Translation of "is defined for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Defined - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My duty is clearly defined. | Моя же обязанность ясно определяется. |
| Wrapper for tag being defined. This is an element only type element. | Название определяемого тега. |
| Nor is it defined by geography. | Также не определяется географией. |
| What it is is intelligence is defined by prediction. | Разумность определяется способностью прогнозировать. |
| Virtue is defined by good accounting rules. | Преимущества определяются хорошим финансовыми правилами. |
| Our age is defined by this complementarity. | Наше время характеризует именно эта взаимодополняемость. |
| an action that is not a user defined script action. See for user action. | действие, не заключающееся в запуске внешнего сценария. См.. |
| an user defined script action. See for user action. | выполнять сценарий |
| But how is this identity to be defined? | Но как можно сформулировать европейскую идентичность? |
| So, a superconductor is defined by two properties. | Итак, суперпроводник определяется по двум свойствам |
| This is especially important if the ClearModuleList directive is defined. | This is especially important if the ClearModuleList This is especially important if the ClearModuleList directive is defined. |
| The model for this approach is Denmark s attainment of legal opt outs in defined areas. | Модель для подобного подхода уже существует это достижения Дании в отказе от юридических обязательств в определенных областях. |
| A budget is a quantitative expression of a plan for a defined period of time. | ), устанавливаемая на определённый период времени, обычно на один год. |
| x4z Not defined. | x4z Не определено. |
| User Defined Actions | Действия, определяемые пользователем |
| The term bubble is widely used but rarely defined. | Термин пузырь имеет весьма широкое распространение, однако ему редко дается объяснение. |
| Ensure the correct modem speed is actually defined there. | Значение MTU по умолчанию (1500), может быть слишком велико для соединения попробуйте изменить его на меньшее, например, 296 или 576. |
| The current electoral system is defined by block voting . | Действующая избирательная система определяется голосованием блоком . |
| IGMPv1 is defined by RFC 1112, IGMPv2 is defined by RFC 2236 and IGMPv3 was initially defined by RFC 3376 and has been updated by RFC 4604 which defines both IGMPv3 and MLDv2. | IGMPv1 определен в RFC 1112, IGMPv2 в RFC 2236 и IGMPv3 в RFC 3376. |
| This extension defines one resource type, used for user defined types. | Предопределенные константы |
| Let s hope Europe is amongst them, because its security is defined there. | Будем надеяться на то, что среди этих сил окажется и Европа, т.к. её безопасность зависит от ситуации в данном регионе. |
| An Inner class is a class defined within another class. | Агрегация объекты одного класса входят в объекты другого. |
| With a moderate sized telescope, the cluster is fully defined. | В 275 мм телескоп скопление выглядит как огромная и мохнатая звёздная куча. |
| During 2009, for example, 548 crimes were defined as extremism, Grani.ru reported . | В 2009, например, 548 преступлений были определены, как экстремизм, сообщает Grani.ru. |
| It is not a bad substitute for perfect judgment, and at least it can be defined and measured. | Это неплохая замена убеждениям, и, по крайней мере, это можно определить и измерить. |
| Such debates about immigration make sense only if we recognize that citizenship is defined by and for nations. | Такие дебаты об иммиграции имеют смысл, только если мы признаем, что гражданство определяется нациями для самих же наций. |
| The challenge for Israel is to tie its military tactics and diplomacy to a clearly defined political goal. | Задача для Израиля состоит из связывания военной тактики и дипломатии, для достижения четко определенной политической цели. |
| 3G2 (3GPP2 file format) is a multimedia container format defined by the 3GPP2 for 3G CDMA2000 multimedia services. | 3G2 (файловый формат 3GPP2) мультимедийный контейнер, определяемый 3GPP2 для мультимедийных служб 3G CDMA2000. |
| The hope is that markets will reward virtue, which is defined as austerity. | Все надеются на то, что рынки будут награждать добродетель, которая определяется как жесткая экономия. |
| Things are not clearly defined. | Точно ничего не ясно. |
| Tom's muscles are well defined. | У Тома хорошо очерченные мускулы. |
| Tom has well defined muscles. | У Тома хорошо очерченные мускулы. |
| So, even a straight line, defined with calculus, is a curve. | Даже прямая в высшей математике по определенияю является кривой. |
| This protocol extension is defined in the proposed standard RFC 4217. | Это расширение протокола определено в спецификации RFC 4217. |
| Kristal Peters (KP) The digital divide is defined in two ways | Кристал Петерс (KП) Цифровой разрыв определяется двумя путями |
| This vicious cycle of coups, constitutions, and elections defined Thai politics for decades. | Этот порочный круг переворотов, конституций и выборов определял тайскую политику на протяжении десятилетий. |
| They are defined as a seal of guarantee for all harmless textile product. | Наличие такого знака гарантирует безопасность текстильных продуктов. |
| Moreover, how psychiatrists treat mental illness profoundly influences how it is defined. | Более того, практикуемое психиатрами лечение психического расстройства оказывает большое влияние на определение болезни. |
| Unfortunately, a new, clearly defined approach to industrial policy is still missing. | К сожалению, новый, четко определенный подход к промышленной политике все еще отсутствует. |
| The anomalistic year is usually defined as the time between perihelion passages. | Аномалистический год обычно определяется как время между пересечениями перицентра. |
| ) are defined to return a signed integer (codice_55) result, either 0 (for false) or 1 (for true). | По традиции, имя логических методов (то есть методов, которые возвращают значение true или false) заканчивается на ? . |
| Success needs to be defined narrowly. | Слово успех нуждается в очень узком определении. |
| 'Happiness can be defined so differently! | Счастье можно различно понимать. |
| This extension has no constants defined. | Данное расширение не определяет никакие константы. |
| This extension has no constants defined. | Типы ресурсов |
Related searches : Defined For - How Is Defined - That Is Defined - Is Clearly Defined - Is Not Defined - It Is Defined - Is Defined With - Is Being Defined - Which Is Defined - Is Well Defined - Is Defined As - Is Defined Here - Category Is Defined - Is Broadly Defined
