Translation of "human relations skills" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Human - translation :

Human relations skills - translation :

Relations - translation :

Keywords : человеческий человеческая человеческое человеческую человеческого общественностью связям отношениями сексуальные отношениям навыки навыков навыками умения общения

Examples (External sources, not reviewed)

Integrate human rights into all skills drain policies.	Включение вопросов, касающихся прав человека, во все направления политики, связанные с утечкой специалистов.
C. Human sexuality and gender relations	мужчинами и женщинами
Human Relations Area Files, inc. Chipewyan ND07 .	Human Relations Area Files, inc. Chipewyan ND07 .
New Haven Human Relations Area Files Press.	New Haven Human Relations Area Files Press.
Ambassador for Human Rights External Relations Secretariat	Посол по вопросам прав человека, министерство иностранных дел
In my human relations, I'm quite openminded.	Мне кажется, что я открытый для общения человек.
Reinforcing the skills and capacities of the management and the administration of the university (international relations offices, management and library information systems, financial management, human resources management)	укрепление навыков и усиление возможностей управления и административной работы университета (отделы международных связей, информационные системы управления и библиотечные информационные системы, финансовый менеджмент, управление кадрами)
Develop human resource skills in the field of investment promotion	организовать профессиональную подготовку лиц, которые будут заниматься инвестиционной пропагандой
New Haven, Conn Human Relations Area Files, 2001.	New Haven, Conn Human Relations Area Files, 2001.
(a) Relations with the Centre for Human Rights	a) отношения с Центром по правам человека
X. RELATIONS WITH NON GOVERNMENTAL HUMAN RIGHTS ORGANIZATIONS	Х. ОТНОШЕНИЯ С НЕПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫМИ ПРАВОЗАЩИТНЫМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ
Human capital is the education, skills, and health of the workforce.	Человеческий капитал это образование, квалификация и здоровье рабочей силы.
E. The skills drain, human rights and the right to health	Утечка специалистов, права человека и право на здоровье
C. Human sexuality and gender relations . 53 55 20	мужчинами и женщинами . 53 55 20
Human centred activities, including tourism development and skills training, are important for the development of human resources.	Сосредоточенная на развитии человеческой личности деятельность, в том числе развитие туризма и профессиональное обучение, являются важными аспектами развития людских ресурсов.
Human resources management, including reporting, performance management and training and coaching skills.	Управление людскими ресурсами, включая отчетность, управление результатами и развитие навыков обучения и преподавания.
(i) Define the basic human rights skills and competencies to be acquired	i) определение основных навыков и познаний в области прав человека, которые должны быть приобретены
Relations among human beings are extremely important, even in diplomacy.	Отношения между людьми чрезвычайно важны, даже в дипломатии.
C 3PO is this protocol droid, human cyborg relations, right?	C 3PO это протокольный дроид, человек киборг, верно?
Reinforcing the skills and capacities of the management and the administration of the university (international relations offices, management and library information systems, financial management, public relations and marketing)	укрепление навыков и усиление возможностей управления и административной работы университета (отделы международных связей, информационные системы управления и библиотечные информационные системы, финансовый менеджмент, общественные связи и маркетинг)
His academic interests include Political Science, International Relations and Human Rights.	Его научные интересы включают политологию, международные отношения и права человека.
These courses focus on human rights, military sociology and army society relations.	Центральное внимание в рамках этих курсов уделяется правам человека, военной социологии и отношениям между армией и обществом.
Such stupidity is without equal in the entire history of human relations.	Такой глупости не было во всей истории человеческих отношений.
So talking of human relations, these days, we can visualize human networks using the information from the web.	Говоря о взаимоотношениях людей, на сегодняшний день мы можем наглядно представить связь между людьми, используя информацию, предоставленную в Интернете.
Literacy Skills for the Knowledge Society 1997, Paris OECD, Human Resources Development and Statistics Canada.	Образовательные Навыки для Общества Знания, 1997, Париж ОЭСР, Отдел Развития Человеческих Ресурсов и Статистики, Канада.
Individuals focus on the development of knowledge and skills in the management of human resources.	Каждый обучаемый концентрируется на развитии знаний и навыков управления трудовыми ресурсами.
They've got incredible people skills, negotiating skills.	У них невероятные способности управления, ведения переговоров.
They've got incredible people skills, negotiating skills.	У них невероятные способности управления, ведения переговоров. У них очень развито воображение.
There are two sets of skills available to heroes racial skills and regular skills.	Ряд идей был заимствован и из Heroes IV, в частности система навыков и умений.
(b) Ministry of External Relations, General Division of Legal Affairs and Human Rights	b) Министерство внешних сношений, Общий отдел по правовым вопросам и правам человека
Images and realities of violence and human suffering have dominated Palestinian Israeli relations.	Образы и реалии насилия и людские страдания доминировали в палестино израильских отношениях.
In particular, the funds for skills training, human resource development and poverty alleviation must be found.	В частности, необходимо изыскать ресурсы для профессиональной подготовки, развития людских ресурсов и борьбы с нищетой.
Similarly, business could respect and support human rights by including human rights protections in their contractual relations with security firms	Аналогичным образом компании могут обеспечивать соблюдение и поддержку прав человека за счет включения положений о защите прав человека в свои договоры с фирмами, обеспечивающими безопасность
The EU is particularly active in promoting the human aspects of international relations, such as solidarity, human rights and democracy.	Бюро по гуманитарной помощи (ECHO) 119180, Москва1 й Хвостов пер., 12 1Тел. 7 (495) 721 20 45 Факс 7 (495) 721 20 18E mail echo moscow cec.eu.int
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.	Так вот, умение жить счастливо, умение жить в удовольствиях, умение жить вовлечено и осмысленно, как оказалось, сильно отличается от умения облегчать страдания.
Life skills.	Жизненные навыки.
Skills Workshop	Мастер класс
Skills required	Требуемые профессиональные навыки
negotiation skills	ознакомление с регионом
Skills training	Учебная подготовка для повышения квалификации
Upgrading Skills	Усовершенствование Навыков
Great skills	Не потерял форму!
Flawless skills	Безумец! Вы еще поймете!
Bamako, teaching international public law, public freedoms and human rights diplomatic history international relations.	Преподаваемые дисциплины международное публичное право, публичные свободы и права человека, история дипломатии международные отношения
He was a member of the Mississippi Leadership Conference and Mississippi Human Relations Council.	Он был членом конференции лидерства штата Миссисипи и совета по правам человека Миссисипи.

Показать эту страницу на русском языке