Translation of "huge difference" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It makes a huge difference.
Это колоссальная разница.
So, complete transparency will make a huge difference.
Полная прозрачность будет иметь большое воздействие.
But a huge difference between Afghanistan and Sri Lanka.
Но между Афганистаном и Шри Ланкой огромная разница.
Likewise, senior executives being visibly out makes a huge difference.
Более того, открывшиеся топ менеджеры представляют собой большую разницу.
There's a huge difference between making oneself understood and completely mastering English.
Есть огромная разница между быть понятным другим и правильно говорить по английски .
Statistically, this is a huge difference nine times larger than in the US.
С точки зрения статистики это огромная разница в девять раз большая, чем в США.
So those three ways transparency, accountability and choice will make a huge difference.
Таким образом, в трёх направлениях прозрачность, ответственность и выбор произойдут огромные перемены.
There's a huge difference between Africa. And Ghana is here in the middle.
Между странами Африки существуют огромные различия. Гана здесь, посредине.
Statistically, this is a huge difference nine times larger than in the US.
С точки зрения статистики это огромная разница в евять раз большая, чем в США.
Paying attention to nuances makes a huge difference the difference between saying that 60 women wear the veil and saying that 11 do.
Если обратить внимание на нюансы, то заметна огромная разница разница, между утверждениями 60 женщин носят чадру и 11 носят чадру .
A huge difference was made by the work of a group coordinated by Chorobek Saadanbekov.
Огромный вклад внесла группа под руководством Чоробека Сааданбекова.
Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust.
Высокий взлёт. Высокий взлёт. Полный крах. Полный крах.
Technological innovation and recyclable inputs can make a huge difference to the way the world produces and consumes.
Внедрение новых инновационных технологий и вторичная переработка отходов могут серьезно изменить производство и потребление на нашей планете.
A huge, huge mistake!
Огромная, огромная ошибка!
Simple blood tests, a doctor s consultation, and someone qualified to help with the birth can make a huge difference.
Простые анализы крови, консультация врача и некоторая квалифицированная помощь в родах может значительно изменить ситуацию.
I can split Arab states. How are they? Same climate, same culture, same religion huge difference. Even between neighbors.
То же самое с арабскими странами. Какие они? Одинаковые климат, культура, религия, но разница колоссальна. Даже между соседними государствами.
But how countries structure their health care system and their society makes a huge difference in terms of outcomes.
Но то, как страны строят свои системы здравоохранения и свое общество имеет огромное значение с точки зрения результатов.
Given that one of the largest threats to the species is due to trade, regulation could make a huge difference.
Учитывая, что одна из самых серьезных угроз для акул это торговля, регулирование этой сферы поможет принести большие результаты.
Huge, Alejandro!!!!
Очень много, Алехандро!!!!
It's huge.
Оно огромное.
Spot the difference!
Найдите отличие!
That difference matters.
Это различие имеет большое значение.
What's the difference?
В чём разница?
What's the difference?
В чем различие?
There's a difference.
Есть разница.
There's no difference.
Нет никакой разницы.
There's no difference.
Разницы нет.
that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs.
в этом и заключается разница между нами и динозаврами.
But responses can actually make a huge difference in the poor countries. This is a proposal that has been talked about a lot in Europe.
Эти меры многое могут изменить в бедных странах. Это предложение, о котором много говорят в Европе.
Huge deficits reappeared.
Снова появились огромные дефициты.
And they re huge.
Недавно Кенджи904 открыл магазин в PAX Коворкинг, относящемся к Paxi House.
Russia is huge.
Россия огромна.
We can see that the investment is huge, the risk is huge, and the return is super huge.
Мы можем видеть, что инвестиции огромны, риски значительны, но и отдача колоссальна.
Does the difference matter?
И есть ли разница?
Why the startling difference?
В чем же причина столь резкого различия?
That difference is important.
Это отличие важно.
That difference is fundamental.
Это различие является фундаментальным.
That's basically the difference.
Вот и вся разница.
Difference in world view.
Нет. простите.
It makes little difference.
Это мало что меняет.
Is there a difference?
Есть разница?
Where is the difference?
Какая разница?
You'll see the difference.
Ты увидишь разницу.
What is the difference?
В чём разница?
What was the difference?
Какая была разница?

 

Related searches : Make Huge Difference - Huge Problem - Huge Interest - Huge Gap - Huge Thanks - Huge Challenge - Huge Hug - Huge Advantage - Huge Event - Huge Loss - Huge Costs