Translation of "going on about" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's talk about what's going on today.
Давайте поговорим о том, что у нас сегодня будет.
We're thinking about going on our way.
Мы только думаем о том, чтобы выйти.
He's always going on about Mr. Durand.
Он всегда возвращается к мсье Дюрану.
Come on, how about going somewhere else?
Может, встретимся попозже?
Stop going on about Armstrong, play properly.
Хватит говорить об Армстронге, лучше играй как следует.
He talked about going on a trip.
Он упоминал о какойто поездке.
Why are they going on and on about college?
Почему все только и говорят об университете?
How about going to the movies on Saturday?
Как насчёт того, чтобы сходить в субботу в кино?
How about going to the movies on Saturday?
Как насчёт того, чтобы в кино в субботу сходить?
What's going on that I don't know about?
Что происходит? Я чегото не знаю?
Especially when they're about six, going on seven.
Особенно когда им шесть, почти семь.
We have to do something about what's going on.
Нам надо что то предпринять в связи с происходящим.
People keep going on about forgiveness all the time
Люди все время говорят о прощении.
We went about getting evidence of what was going on.
Мы собирали сведения о том, что происходит.
So I am very excited about what's going on today.
И я поражен тем, что происходит сегодня.
We're going to focus mostly on going up from the elements but gamification is also about.
Мы собираемся сосредоточиться на основном восходя от элементов, но gamification также является о.
We're going to talk about individuals and teams go about solving problems. and we're going to focus on a couple of things
Мы собираемся говорить о том как отдельные лица и группы решают проблемы. и мы собираемся сосредоточиться на двух моментах
But I should say a few words about what's going on.
Но я должен все таки пояснить, что происходит.
There'll be plenty going on here soon. Just worry about that.
Скоро здесь все так измениться... лучше об этом подумай.
Forget about pensions. Think about life and where it's going to be going.
Забудьте о пенсиях. Думайте о жизни и о том, куда она движется.
How about going swimming?
Как насчёт пойти поплавать?
How about going swimming?
Как насчёт сходить искупаться?
How about going swimming?
Как насчёт сходить поплавать?
And I'm going to tell you a little bit about later on.
Позже я расскажу вам о нем.
We can tell a lot about what's going on in the world
Мы можем много рассказать о том, что будет происходить в мире.
Cognitivism talks about mental states, what's internally going on in people's heads.
Cognitivism рассказывает о психических государства, что происходит внутри в головах людей.
I was basically concerned about what was going on in the world.
Меня всегда беспокоило, что происходит в мире.
Maybe we guys know more about what's going on than most people.
Наверное, мы, парни, знаем больше чем остальные люди.
backbiter, going about with slander,
хулителю тому, кто порицает человека при нем самом , (и) разносящему сплетни (среди людей) (чтобы испортить отношения между ними),
backbiter, going about with slander,
хулителю, бродящему со сплетнями,
backbiter, going about with slander,
хулителю, разносящему сплетни,
backbiter, going about with slander,
хулителю, сплетнику, передающему слова одних людей другим, чтобы сеять раздор между людьми,
backbiter, going about with slander,
зло слову и сплетнику,
backbiter, going about with slander,
Клеветнику, носителю злословья,
backbiter, going about with slander,
Пересудчику, разносителю клевет,
Think about life and where it's going to be going.
Думайте о жизни и о том, куда она движется.
I don't know how to write about what's going on in my life.
Я не знаю, как написать о том, что происходит в моей жизни.
And Okolloh solicited from her commenters more information about what was going on.
Г жа Околло попросила своих комментаторов сообщать больше информации о том, что происходит рядом с ними.
Now, what about what else is going on out there in the universe?
Теперь вопрос о том, что происходит во вселенной.
People are always going on about, How did September the 11th change you?
Люди всегда спрашивают Как на вас повлияло 11 сентября?
I'm going to talk to you today about my work on suspended animation.
Сегодня я расскажу вам о моей работе над изучением анабиоза.
This has been going on for years, and I didn't know about it?
Значит, это продолжается долгие годы, а я ничего не знаю?
It's about not necessarily what you do, but how you feel about it. What's going on inside you?
Это не обязательно то, что вы делаете, это то, что вы чувствуете.
Another Egyptian blogger Tarek Amr ( gr33ndata) wrote his opinion about the way people are caring less about what is going on in Bahrain and caring more about what is going in Syria.
Еще один блоггер из Египта, Тарек Амр ( gr33ndata ) написал свое мнение о том, что люди больше заботятся о происходящем в Сирии, а не в Бахрейне.
Here's how they're going about it.
Вот, что они говорят.

 

Related searches : Going About - About Going - Going On - How About Going - Think About Going - Thinking About Going - On About - Going On Stream - Going On Here - Going On Around - Keen On Going - Activities Going On - Confusion Going On - Project Going On