Translation of "i figure out" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I can't figure Tom out.
Я никак не могу раскусить Тома.
I can't figure out why.
Я не могу понять почему.
I can't figure out why.
Я не могу понять зачем.
I want to figure this out.
Я хочу в этом разобраться.
I said I'd figure it out.
Я сказал, что выясню это.
I said I'd figure it out.
Я сказала, что выясню это.
I said I'd figure it out.
Я сказал, что разузнаю об этом.
I said I'd figure it out.
Я сказала, что разузнаю об этом.
I can't figure out what he means.
Не могу понять, что он имеет в виду.
I can't figure out how this happened.
Я не могу понять, как это произошло.
I can't figure out what she wants.
Я не могу понять, чего она хочет.
I can't figure out what he wants.
Я не могу понять, чего он хочет.
I couldn't figure out what Tom wanted.
Я не мог понять, чего Том хочет.
I still need to figure that one out.
Мне все еще нужно разобраться в этом.
I can't figure out why he did it.
Я не могу представить, почему он это сделал.
I can't figure out what she really wants.
Я не могу понять, чего она действительно хочет.
I want to help you figure this out.
Я хочу помочь тебе с этим разобраться.
I want to help you figure this out.
Я хочу помочь вам с этим разобраться.
I gotta figure out what I'm doing wrong.
Мне нужно выяснить, что я делаю неправильно.
I can't figure out what's causing the problem.
Я не могу понять, чем вызвана проблема.
Figure it out yourself.
Разгадай это сам.
I'll figure it out.
Я разберусь с этим.
Let's figure this out.
Давайте выясним это.
We'll figure this out.
Мы в этом разберёмся.
So I couldn't figure out what to read today.
Поэтому все не могла решить, что же почитать сегодня.
I tried to figure out maybe solar's become attractive.
Я подумал, может ли солнечная энегрия быть привлекательной.
I cannot figure out why he has done that.
Я не понимаю, почему он так сделал.
I can't figure out why you don't like jazz.
Не могу понять, почему тебе не нравится джаз.
I couldn't figure out what he was talking about.
Я не мог понять, что он имеет в виду.
I couldn't figure out what he was talking about.
Я не мог понять, о чём он говорит.
I can't figure out how to solve this problem.
Я не могу понять, как решить эту проблему.
I can't figure out how to upload an image.
Я не могу сообразить, каким образом загрузить изображение.
I can't figure out why nobody comes here anymore.
Я не могу понять, почему никто не приходит сюда больше?
I'm trying to figure out where I should go.
Я пытаюсь сообразить, куда идти.
I need to figure out what I'm doing wrong.
Мне нужно выяснить, что я делаю неправильно.
Try to figure it out.
Постарайся это выяснить.
Try to figure it out.
Постарайтесь это выяснить.
Try to figure it out.
Попробуй это выяснить.
Try to figure it out.
Попробуйте это выяснить.
This book I wrote because I want to figure out life.
Я написал эту книгу, чтобы разобраться в нашей жизни.
I wish I could figure out how to burn a DVD.
Я хотел бы выяснить, как записать DVD.
I wish I could figure out how to make Tom happy.
Хотел бы я узнать, как сделать Тома счастливее.
And I tried to figure out what were they thinking.
Я попытался понять, что бы это значило.
I can't figure out why he didn't tell the truth.
Не понимаю, почему он не сказал правду.
I couldn't figure out what Tom was going to do.
Я не мог понять, что Том собирается делать.

 

Related searches : Figure Out - Will Figure Out - Figure Them Out - Could Figure Out - Figure Out From - Figure Out Ways - Figure Out About - Cannot Figure Out - Figure Something Out - Figure This Out - Figure Things Out - Figure Out How - Figure Me Out - To Figure Out