going to talk about feasibility. | Теперь поговорим о том, насколько это реализуемо. Главная причина |
| I'm going to talk all about that. | Я ещё буду говорить об этом. |
| How about going out for a walk? | Как насчёт пойти погулять? |
| Are you seriously thinking about not going? | Ты действительно собираешься не идти? |
| Are you seriously thinking about not going? | Ты действительно не собираешься идти? |
| Are you seriously thinking about not going? | Вы действительно собираетесь не идти? |
| Are you seriously thinking about not going? | Вы действительно не собираетесь идти? |
| What're you going to do about it? | Что ты будешь с этим делать? |
| What're you going to do about it? | Что вы собираетесь предпринять по этому поводу? |
Related searches : Going About - About Going - Going On - How About Going - Think About Going - Thinking About Going - On About - Going On Stream - Going On Here - Going On Around - Keen On Going - Activities Going On - Confusion Going On - Project Going On