Translation of "hydroelectric dam" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Hydroelectric - translation : Hydroelectric dam - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Kamskoe Reservoir, from Berezniki to the dam at the Kama hydroelectric power station. | Нижне Камское водохранилище от пункта Усть Бельск (1 766 км) до плотины Нижне Камской ГЭС |
| Tsimlyanskoe Reservoir, from Pyatiizbyan roadsteads to the dam at Tsimlyansk hydroelectric power station. | Цимлянское водохранилище от Пятиизбянских рейдов до плотины Цимлянской ГЭС. |
| Saratovskoe Reservoir, from Syzran bridge to the dam at the Saratov hydroelectric power station. | Саратовское водохранилище от Сызраньского моста до плотины Саратовской ГЭС. |
| Votkinskoe Reservoir, from the Chastye wharf to the dam at the Votkinsk hydroelectric power station. | Камское водохранилище от города Березники до плотины Камской ГЭС. |
| The lake's depth was raised by 72 metres by the construction of a hydroelectric dam in 1958. | Естественная глубина озера увеличилась на 72 метра со строительством дамбы в 1958 году. |
| Ma also added that large hydroelectric projects like the Three Gorges Dam might also have played a role. | Ма добавил также, что строительство больших гидроэлектростанций, таких как плотина Три ущелья , тоже могло сыграть свою роль. |
| Brazil and Paraguay, which share the enormous Itaipu Dam hydroelectric plant, operate on 60 Hz and 50 Hz respectively. | Бразилия и Парагвай, которые совместно используют огромную гидроэлектростанцию Итайпу, работают на 60 Гц и 50 Гц соответственно. |
| Volga Baltic Canal from the Onega Lake to the dam at the Sheksna hydroelectric power station including the Sizmin flooding. | Куршский залив до линии, соединяющей головы северного и южного молов входных ворот порта Клайпеда. |
| Volga Baltic Route from the Onega Lake to the dam at the Sheksna hydroelectric power station including the Sizmin flooding. | Волго Балтийский канал от Онежского озера до плотины Шекснинской ГЭС, включая Сизьминский разлив. |
| Nizhne Kamskoe Reservoir, from the town of Ust Belsk (1766 km) to the dam at the Lower Kama hydroelectric power station | Мезень от устья реки Большая Чеца до Мезенского приемного буя. |
| Nizhne Kamskoe Reservoir, from the town of Ust Belsk (1766 km) to the dam at the Lower Kama hydroelectric power station | Нижне Камское водохранилище от пункта Усть Бельск (1 766 км) до плотины Нижне Камской ГЭС |
| Hoover was the tallest dam in the world at the time of construction and also had the world's largest hydroelectric power plant. | Во время строительства плотина Гувера была самой высокой плотиной и самой крупной гидроэлектростанцией в мире. |
| Don from the upper reaches to Piatiizbiansk roadsteads and from the dam at the Tsymliansk hydroelectric power station to Rostov on Don. | Дон от верховьев до Пятиизбянских рейдов и от плотины Цимлянской ГЭС до города Ростов на Дону. |
| We were looking at the construction of the hydroelectric dams in Central Asia, and, in Tajikistan, specifically the construction of the hydroelectic dam Rogun. | Мы наблюдали за постройкой гидроэлектростанций в Центральной Азии и В Таджикистане, особенно за постройкой Рогунской гидроэлектростанции. |
| hydroelectric power station. | Воткинское водохранилище от пристани Частые до плотины Воткинской ГЭС. |
| dam² | дкм²unit description in lists |
| dam | дамunit description in lists |
| dam³ | дам³unit description in lists |
| Tekezé Dam The Ethiopian government announced in July 2002 that they had formed a partnership with the China National Water Resources and Hydropower Engineering Corporation to construct a hydroelectric dam on the Tekezé, which would generate 300 megawatts of electricity. | В июле 2002 года правительство Эфиопии объявило о создании партнерства с китайской национальной корпорацией по водным ресурсам и гидроэнергетике ( China National Water Resources and Hydropower Engineering Corporation ) для строительства плотины и гидроэлектростанции на реке Тэкэзе мощностью 300 мегаватт. |
| In 1970, the dam bursts. The dam bursts. | В 1970 году прорывается плотина. Прорывается плотина. |
| Mosul Dam is the largest dam in Iraq. | Плотина Мосул является самой крупной в Ираке. |
| We have hydroelectric power plants. | У нас есть гидроэлектростанции. |
| Figure 13 Hydroelectric power station | Рисунок 13 Гидроэлектростанция |
| DAM 39 | ДАУ 39 |
| Civil society, international media and foreign diplomats strongly criticized the arrest of Usmonov, who had also provided objective reporting on the construction of a controversial but strategic hydroelectric dam. | Гражданское общество страны, иностранные СМИ и зарубежные дипломаты резко осудили арест Усмонова, который также делал непредвзятые репортажи о строительстве вызывающей большую полемику, но стратегически необходимой Рогунской ГЭС. |
| Kuybyshevskoe Reservoir, along the Volga river, from the town of Kamskoe Ustye to the dam at the Kuybyshev hydroelectric power station along the Kama river from Chistopol to Kamskoe Ustye. | Куйбышевское водохранилище по реке Волга от поселка Камское Устье до плотины Куйбышевской ГЭС по реке Каме от Чистополя до поселка Камское Устье. |
| The community vs. the hydroelectric plant | Общество против ГЭС. |
| Paraguay offered huge hydroelectric energy resources. | Парагвай располагает огромными гидроэнергетическими ресурсами. |
| 942 MW of hydroelectric capacity | 942 МВт гидроэлектростанции |
| The Dam Busters . | The Dam Busters. |
| The dam bursts. | Прорывается плотина. |
| The main purpose of the state initiated Sardar Sarovar dam project is to generate hydroelectric power and supply water for drinking and irrigation to the states of Gujarat, Madhya Pradesh and Maharashtra. | Основная цель инициированного государством проекта строительства плотины Сардар Саровар выработка электроэнергии и обеспечение питьевой водой и водой для орошения таких штатов, как Гуджарат, Мадхья Прадеш и Махараштра. |
| At the subregional level, only a few weeks ago we were able to set in motion the first of 20 turbines of the huge Yacyretá hydroelectric dam, built jointly by Paraguay and Argentina. | В том что касается событий на субрегиональном уровне, хотелось бы отметить, что всего несколько недель назад мы смогли запустить первые 20 турбин крупнейшей гидроэлектростанции Ясирета, создаваемой совместными усилиями Парагвая и Аргентины. |
| The Gordon Dam (also known as Gordon River Dam), is a double curvature arch dam on the Gordon River in Tasmania, Australia. | Плотина Гордон () расположена на реке Гордон в штате Тасмания, Австралия. |
| Three Gorges Dam, Yichang. | ГЭС Три Ущелья, Ичанг. |
| DAM (excluding IAD) 49 | ДАУ (исключая ОВР) 49 |
| VAN DAM, Ferdinand (Netherlands). | ВАН ДАМ, Фердинанд (Нидерланды). |
| Isn't it Van Dam? | Может быть Ван Дам? |
| Who was his dam? | А по женской линии? |
| References Gambia river basin hydroelectric project to start | Gambia river basin hydroelectric project to start |
| Rally against Baram Dam project. | Марш против проекта плотины на Бараме. |
| This is a beaver dam. | Это бобровая плотина. |
| In 1970, the dam bursts. | В 1970 году прорывается плотина. |
| We dam the North Sea. | Мы дамба Северного Моря. |
| In 1907, a hydroelectric plant was built in Necaxa. | В 1907 была построена первая ГЭС в Некаксе. |
Related searches : Hydroelectric Power Dam - Dam - Hydroelectric Turbine - Hydroelectric Energy - Hydroelectric Generator - Hydroelectric Scheme - Hydroelectric Facilities - Hydroelectric Project - Hydroelectric Station - Hydroelectric Generation - Hydroelectric Production
