Translation of "how matters stand" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How can she stand it?
Как она может это выносить?
Israel won t stand by and wait for matters to take their course.
Израиль не останется в стороне и не пустит этот процесс на самотек.
It matters not how long we live, but how.
Значение имеет не длина жизни, а то, как её прожили.
How can you stand this heat?
Как ты переносишь эту жару?
How do you stand this heat?
Как ты переносишь эту жару?
How can you stand the noise?
Как ты выносишь шум?
How do you stand this humidity?
Как ты выносишь эту влажность?
How do you stand this humidity?
Как вы выносите эту влажность?
How do you stand this heat?
Как ты выносишь эту жару?
How do you stand this heat?
Как вы выносите эту жару?
How do you stand this heat?
Как вы переносите эту жару?
How do you stand this cold?
Как ты выносишь этот холод?
How do you stand this cold?
Как ты переносишь этот холод?
How do you stand this cold?
Как вы выносите этот холод?
How do you stand this cold?
Как вы переносите этот холод?
How can you stand living here?
Как ты выносишь здесь жить?
As matters currently stand, there is no mechanism for bringing Saddam Hussein to trial.
Как в настоящее время обстоят дела, не существует никакого механизма для привлечения Саддама Хуссейна к суду.
It matters not how a man dies, but how he lives.
Важно не то, как человек умирает, но как он живет.
How can you stand all these noises?
Как ты можешь выносить весь этот шум?
It's amazing how much Tom can stand.
Удивительно, сколько Том может вынести.
How long you can stand on one leg?
Как долго ты можешь простоять на одной ноге?
How does China s founding myth stand up to reality?
Насколько же миф об образовании современного Китая соответствует действительности?
How much do I stand to gain from cheating?
сколько можно выгадать благодаря обману,
I don't know how can you stand that guy.
Не знаю, как ты выносишь этого типа.
It's not size that matters. It's how you use it.
Важен не размер, а умение.
How could we stand those fake looks always on screen?
Как нам дальше терпеть эти притворные лица на экране?
It's not what you do, but how you do it that matters.
Важно не то, что ты делаешь, а то, как ты это делаешь.
How can I be neutral, even my pen has a stand!
Разве могу я оставаться в стороне, если даже мое перо имеет гражданскую позицию!
So, you're not really sure how you stand in front of God.
и человек не уверен, насколько Бог хорошо его оценивает.
How long can you stand on one leg with your eyes closed?
Как долго ты можешь простоять на одной ноге и c закрытыми глазами?
Actuarial matters
Актуарные вопросы
Other matters
Прочие вопросы
Everything matters.
Всё имеет значение.
It matters.
Это важно.
It matters.
Это имеет значение.
It matters how you got HERE. Betty Waitherero ( bettywaitherero) November 26, 2016
Важно, как вы оказались ЗДЕСЬ.
'Yes, it is wonderfully masterly! How those figures in the background stand out!
Да, удивительное мастерство! сказал Вронский. Как эти фигуры на заднем плане выделяются!
It matters for now. It matters as soon as possible.
Это важно уже сейчас. Это важно как можно скорее.
Size still matters.
Размер по прежнему имеет значение.
That difference matters.
Это различие имеет большое значение.
That agreement matters.
И это соглашение важно.
But timing matters.
Но временные сроки имеют большое значение.
2. Organizational matters.
2. Организационные вопросы.
But it matters.
Но это тоже важно.
Buying what matters.
Покупка необходимого.

 

Related searches : Matters Stand - As Matters Stand - How Things Stand - How - General Matters - Outstanding Matters - Civil Matters - Time Matters - Such Matters - Auditing Matters - Factual Matters - Economic Matters - Social Matters