Translation of "i came away" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So I watched all the photographers snapping away, but I came away with nothing.
И вот я наблюдал, как снимают фотографы, но я ушел ни с чем.
By the time I came, he'd gone away.
Когда я пришёл, он уже ушёл.
He came from far away.
Он приехал издалека.
They came from far away.
Они приехали издалека.
The handle came away from the door when I grasped it.
Ручка отвалилась от двери, когда я схватился за неё.
The snow melted away when spring came.
Когда пришла весна, снег растаял.
I had a dream that the police came and took you away.
Мне приснился сон, что пришли полицейские и забрали тебя.
My cat ran away and never came back.
Моя кошка убежала и не вернулась.
But not everyone came away from the experience smiling.
Но не всем игры принесли радость и улыбки.
Carlos went away and came back with the book.
Карлос ушёл и вернулся с книгой.
I came away convinced that President elect Trump is a leader who can be trusted.
Я вышел со встречи с уверенностью в том, что избранный президент Трамп лидер, которому можно доверять.
I came away convinced that President elect Trump is a leader who can be trusted.
Я вышел со встречи с уверенностью в том, что избранный президент Трамп лидер, которому можно доверять (Абэ встречает Трампа).
The waiter came over to take away Tom's empty plate.
Официант подошёл, чтобы забрать у Тома пустую тарелку.
The waiter came over to take away Tom's empty plate.
Официант подошёл забрать у Тома пустую тарелку.
The visitor has gone away five minutes before you came back.
Посетитель ушел за пять минут до вашего возвращения.
I came.
Я пришёл.
And I wanted to see the center with my own eyes, but what I came away with is a photograph.
А я хотела увидеть центр своими глазами, но в результате я получила фотографии
I came, didn't I?
Я разве не пришёл?
I ran away.
Я сбежала.
I ran away.
Я убежал.
I was away.
Меня тут не было.
I was away.
Меня не было.
I backed away.
Я отшатнулся.
Everyone came away thinking that they had won, but the world largely lost.
Все разъехались, думая, что победили, но мир сильно проиграл.
Another 1,029 foreign observers came from as far away as India and Thailand.
На выборах присутствовало 1029 иностранных наблюдателей, включая представителей таких далеких стран, как Индия и Таиланд.
He said, Your brother came with deceit, and has taken away your blessing.
Но он сказал брат твой пришел с хитростью и взял благословение твое.
I came back.
Я вернулся.
I came yesterday.
Я приехал вчера.
I came back.
Я вернулась.
I came prepared.
Я пришёл подготовленным.
I came away convinced that Burma is a country on the move and moving firmly in a good direction.
Я пришел к убеждению, что Бирма является страной в развитии и двигающейся твердо в правильном направлении.
The birds of prey came down on the carcasses, and Abram drove them away.
И налетели на трупы хищные птицы но Аврам отгонял их.
I came, I saw, I conquered.
Пришёл, увидел, победил.
I came, I saw, I conquered.
Пришел, увидел, победил.
I came I saw I conquered.
Пришёл, увидел, победил.
And I went away.
И я ушёл.
I said go away.
Я сказал, уходи.
I said go away.
Я сказал, уходите.
I threw it away.
Я выбросил это.
I threw it away.
Я выбросила это.
I threw it away.
Я выкинул это.
I threw it away.
Я выкинула это.
I threw it away.
Я его выбросил.
I threw it away.
Я её выбросил.
I threw it away.
Я его выкинул.

 

Related searches : Came Away - I Came - Came Away With - Came Away From - I Came Through - I Came Late - I Came Over - I Came Back - I Came Along - I Came Upon - I Came Here - I Came From - I Came Home - I Came Across