Translation of "how come you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Come - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How come you say nothing? | Почему ты ничего не говоришь? |
| How come you are here? | Ты как здесь? |
| How come you are here? | Вы как здесь? |
| How come you are here? | Ты откуда здесь? |
| How come you are here? | Вы откуда здесь? |
| You come to work. How come you're so happy? | Он же работает! Как он может быть таким довольным? |
| How come you didn't say anything? | Почему ты ничего не сказал? |
| How did you come to school? | Как ты пришёл в школу? |
| How come you aren't taking me? | Почему это ты меня не возьмешь? |
| How do you come to school? | Как ты добираешься до школы? |
| How often do you come here? | Как часто вы приходите сюда? |
| How come you didn't do it? | Ты почему этого не сделал? |
| How come you didn't do it? | Что же ты этого не сделал? |
| How come you didn't do it? | Что же вы этого не сделали? |
| How come you know all this? | Откуда ты всё это знаешь? |
| How come you know all this? | Откуда тебе всё это известно? |
| How come you know all this? | Откуда вам всё это известно? |
| How come you know all this? | Откуда вы всё это знаете? |
| How nice of you to come. | Приятно, что ты пришёл. |
| How come you didn't do that? | Как это ты этого не сделал? |
| How come you didn't do that? | Как это вы этого не сделали? |
| How come? | Как так получается? |
| How come??? | Как так??? |
| How did you come to know her? | Как ты с ней познакомился? |
| How did you come to know her? | Как ты с ней познакомилась? |
| How did you come to know her? | Как вы с ней познакомились? |
| How did you come by this money? | Как ты достал такие деньги? |
| How did you come by this money? | Откуда у тебя эти деньги? |
| How did you come by this money? | Откуда у вас эти деньги? |
| How did you come by this money? | Откуда у Вас эти деньги? |
| How did you come to love her? | Как вышло, что ты полюбил её? |
| How come you made such a mistake? | Как ты мог сделать такую ошибку? |
| How did you come by this painting? | Как Вам досталась эта картина? |
| How come are you still not sleeping? | Ты почему это до сих пор не спишь? |
| How come are you still not sleeping? | Вы почему это до сих пор не спите? |
| How come you know English so well? | Откуда ты так хорошо знаешь английский? |
| How come you know English so well? | Откуда Вы так хорошо знаете английский? |
| How come you know French so well? | Откуда ты так хорошо знаешь французский? |
| How did you come up with that? | Как ты до этого додумалась? |
| How did Tom convince you to come? | Как Том убедил тебя прийти? |
| How did you persuade Tom to come? | Как ты уговорил Тома прийти? |
| How come you know him so well? | Откуда ты его так хорошо знаешь? |
| How did you come to that conclusion? | Как ты пришел к этому заключению? |
| And how kind you are, and how well you have done to come! | И как ты мила, как хорошо сделала, что приехала! |
| 'How right you were to come!' he said. | Как хорошо вы сделали, что вздумали приехать, сказал он ему. |
Related searches : How Come - You Come - How You - How Come That - How Come About - How Did Come - You Come From - You Come Through - You May Come - You Come First - You Could Come - Before You Come - You Must Come - Would You Come
