Translation of "hydrocarbons exploration" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Exploration - translation :

Keywords : освоения Исследование изучение разведку Исследования

Examples (External sources, not reviewed)

We just had an issue on space exploration, DIY space exploration.	Мы недавно выпустили номер журнала MAKE , посвященный исследованию космоса, любительскому исследованию космоса.
arts,design,exploration,politics	arts,design,exploration,politics
design,exploration,humor,photography	design,exploration,humor,photography
exploration,science,technology,universe	exploration,science,technology,universe
exploration,journalism,science,technology,universe	exploration,journalism,science,technology,universe
exploration,life,science,space,technology	exploration,life,science,space,technology
creativity,design,exploration,materials,transportation	creativity,design,exploration,materials,transportation
Combustion of hydrocarbons (there where they are) negatively affects climate.	Сжигание углеводородов (там, где они есть) негативно влияет на климат.
biology,exploration,ocean,oceans,photography,science	biology,exploration,ocean,oceans,photography,science
art,arts,beauty,entertainment,exploration,photography	art,arts,beauty,entertainment,exploration,photography
animals,entertainment,exploration,fish,humor,photography	animals,entertainment,exploration,fish,humor,photography
exploration,geology,life,science,technology,universe	exploration,geology,life,science,technology,universe
arts,complexity,exploration,nature,science,writing	arts,complexity,exploration,nature,science,writing
astronomy,exploration,physics,science,space,technology	astronomy,exploration,physics,science,space,technology
astronomy,exploration,life,science,space,technology	astronomy,exploration,life,science,space,technology
biodiversity,exploration,fish,oceans,science,technology	biodiversity,exploration,fish,oceans,science,technology
adventure,biology,exploration,humanity,medicine,science	adventure,biology,exploration,humanity,medicine,science
brain,cognitive science,exploration,neuroscience,science	brain,cognitive science,exploration,neuroscience,science
That's a sort of exploration challenge.	Это, в своём роде, вызов к исследованию.
Burning hydrocarbons (natural gas and petrol) yields both water and CO2.	Сжигание углеводородов (природный газ и бензин) приводит к образованию воды и CO2.
astronomy,biotech,exploration,physics,science,technology,universe	astronomy,biotech,exploration,physics,science,technology,universe
alternative energy,energy,exploration,green,science,technology	alternative energy,energy,exploration,green,science,technology
biology,culture,exploration,food,health,life,science	biology,culture,exploration,food,health,life,science
Israel and Cyprus are planning joint exploration	Израиль и Кипр планируют совместную разведку
They are hydrocarbons just like alkanes, but contain one or more rings.	Алканы, число атомов углерода в которых больше трёх, имеют изомеры.
TED Prize,TED2009,activism,biodiversity,exploration,oceans,science	TED Prize,TED2009,activism,biodiversity,exploration,oceans,science
How about some X Prizes for ocean exploration?	Может быть, стоит давать какие нибудь призы за исследования океана?
animals,art,birds,creativity,entertainment,exploration,film,technology	animals,art,birds,creativity,entertainment,exploration,film,technology
TED Prize,TED2009,exploration,intelligence,science,space,universe	TED Prize,TED2009,exploration,intelligence,science,space,universe
NASA,design,exploration,science,space,technology,universe,visualizations	NASA,design,exploration,science,space,technology,universe,visualizations
Russia to direct all efforts to Moon exploration.	Проблемы дорог в России хорошо известны.
animals,design,exploration,fish,mission blue,oceans,science,technology	animals,design,exploration,fish,mission blue,oceans,science,technology
animals,evolution,exploration,fish,oceans,science,short talk,technology	animals,evolution,exploration,fish,oceans,science,short talk,technology
Moon,NASA,adventure,energy,exploration,mining,space,technology,universe	Moon,NASA,adventure,energy,exploration,mining,space,technology,universe
Enthusiasts of moon exploration and musical arrangement, brace yourselves.	Энтузиасты исследования луны и музыкальной аранжировки, готовьтесь.
At that point it was sexual exploration for me.	На тот момент это было для меня исследованием секса.
In turn, it affects reinvestment in exploration, development, and maintenance.	В свою очередь, это оказывает влияние на реинвестирование в разведку, разработку и эксплуатацию.
Early European exploration likely continued this rapid pace of extinction.	Ранняя экспансия европейцев, скорее всего, продолжила эти быстрые темпы вымирания.
adventure,design,entertainment,exploration,extreme sports,flight,invention,sports,technology	adventure,design,entertainment,exploration,extreme sports,flight,invention,sports,technology
But expectations surrounding gas exploration in Tanzania are soaringly high.	Однако ожидания, касающиеся газодобычи в Танзании, просто поражают воображение.
Is it necessary to expand human knowledge with space exploration?	Необходимо ли расширять познания человечества при помощи космических исследований?
Potential colonization In 2003 NASA conducted a conceptual study called Human Outer Planets Exploration (HOPE) regarding the future human exploration of the outer Solar System.	В 2003 НАСА провела концептуальное исследование под названием Human Outer Planets Exploration (HOPE ), в котором было рассмотрено будущее освоения человечеством внешней Солнечной системы.
A few deals to export Russian hydrocarbons to China can be expected, but not much more.	Возможно заключение нескольких сделок по экспорту русских углеводородов в Китай, но не более.
CAMBRIDGE The prices of hydrocarbons, minerals, and agricultural commodities have been on a veritable roller coaster.	КЕМБРИДЖ. В последнее время цены на углеводороды, минералы и сельскохозяйственные товары так сильно скачут , будто бы катаются на американских горках .
Thus, although many Colombians say DoNotTouchLaMacarena, the National Hydrocarbons Agency and ANLA insist on the contrary	Пока большая часть колумбийцев требует НеТрогайтеЛаМакарена, Национальное агенство и ANLA настаивают на обратном.

Показать эту страницу на русском языке