Translation of "how far back" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

How far back does that go? How far back does modern language go?
как далеко назад это идет? как далеко назад современный язык идет?
How far is it from back there to the nearest telephone?
До ближайшего телефона далеко?
And what if we go back beyond that single ancestor, when there was presumably a competition among many languages? How far back does that go? How far back does modern language go?
Если мы возьмем раньше этого единого языкового предка, когда вероятно была конкуренция между многими языками. как далеко назад это идет? как далеко назад современный язык идет?
How far is too far?
Насколько далеко слишком далеко ?
How far?
Как далеко?
How far?
ƒалеко?
How far?
как далеко?
How far?
Далеко ещё? Что, сержант?
How far?
Далеко ещё?
Or back too far?
Или отошел слишком далеко?
You asked me how far it was, that's how far.
Ты меня спросил, далеко ли до города, я ответил.
How far away?
Он далеко?
How far in?
Насколько далеко?
We're pretty far back here.
Они тут глубоко в тылу.
The time it takes the sound to come back tells you how far away it is.
Время, которое требуется звуку для возврата, говорит о расстоянии до объекта.
And how far can you take that? How far can you take it?
Сколько это можно терпеть? Как далеко можно зайти?
How far is it?
Это далеко?
How far is it?
Сколько дотуда?
How far was it?
Далеко это было?
How far is it?
Далеко это?
How far is that?
Как далеко ферма?
How far is that?
Это на краю света.
How far is it?
А далеко он находится?
How far is it?
Сколько до него?
How far is it?
Далеко ещё идти? Нет, это здесь.
Yeah, but how far and how fast?
Да, но как далеко и как быстро?
We all go back so far.
У всех нас корни простираются так далеко...
You came back from far away.
Ты вернулся из дальних краев.
Can you remember back that far?
Ты до сих пор это помнишь?
So that's how far we have come from Euler to (Or we can go back to Euclid.)
Так насколько мы продвинулись по сравнению с Эйлером? (или можно вернуться даже к Эвклиду)
If you line up 295 of those nose to tail, that's about how far back that was.
Если выстроить один за другим 295 таких автобусов, получится расстояние, на которое отступил ледник.
How far can it go?
И как далеко это может зайти?
How far are you going?
Как далеко ты едешь?
How far away are we?
Мы далеко?
I don't know how far.
Я не знаю, как далеко.
How far did it go?
Как далеко это зашло?
How far away is Tom?
Как далеко находится Том?
How far can you go?
Как далеко ты можешь зайти?
How far did you go?
Как далеко ты ушёл?
How far did you go?
Как далеко ты ушла?
How far you will go?!
Как далеко ты продвинешься?
How far off was he?
Насколько далек он был?
How far do they reach?
Как далеко они простираются?
How far are we going?
Как далеко мы летим?
How far are you going?
Вы самито куда?

 

Related searches : How Far - Far Back - How Far Advanced - On How Far - How Far Can - How Far Ahead - How Far Off - How Far Along - How Far Away - How Far From - How Far Are - In How Far - How Far You - See How Far