Translation of "human capital development" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Capital - translation : Development - translation : Human - translation : Human capital development - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Infrastructural improvements and human capital development will be vital. | Решающее значение в этой связи будут иметь совершенствование инфраструктуры и развитие людских ресурсов. |
| (c) Assessment of human resource development and human capital formation requirements in the context of cross sectoral strategies | c) Оценка потребностей в области развития людских ресурсов и формирования |
| The advantage the country had was human capital nothing else but human capital. | Этим преимуществом был человеческий капитал и больше ничего. |
| The advantage the country had was human capital nothing else but human capital. | Этим преимуществом был человеческий капитал и больше ничего. |
| Capital Development Fund, 2004 | Ориентированный на результаты годовой отчет Фонда капитального развития Организации Объединенных Наций за 2004 год |
| 12. The development of human capital, i.e., investment in people, is also of basic importance. | 12. Развитие людского капитала, т.е. инвестирование в людские ресурсы, также имеет основополагающее значение. |
| HUMAN RIGHTS QUESTIONS CAPITAL PUNISHMENT | ВОПРОСЫ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА СМЕРТНАЯ КАЗНЬ |
| United Nations Capital Development Fund . | Фонд капитального развития Организации Объединенных Наций |
| The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital. | Прежде всего, стоит внимательно рассмотреть шесть видов капитальных благ бизнес капитал, инфраструктура, человеческий капитал, интеллектуальный капитал, природный капитал и социальный капитал. |
| Having argued for a restriction of the sustainable development information system to just natural capital and its relation to human development, we return now to defining the types of natural capital. | Изложив аргументы в пользу ограничения системы информации по устойчивому развитию лишь природным капиталом и его связью с развитием человека, теперь мы вернемся к определению видов природного капитала. |
| According to the natural capital theory, the environment contributes to human development through material and service flows. | В соответствии с теорией природного капитала окружающая среда вносит вклад в развитие человека за счет материальных потоков и потоков услуг1. |
| Moreover, human capital must be improved. | Кроме того, необходимо улучшать человеческий капитал. |
| H. United Nations Capital Development Fund | Фонд капитального развития Организации Объединенных Наций |
| UNCDF United Nations Capital Development Fund | Управление по вопросам коммуникации |
| (b) United Nations Capital Development Fund | b) Фонд капитального развития Организации Объединенных Наций |
| (b) United Nations Capital Development Fund | b) Фонд капитального развития Организации Объединенных Наций |
| (b) UNITED NATIONS CAPITAL DEVELOPMENT FUND | b) ФОНД КАПИТАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ |
| B. United Nations Capital Development Fund | В. Фонд капитального развития Организации Объединенных Наций |
| This requires significantly increased investments in human capital and development oriented infrastructure, such as energy, transport and communications. | Для этого необходимо существенно увеличить объем инвестиций в человеческий капитал и в ориентированную на развитие инфраструктуру, такую, как энергетика, транспорт и коммуникации. |
| We talk of people as human capital. | Мы говорим о людях как о человеческом капитале . |
| We talk of people as human capital. | Мы говорим о людях как о человеческом капитале . |
| Human capital is substitutable, but not transferable like land, labor, or fixed capital. | Показательно влияние человеческого капитала на рост экономики и на примере Японии. |
| Human development | Развитие людских ресурсов |
| Item 5 United Nations Capital Development Fund | Пункт 5 |
| quot (b) United Nations Capital Development Fund | b) Фонд капитального развития Организации Объединенных Наций |
| 93 32 United Nations Capital Development Fund | 93 32 Фонд капитального развития Организации Объединенных Наций |
| See in particular, UNDP, Human Development Report 2000 Human Rights and Human Development. | 2 See in particular, UNDP, Human Development Report 2000 Human Rights and Human Development. |
| Capital punishment was not a human rights issue. | 17. Смертная казнь не является вопросом прав человека. |
| Remittances improve countries' ability to finance development objectives, the foremost of which are poverty reduction and improvement of human capital. | Денежные переводы расширяют возможности стран финансировать усилия по достижению целей развития, и прежде всего целей сокращения масштабов нищеты и развития человеческого капитала. |
| As we continue to invest in development of our human capital, HIV AIDS continues to eat away at those investments. | Мы продолжаем инвестировать в развитие наших людских ресурсов, но ВИЧ СПИД продолжает поглощать эти инвестиции. |
| Influencing Human Development. | Influencing Human Development . |
| Human resources development | развитие людских ресурсов |
| Human resources development | Развитие людских ресурсов |
| Human resource development. | развитие людских ресурсов |
| Human Opportunities Development | Диконса |
| Human Development Report | Доклады о развитии человеческого потенциала |
| HUMAN RESOURCES DEVELOPMENT | РАЗВИТИЕ ЛЮДСКИХ РЕСУРСОВ |
| Human resource development | Развитие людских ресурсов в |
| Human Development Report | и Доклад о развитии человека |
| A growing population dilutes not only the accumulation of physical capital, but also human capital. | Математика проста больше людей означает, что в среднем на каждого приходится меньше. |
| A growing population dilutes not only the accumulation of physical capital, but also human capital. | Растущее население не только уменьшает физический капитал, но и негативно сказывается на человеческих ресурсах. |
| quot (i) Appropriate development of capital markets, according to level of development | i) надлежащее развитие рынков капитала с учетом уровня развития |
| (b) Development of regional capital markets and institutions | b) развитие региональных рынков капитала и учреждений |
| Item 94 (b) United Nations Capital Development Fund | Пункт 94b Фонд капитального развития Организации Объединенных Наций |
| Contributions pledged to the United Nations Capital Development | Объявленные взносы в Фонд капитального развития |
Related searches : Human Capital - Human Development - Development Capital - Capital Development - Human Capital Partner - Human Capital Issues - Human Capital Services - Human Capital Index - Enhance Human Capital - Build Human Capital - Developing Human Capital - Human Capital Consulting - Human Capital Metrics - Human Capital Approach
