Translation of "petroleum hydrocarbons" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Energy minerals include hydrocarbons such as petroleum and coal, and radioactive minerals. | Энергоносители включают в себя углеводороды такие, как нефть и уголь, и радиоактивные минералы. |
3.10.1.6.1 A review of the medical literature on chemical aspiration revealed that some hydrocarbons (petroleum distillates) and certain chlorinated hydrocarbons have been shown to pose an aspiration hazard in humans. | 3.10.1.6.1 В результате изучения медицинской литературы по вопросам аспирации химических веществ обнаружилось, что ряд углеводородов (дистилляты нефти) и некоторые хлорированные углеводороды при аспирации представляют опасность для людей. |
Vice Ministry of Hydrocarbons (Ministry of Mining and Hydrocarbons) | заместитель министра по углеводородным ресурсам (министерство горнорудной промышленности и углеводородных ресурсов). |
Petroleum and petroleum products | Цветные металлы |
Resistance to hydrocarbons | 2.3.2 Стойкость к воздействию углеводородов |
Resistance to detergents and hydrocarbons | 2.3 Стойкость к воздействию детергентов и углеводородов |
Iran points out that some of the hydrocarbons, such as polycyclic aromatic hydrocarbons, are very toxic. | С. Технические приложения и глоссарий |
Significant pollution from heavy metals, hydrocarbons and chlorinated hydrocarbons has also been reported from many countries. | Значительное загрязнение тяжелыми металлами, углеводородами и хлорированными углеводородами также отмечалось во многих странах. |
Petroleum products | Нефтепродукты |
(b) Petroleum | b) Нефть |
Petroleum products | Азербайджан Кавказ |
Petroleum and petroleum products u s th ci te d | Черные металлы |
2. Petroleum embargo | 2. Эмбарго на поставки нефти |
2. Petroleum embargo | 2. Эмбарго на поставки нефти |
2. Prohibition of the sale or supply of petroleum or petroleum products. | 2. Запрет на продажу или поставку нефти или нефтепродуктов. |
WD 40 is primarily composed of various hydrocarbons. | Продукт состоит в основном из различных углеводородов. |
LPG Liquefied Petroleum Gas | МСОП Всемирный союз охраны природы |
Payments for petroleum products | Оплата за нефтепродукты |
The country needs petroleum. | Стране нужен бензин. |
Competitors Indian Oil Corporation has two major domestic competitors, Bharat Petroleum and Hindustan Petroleum. | IOC имеет двух крупных конкурентов в Индии Bharat Petroleum и Hindustan Petroleum. |
So what we're doing, we're putting compounds with petroleum solvents onto a petroleum spill. | Таким образом, мы добавляем соединения с нефтяными растворителями в нефтяное пятно. |
These are the same bonds that hold hydrocarbons together. | Это те же связи, что образуют гидрокарбонатные соединения. |
The enzymes remanufactured the hydrocarbons into carbohydrates fungal sugars. | Энзимы переработали углеводород в углеводы грибковые сахара. |
86 percent of the energy we consume are hydrocarbons. | 86 потребляемой энергии составляют углеводороды. |
Nominal petroleum prices, 1980 2005 | Номинальные цены на нефть, 1980 2005 годы |
Petroleum Products to South Africa | нефтепродуктов в Южную Африку |
Helicopters petroleum, oil and lubricants | Вертолеты горюче смазочные материалы |
Petroleum Products to South Africa | нефти и нефтепродуктов в Южную Африку |
Memo item crude petroleum c | Для справки сырая нефть с |
(ii) Petroleum sector, 1952 1972 | ii) Производство нефти, 1952 1972 годы |
Concentrations of pesticides in groundwater commonly exceed EU maximum admissible concentrations and many countries report groundwater pollution by heavy metals, hydrocarbons and chlorinated hydrocarbons. | С 1990 г. в Европе не было отмечено никакого повсеместного улучшения качества речной воды. |
Moreover, during the reporting period, the National Parliament approved the law on the Petroleum Fund, the law on petroleum taxation and the law on petroleum activities. | В течение отчетного периода Национальный парламент принял также Закон о Нефтяном фонде, Закон о налогообложении нефтяной отрасли и Закон о нефтяной отрасли. |
In 1998, the petroleum division merged with Marathon Oil to form Marathon Ashland Petroleum, LLC (MAP). | В 1998 году нефтяное подразделение объединилось с Marathon Oil и сформировало Marathon Ashland Petroleum LLC, (MAP). |
Clothing and accessories Special transactions and commodities not classified Petroleum and petroleum products east in th | Цветные металлы |
Combustion of hydrocarbons (there where they are) negatively affects climate. | Сжигание углеводородов (там, где они есть) негативно влияет на климат. |
It is composed of liquid hydrocarbons (mainly methane and ethane). | Озеро состоит из жидких углеводородов (в основном из метана, этана и пропана). |
It also contains volatile hydrocarbons and other impurities e.g. sulphur. | Он также со держит летучие углеводороды и другие примеси, например, серу. |
OPEC Organization of Petroleum Exporting Countries | МОТ Международная организация труда |
Audit of contracts for petroleum products | Проверка контрактов на поставку нефтепродуктов |
Nigerian National Petroleum Corporation, Nigeria 0.78 | Нигерийская национальный нефтяная корпорация, Нигерия 0,78 |
China China National Petroleum Corporation (CNPC) | Китай Китайская национальная нефтяная корпорация (КННК) |
Furthermore, petroleum was already heavily taxed. | С другой стороны, торговля нефтью уже облагается большими налогами. |
Burning hydrocarbons (natural gas and petrol) yields both water and CO2. | Сжигание углеводородов (природный газ и бензин) приводит к образованию воды и CO2. |
Sustainable Energy IREED Division Organization of Petroleum | Sustainable Energy IREED DivisionOrganization of Petroleum |
Oil and Petroleum Products to South Africa | и перевозками нефти и нефтепродуктов в Южную Африку |
Related searches : Petroleum-derived Hydrocarbons - Total Petroleum Hydrocarbons - Halogenated Hydrocarbons - Aliphatic Hydrocarbons - Volatile Hydrocarbons - Fluorinated Hydrocarbons - Higher Hydrocarbons - Hydrocarbons Exploration - Liquid Hydrocarbons - Polyaromatic Hydrocarbons - Cyclic Hydrocarbons - Unburned Hydrocarbons - Saturated Hydrocarbons