Translation of "humiliating loss" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Humiliating - translation :

Loss - translation :

Keywords : унизительно унижение унизительное унизительным унижать потеря потере утрате потерю утрата

Examples (External sources, not reviewed)

That's humiliating.	Это унизительно.
How humiliating!	Как унизительно!
This is humiliating.	Это унизительно.
It was humiliating.	Это было унизительно.
She likes humiliating people.	Она любит унижать людей.
She likes humiliating people.	Ей нравится унижать людей.
Tom likes humiliating people.	Тому нравится унижать людей.
You can't imagine how humiliating this is.	Ты представить себе не можешь, как это унизительно.
But the army's bitterresentiment at the demise of Russia's superpower status, reinforced by the military's own humiliating loss of resources and prestige, is no less evident.	Однако на лицо чувство горечи, вызванное потерей Россией статуса сверхдержавы, усиленное утратой армией ресурсов и престижа.
The war ended with a humiliating defeat for Britain.	Война закончилась унизительным поражением Британии.
Immense loss.	О Боже, Бразилия потрясена!
There is no graver loss than the loss of time.	Из всех потерь потеря времени тягчайшая.
That's your loss.	Это ваша потеря.
That's your loss.	Это твоя потеря.
What a loss!	Какая потеря!
Her relations with her husband after their reconciliation had become humiliating.	Отношения к Степану Аркадьичу после примирения сделались унизительны.
If I could take all those trivial humiliating cares off your shoulders?...	Если б я могла снять с вас все эти мелкие унижающие заботы...
It will be humiliating and painful, but I will tell her everything.	Будет стыдно, больно, но я все скажу ей.
(c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential	с) материальный ущерб и упущенную выгоду, в том числе потерю возможности заработка
Tuberculosis or Hair Loss?	Туберкулез или потеря волос?
Sorry for your loss.	Сочувствую вашей потере.
It's a huge loss.	Это огромная утрата.
It's a huge loss.	Это огромная потеря.
That's a big loss.	Это большая утрата.
That's a big loss.	Это большая потеря.
Putin s defiant foreign policy is a response mediated by an authoritarian political tradition, the reactionary tenets of Orthodox Christianity, and pride in Russia s vast geography and natural wealth to the humiliating loss of an empire.	Дерзкая внешняя политика Путина, которой способствуют авторитарные политические традиции, реакционные догматы православия, гордость за огромное географическое и природное богатство России, стала ответом на унизительную потерю империи.
Still, if voting confers dignity on citizens, participation in a fraud is humiliating.	Однако если голосование поддерживает достоинство граждан, то участие в мошенничестве это унизительно.
They are sometimes making loss.	Иногда они терпят убытки.
At a loss for words.	Не нахожу слов.
I was at total loss.	Я был полностью потерян.
This is a monumental loss.	Это огромная потеря.
Amnesia means loss of memory .	Амнезия означает потеря памяти .
Amnesia means loss of memory .	Амнезия значит потеря памяти .
Their loss is our gain.	Их потеря это наша выгода.
I'm sorry about your loss.	Я сожалею о твоей потере.
It was a great loss.	Это была большая потеря.
It was a great loss.	Это была большая утрата.
This is a huge loss.	Это огромная утрата.
This is a huge loss.	Это огромная потеря.
The results of Iran s recent municipal elections were humiliating for Ahmadinejad and his supporters.	Результаты недавних муниципальных выборов в Иране оказались унизительными для Ахмадинеджада и его сторонников.
Yes, we have watched the humiliating fall of Wall Street s masters of the universe.	Да, мы наблюдали унизительное падение властелинов вселенной на Уолл Стрите.
In fact, it was one of the most humiliating defeats of the Napoleonic army.	Фактически, это было одно из самых унизительных поражений наполеоновской армии.
Life is pretty bleak at the top too and all the baubles of the rich... they are kind of this, uh, phony compensation for the loss of what's really important the loss of community the loss of connection the loss of intimacy. The loss of meaning.	Жизнь наверху тоже довольно унылая все эти игрушки богатых... они типа компенсации за потерю того что действительно важно потеря общности, потеря связи между людьми, близости, потеря всякого смысла.
One country s gain is another s loss.	Что хорошо для одной страны, для другой плохо.
Loss of control over our assets!	Потеря контроля над нашими активами!

Показать эту страницу на русском языке