Translation of "i corrected" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Corrected - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I stand corrected. | Я признаю свою ошибку. |
| I stand corrected. | Я принимаю поправку. |
| I corrected it. | Я исправил это. |
| I corrected it. | Я исправила это. |
| I corrected it. | Я его исправил. |
| I corrected it. | Я её исправил. |
| I corrected myself. | Я поправил себя. |
| I corrected myself. | Я поправила себя. |
| I politely corrected Tom. | Я вежливо поправил Тома. |
| Tom corrected himself. | Том поправил себя. |
| Tom corrected it. | Том его исправил. |
| Tom corrected it. | Том её исправил. |
| We corrected it. | Мы это исправили. |
| I had my composition corrected by Mr Jones. | Моё сочинение было поправлено мистером Джонсом. |
| I had my composition corrected by the teacher. | Учитель исправил моё сочинение. |
| I've corrected the mistake. | Я исправил ошибку. |
| She politely corrected me. | Она вежливо меня поправила. |
| She corrected the error. | Она исправила ошибку. |
| Tom corrected the error. | Том исправил ошибку. |
| This should be corrected. | Это должно быть исправлено. |
| We've corrected the problem. | Мы устранили проблему. |
| We've corrected the situation. | Мы исправили ситуацию. |
| We've corrected the situation. | Мы исправили положение. |
| The bug has been corrected. | Баг был исправлен. |
| That needs to be corrected. | Это нужно исправить. |
| It's going to be corrected. | Это будет исправлено. |
| This sentence needs to be corrected. | Это предложение нуждается в правке. |
| This has been corrected in PHP 4.3. | Passing the Session ID |
| Tom noticed the mistake and corrected it. | Том заметил ошибку и исправил её. |
| Is it true that you corrected all these sentences? | Правда, что ты исправил все эти предложения? |
| Is it true that you corrected all these sentences? | Правда, что все эти предложения исправили вы? |
| Moreover, Friedman corrected Keynes s framework in one very important respect. | Более того, Фридман подправил модель Кейнса в одном очень важном моменте. |
| Unless this is corrected, millions of people will die unnecessarily. | Если ситуация не изменится, это приведёт к бессмысленной гибели миллионов людей. |
| It is full of faults, which need to be corrected. | Конечно, в ней имеется множество ошибок, которые необходимо исправить. |
| Tom corrected all the errors. Now the report is perfect. | Том исправил все ошибки. Теперь отчёт идеален. |
| This was corrected to 14 by A. Bravais in 1848. | В скобках даны современные названия. |
| I know they say husbands tell their wives how they have lived, but Steve...' She corrected herself. | Говорят, я знаю, мужья рассказывают женам своим прежнюю жизнь, но Стива... она поправилась, Степан Аркадьич ничего не сказал мне. |
| A mistake is not corrected by repeating it over and over again. | Ошибку нельзя исправить путем ее многократного повторения. |
| In comparison, the inflation corrected Shanghai Composite only doubled during this period, while the American stock market, as measured by the inflation corrected Standard and Poor s 500, increased only 50 . | Для сравнения, шанхайский индекс Shanghai Composite с поправкой на инфляцию за этот период увеличился только в два раза, а американский фондовый рынок по данным индекса Standard and Poor s 500 с поправкой на инфляцию увеличился только на 50 . |
| When I corrected her, she accused me disrupting the class and preventing the others from learning, and told me I should keep quiet. | После этого я перестала проявлять активность на уроках английского, а учитель ставил мне плохие отметки за неучастие в работе на уроке . |
| 'You said, my love, that it would depend on Alexis Alexandrovich.' Betsy corrected her. | Вы сказали, мой друг, что это будет зависеть от Алексея Александровича, поправила ее Бетси. |
| If small mistakes are not corrected at once, they may lead to serious problems. | Если маленькие ошибки не исправлять сразу, это может привести к серьёзным проблемам. |
| I couldn't fix the original sentences since they either don't make sense at all or would look clumsy even if corrected anyway. | Я не смог исправить оригинальные предложения, так как они либо не имеют смысла вообще, либо всё равно выглядели бы угловато, даже если их исправить. |
| Fortunately, this fault line in the British safeguards can be corrected without jeopardizing the document. | К счастью, этот недостаток британских мер предосторожности можно исправить без угрозы всему документу. |
| Third quarter GDP properly corrected for these factors may have been 2 rather than 3.5 . | ВВП в третьем квартале должным образом исправленный с учетом этих факторов возможно, составляет 2 , а не 3,5 . |
Related searches : I Had Corrected - I Have Corrected - I Stand Corrected - I Just Corrected - I Corrected That - Stand Corrected - Corrected Invoice - Was Corrected - Bias Corrected - Were Corrected - Had Corrected - Corrected Report - Corrected Accordingly
