Translation of "i am planning" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I am planning to go to Europe next week.
Я планирую поехать в Европу на следующей неделе.
I am planning to visit Kyoto, and Nara as well.
Я собираюсь побывать в Киото, а ещё в Наре.
I am planning to call on Mary the day after tomorrow.
Я планирую зайти к Мэри послезавтра.
I am planning to take my relationship with you to the next level.
Я намерен перевести наши с тобой отношения на новый уровень.
But, by now, you're probably asking, how am I planning to solidify a sand dune?
У вас уже, наверное, возник вопрос Как я думаю укреплять дюну?
In Turkey I am planning to be an Armenian from Armenia, traveling on my motorcycle and experiencing Turkey.
В Турции я собираюсь быть армянином из Армении, путешествующим на мотоцикле и исследующим Турцию.
This step is part of planning for the future within a global community of whom I am part.
Этот шаг часть будущего плана в мировом сообществе, частью которого я являюсь.
I know what you're planning.
Я знаю, что ты замышляешь.
I know what you're planning.
Я знаю, что ты планируешь.
I am who I am.
Я тот, кто я есть.
I am who I am.
Я та, кто я есть.
I know what Tom is planning.
Я знаю, что планирует Том.
After the graduation, I am planning to go back to my home country where I travel every summer to work on women's issues.
После окончания университета я планирую вернуться на родину (я езжу туда каждое лето), чтобы работать над проблемами женщин.
'I am weak I am done for!
Я слаб. Я уничтожен.
I am grateful that I am alive.
Я благодарна за то, что жива.
I am a teacher. So am I.
Я учитель . Я тоже .
I am convinced that I am right.
Я убеждён, что я прав.
I am convinced that I am right.
Я убеждён в своей правоте.
I am not tired. Neither am I.
Я не устал . Я тоже .
I am not tired. Neither am I.
Я не устала . Я тоже .
Am I dead or am I dreaming?
Я умер или сплю?
I drank more than I was planning to.
Я выпил больше, чем планировал.
I drank more than I was planning to.
Я выпил больше, чем собирался.
If I am not myself, who am I?
Если я не я, то кто я?
I am sorry if I am bothering you.
Прости, если беспокою тебя.
I am sorry if I am bothering you.
Простите, если беспокою вас.
I am not a Brazilian. I am Portuguese.
Я не бразилец. Я португалец.
I am not a Brazilian. I am Portuguese.
Я не бразильянка. Я португалка.
I know you weren't planning to come.
Я знаю, ты не собирался приезжать.
I know you weren't planning to come.
Я знаю, ты не планировал приезжать.
I am!
Я есть!
I told Tom what I was planning to do.
Я рассказал Тому, что планирую делать.
I told Tom what I was planning to do.
Я рассказал Тому, чем планирую заняться.
Sometimes, I am sorry that I am from Gaza.
Временами мне жаль, что я из Газы.
I am a transgender girl and I am happy.
Я девочка трансгендер и я счастлива.
If I am dull, I am at least industrious.
Если я и тупой, то я, по крайней мере, старательный.
I am very blessed to be who I am.
Я счастлив, что я тот, кто я есть .
I have been told that I am pragmatic, and I am.
Мне говорят, что я прагматик. Так и есть.
I am sorry I cannot help you now. I am busy.
Прости, я не могу тебе сейчас помочь. Я занят.
I am sorry I cannot help you now. I am busy.
Простите, я не могу вам сейчас помочь. Я занят.
I was planning on finishing on a dance ...
Я планировал закончить танцем
I know Tom is planning to be there.
Я знаю, что Том планирует там быть.
I wonder what Tom is planning to do.
Интересно, что Том планирует делать.
Tom and I are planning to get married.
Мы с Томом планируем пожениться.
Tom and I are planning on getting married.
Мы с Томом планируем пожениться.

 

Related searches : Am Planning - I Am - Am I - I Am Distressed - I Am Chinese - I Am Breathing - I Am Either - I Am Anticipating - I Am Accepting - I Am Early - I Am Changing - I Am Multitasking - I Am Faithful - I Am Saying