Translation of "humanities research" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Humanities - translation :

гуманитарные науки

Humanities research - translation :

исследования гуманитарных наук

Research - translation :

исследование

Keywords : исследования исследование исследований исследованиями исследованиях

Examples (External sources, not reviewed)

Humanities research was conducted here.	Здесь проводились гуманитарные исследования.
Digital humanities is an area of research and teaching at the intersection of computing and the disciplines of the humanities.	Цифровые гуманитарные науки () это область исследований, обучения и созидания, созданная на стыке компьютерных и гуманитарных наук.
The Research Council for the Humanities and Social Sciences offers postdoctoral fellowshipswww.irchss.ie	Стипендии Кипрского банка развития Кипрский банк развития также предлагает ряд стипендий для студентов из некоторых стран.
Research Council for the Humanities and Social Sciences (offers postdoctoral fellowships) http www.irchss.ie	Научный совет по гуманитарным и социальным наукам предлагает членство после получения докторской степени Web www.irchss.ie
For research programmes, scholarships are also available from UK research councils,which provide funding for sciences and humanities, and through British Councilschemes.	Формы и сроки подачи заявок на различные курсы и программы также могут быть разными.
For research programmes, scholarships are also available from UK research councils, which provide funding for sciences and humanities, and under British Council schemes.	Стипендии выдаются студентам базовой программы обучения, студентам магистерских программ и аспирантам.
Humanities 4	Гуманитарные науки 4
Humanities 5	Гуманитарные науки 5
Humanities 1	Гуманитарные науки 1
Humanities 2	Гуманитарные науки 2
Humanities 2	Гуманитарные науки
100 Humanities	100 Гуманитарные Науки
Less recognized but of deep importance is research in the social sciences the humanities and the arts.	Oгромное значение, хотя это и не столь широко признается, имеют социальные исследования, гуманитарные науки и искусствоведение.
For research programmes, scholarships are also available from United Kingdom research councils, which provide funding for sciences and humanities, and under British Council schemes.	Для проведения научных исследований также можно обратиться за стипендией в научные советы Соединенного Королевства, которые финансируют исследования в области гуманитарных и естественных наук, или в Британский Совет.
The Humanities Crisis	Кризис гуманитарных дисциплин
The Humanities Press.	The Humanities Press.
190 Other Humanities	190 Другие Гуманитарные Дисциплины
Who Needs the Humanities?	Кому нужны гуманитарные науки?
Upon the creation of the SIBL, the central research library on 42nd Street was renamed the Humanities and Social Sciences Library.	После открытия филиала на 34 й улице Центральная научная библиотека на 42 й улице была переименована в Библиотеку гуманитарных и общественных наук.
New York Humanities Press, 1969.	New York Humanities Press, 1969.
Humanities Press International, Inc. 1990.	Humanities Press International, Inc. 1990.
New York Humanities Press, 1966.	New York Humanities Press, 1966.
New York Humanities Press, 1962. .	New York Humanities Press, 1962. .
School of Humanities and Arts.	Школа гуманитарных и искусств.
Humanities Social Sciences Civics History	Современные европейские языки
Faculty of Humanities and Social Sciences.	Факультет гуманитарных и социальных наук.
Charleston West Virginia Humanities Council, 2012.	Charleston West Virginia Humanities Council, 2012.
It is internationally known for its research in the humanities and social sciences, as well as in the field of natural and life sciences.	Является одним из важнейших центров образования и науки Германии в таких областях знаний, как гуманитарные, социальные и естественные науки.
I II, Berkeley Asian Humanities Press, 1983.	I II, Berkeley Asian Humanities Press, 1983.
In fact, find somebody from the humanities.	В самом деле, найдите гуманитария.
Every year the Foundation grants more than 700 competitive research fellowships and awards, primarily going to academics from natural sciences (mathematics included) and the humanities.	Каждый год Фонд на конкурсной основе присуждает более 700 исследовательских стипендий, достающихся в основном исследователям из области естественных наук (включая математику) и гуманитарных наук.
Humanities Social Sciences 1 (2010 3) 13 21.	Humanities Social Sciences 1 (2009 3) 13 21.
Students in front of the Bishkek Humanities University.	Студенты перед Бишкекским гуманитарным университетом.
The Israel Academy of Sciences and Humanities, based in Jerusalem, was set up in 1961 by the State of Israel to foster contact between scholars from the sciences and humanities in Israel, to advise the government on research projects of national importance, and to promote excellence.	Израильская академия естественных и гуманитарных наук основана в Иерусалиме в 1961 году с целью содействовать контактам учёных естественных и гуманитарных наук в Израиле, консультировать органы государственной власти по научно техническим вопросам.
With support from the National Endowment for the Humanities	При поддержке The National Endowment for the Humanities
He then studied humanities at the University of Turin.	Родился в Турине 17 ноября 1906 года.
Rubel Manual for post graduates and students of Humanities.	Rubel Manual for post graduates and students of Humanities.
We've heard about importance of philosophy, importance of humanities.	Мы знаем о важности философии, гуманитарных наук.
Doctor of Humanities, Richmond, the American International University in London.	Doctor of Humanities, Richmond, the American International University in London.
He was a recipient of the 2010 National Humanities Medal.	В 2010 году он был награждён Национальной гуманитарной медалью.
Women's numbers predominate in the medical, teaching, and humanities specialties.	Численность женщин преобладает в медицинских, педагогических, гуманитарных специальностях.
Elected to the Israel Academy of Sciences and Humanities in 1997.	Член Израильской академии естественных и гуманитарных наук.
She tells you the Humanities and tell her, what a beauty...	Она говорит вам, гуманитарный и сказать ей, какая красота...
It's not here sweetie, that's in the humanities, study law here	Это не здесь, милый, вот в гуманитарных науках, исследование закона здесь
Today, it offers 72 academic programmes in humanities and natural sciences.	В настоящее время он предлагает 72 программы академического образования в области гуманитарных и естественных наук.

Показать эту страницу на русском языке