Translation of "how things stand" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Stand - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But a couple of things stand out. | Но есть несколько интересных вещей. |
| How can she stand it? | Как она может это выносить? |
| How are things? | Как у тебя дела? |
| How are things? | Ну как дела? |
| How are things? | Как ваши дела? |
| How can you stand this heat? | Как ты переносишь эту жару? |
| How do you stand this heat? | Как ты переносишь эту жару? |
| How can you stand the noise? | Как ты выносишь шум? |
| How do you stand this humidity? | Как ты выносишь эту влажность? |
| How do you stand this humidity? | Как вы выносите эту влажность? |
| How do you stand this heat? | Как ты выносишь эту жару? |
| How do you stand this heat? | Как вы выносите эту жару? |
| How do you stand this heat? | Как вы переносите эту жару? |
| How do you stand this cold? | Как ты выносишь этот холод? |
| How do you stand this cold? | Как ты переносишь этот холод? |
| How do you stand this cold? | Как вы выносите этот холод? |
| How do you stand this cold? | Как вы переносите этот холод? |
| How can you stand living here? | Как ты выносишь здесь жить? |
| As things now stand, I'll have to quit my job. | При таком положении вещей мне придётся оставить работу. |
| How will things end? | Чем дело закончится? |
| In particular, I am asking for a report on how things stand in terms of compensation paid to affected citizens. | В том числе прошу доложить, как обстоят дела с выплатами, компенсациями пострадавшим гражданам. |
| How can you stand all these noises? | Как ты можешь выносить весь этот шум? |
| It's amazing how much Tom can stand. | Удивительно, сколько Том может вынести. |
| Hey Susan, how are things? | Привет, Сьюзан. Как дела? |
| Hello, Meg, how are things? | Привет, Мег, как дела? |
| How are things at work? | Как дела на работе? |
| How are things at home? | Как дома дела? |
| How are things at school? | Как дела в школе? |
| How are things in Boston? | Как дела в Бостоне? |
| How long you can stand on one leg? | Как долго ты можешь простоять на одной ноге? |
| But, as things stand, a strategy of containment would be a mistake. | Однако, при сложившихся обстоятельствах, стратегия сдерживания была бы ошибкой. |
| And as a blind person, your visual memory fades and is replaced with how you feel about things and how things sound and how things smell. | А у слепых людей, зрительная память притупляется, и взамен приходят ощущения, звуки и запахи. |
| How does China s founding myth stand up to reality? | Насколько же миф об образовании современного Китая соответствует действительности? |
| How much do I stand to gain from cheating? | сколько можно выгадать благодаря обману, |
| I don't know how can you stand that guy. | Не знаю, как ты выносишь этого типа. |
| Doctor How many things are these? | Доктор Сколько здесь объектов? |
| So here's how things play out. | Вот так всё и складывается. |
| Joking aside, how are things going? | Кроме шуток, как идут дела? |
| Joking aside, how are things going? | Оставим шутки, как дела? |
| It's funny how things turned out. | Забавно, как всё повернулось. |
| How many things did you buy? | Сколько вещей ты купил? |
| How are things going at school? | Как дела в школе? |
| How much do those things cost? | Сколько стоят эти вещи? |
| How are things going with Tom? | Как дела с Томом? |
| How are things going at home? | Как дома дела? |
Related searches : How Things - Where Things Stand - As Things Stand - How Matters Stand - How Things Evolve - How Things Happen - How Things Develop - How Things Change - How Things Proceed - How Things Work - How Things Are - How Things Going - How Things Went - How Are Things
