Translation of "human heredity" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Does a child's musical talent depend on heredity? | Музыкальный талант передается ребенку по наследству? |
| Does a child's musical talent depend on heredity? | Зависит ли музыкальный талант ребенка от наследственности? |
| We are influenced both by environment and by heredity. | На нас оказывают влияние и окружение, и наследственность. |
| Once again, social meanings are enmeshed within beliefs about heredity. | И опять социальные понятия оказываются в сложном переплетении с нашими верованиями о наследственности. |
| Folk ideas about heredity are a particularly powerful cultural tool, but they are not unique to pre modern societies. | Отношение народа к наследственности представляет собой мощный инструмент культуры, однако его нельзя рассматривать как особенность исключительно древних обществ. |
| A gene is a unit of heredity and is a region of DNA that influences a particular characteristic in an organism. | Ген единица передачи наследственной информации и участок ДНК, который влияет на определённую характеристику организма. |
| Human, All Too Human . | Ничто у Сартра и Гегеля. |
| This was the case with vaccinations and the recognition that DNA is the stuff of heredity and it will happen eventually with genetic engineering. | Так было в случае с прививками и с признанием того, что ДНК является материалом наследственности и это же, в конце концов, произойдет с генной инженерией. |
| Human essence to human essence. | Человеческая сущность с человеческой сущностью. |
| The Human Use of Human Beings . | The human use of human beings. |
| Genes are the basic unit of heredity, and, unless you are an identical twin, the combination of genes inherited from your parents is unique to you. | В генах хранится информация о наследственности, и, если вы не однояйцевые близнецы, то комбинация генов, унаследованных вами от родителей, является уникальной. |
| Human essence to human essence. The encounter. | Человеческой сущности с человеческой сущностью. |
| Human settlements | Населенные пункты |
| Human rights | Права человека |
| Human security | Безопасность человека |
| Human rights ? | Права человека ? |
| Bushwhacking Human Rights | Попирая права человека |
| The Human City | Человеческий город |
| The Human Thatcher | Человек с большой буквы Тэтчер |
| Financing human settlements | Финансирование населенных пунктов |
| Human Rights Council | Совет по правам человека |
| Human resources management | Управление людскими ресурсами |
| Support human rights. | Защищай права человека. |
| You are human. | Ты человек. |
| You are human. | Ты человек. |
| We are human. | Мы люди. |
| I am human. | Я человек. |
| They are human. | Они люди. |
| You're a human. | Ты человек. |
| It's human nature. | Это человеческая природа. |
| It's human nature. | Это человеческая натура. |
| I'm only human. | Я всего лишь человек. |
| We're all human. | Все мы люди. |
| Are you human? | Ты человек? |
| Are you human? | Вы человек? |
| Human rights? Send human rights to hell, where they belong. That's what the neocons think about human rights. | Права человека? Послать права человека к чёрту, где им и место. Вот что неоконсерваторы думают о правах человека. |
| But like any other peoples, our own application of that information to the puzzle of our existence is strongly influenced by our non scientific ideas, our pervasive folk ideologies of heredity. | Однако подобно любым другим людям, на применение нами этой информации для разрешения загадки нашего существования значительное влияние оказывают наши ненаучные идеи, наши глубоко укоренившиеся созданные народом идеологии относительно наследственности. |
| But like any other peoples, our own application of that information to the puzzle of our existence is strongly influenced by our non scientific ideas, our pervasive folk ideologies of heredity. | Однако подобно любым другим людям, на применение нами этой информации для разрешения загадки нашего существования значительное влияние оказывают наши ненаучные идеи, наши глубоко укоренившиеся созданные народом идеологии относительно насле ственности. |
| Are Human Rights Universal? | Являются ли права человека универсальными? |
| Playing for Human Rights | Борьба за права человека |
| Down With Human Rights | Забудьте о правах человека |
| It has human connotations. | Это имеет человеческую коннотацию. |
| Enhancement of human rights | Содействие правам человека |
| Human resources management reform | Реформа управления людскими ресурсами |
| The Human Rights Council, | Совет по правам человека, |
Related searches : Human And Non-human - Human-to-human Transmission - Human Care - Human Enhancement - Human Vision - Human Data - Human Genome - Human Side - Human Flourishing - Human Flesh - Human Perception - Human System
