Translation of "i further certify" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I have no further questions.
У меня нет больше вопросов.
I have no further questions.
У меня нет дальнейших вопросов.
I can't walk any further.
Я не могу идти дальше.
I can't swim any further.
Я больше не могу плыть.
But I would go even further.
И возможно нужно пойти еще дальше.
I have nothing further to say.
Мне больше нечего сказать.
No one is likely to certify that Iraq is corruption free or even ranks low on corruption internationally.
Твердая позиция Всемирного Банка по этому вопросу повысила бы доверие к нему в борьбе против коррупции.
And I will go you one further.
И я пойду еще дальше.
I will lead you to further victories.
Я приведу вас к новым победам.
I don't want to discuss this further.
Я не хочу это больше обсуждать.
Since the year 2000, Egypt s 8000 judges must supervise and certify election results, by ruling of the High Court.
Начиная с 2000 года 8000 судей под руководством Верховного суда должны осуществлять надзор и утверждать результаты выборов.
Further
Далее
The problem came to a head this year when the Kimberley Process began to certify diamonds from Marange, in Zimbabwe.
Проблема достигла своего апогея в этом году, когда начался кимберлийский процесс, чтобы сертифицировать алмазы из Маранге в Зимбабве.
'O God! where am I to go?' she thought, walking further and further along the platform.
Боже мой, куда мне? все дальше и дальше уходя по платформе, думала она.
I don't want to talk about it further.
Я не хочу больше об этом говорить.
I see no reason to discuss it further.
Не вижу смысла дальше это обсуждать.
I wouldn't press the matter any further, if I were you.
На вашем месте я бы на этом не настаивал.
The EU s further federalization enforces its further democratization.
Дальнейшая федерализация ЕС обеспечит его дальнейшую демократизацию.
(i) Recognizing further the diversity of persons with disabilities,
i) признавая далее многообразие инвалидов,
So without further thought, I joined the revolutionary wave.
Так что я присоединилась к революционной волне без дальнейших размышлений.
I plan to pursue further studies in these fields.
Я планирую продолжить развиваться в этой сфере.
Further information
Дополнительная информация
Further Help
Что еще почитать?
Further Reading
Другие статьи на эту тему
Tom and Mary are growing further and further apart.
Том и Мэри всё больше и больше друг от друга отдаляются.
In April the Bush administration refused to certify that North Korea is abiding by the 1994 agreement to freeze its nuclear weapons program.
В апреле правительство Буша отказалось засвидетельствовать выполнение Северной Кореей договора 1994 г. о замораживании своей программы по разработке ядерного оружия.
I need the further engagement of your troops in Afghanistan!
Мне нужно дальнейшее присутствие ваших войск в Афганистане!
For further information
Для получения дополнительной информации
Mayank further commented
Майянк также комментирует
She further adds
Она добавила
Europe seemed to be falling further and further behind the US.
Европа, казалось, все больше и больше отставала от США.
Endorsing the claim to arbitrary power is the cardinal heresy of those who say we should certify property stolen from the state as rightfully owned.
Поддержание притязаний на авторитарную власть является основной ересью тех, кто говорит, что мы должны признать собственность, украденную у государства, законной.
Rut invites us to reflect on responible use and explains thatl although there is mo regulation for sustainable fashion, there are seals that certify it
Рут предлагает поразмышлять на тему ответственного потребления, и объясняет, что, хотя не существует ограничений для соблюдения экологичности моды, существуют определённые знаки соответствия
Noting further the necessity of further diversifying the economy of the Territory,
отмечая далее необходимость дальнейшей диверсификации экономики территории,
Noting further the necessity of further diversifying the economy of the Territory,
отмечая необходимость дальнейшей диверсификации экономики территории,
We can go further.
Мы можем пойти дальше.
19. We resolve further
19. Мы также преисполнены решимости
Reactions From Further Away
Реакция жителей с отдаленных территорий
Don't look any further.
Больше не ищи.
Don't look any further.
Больше не ищите.
You can't go further.
Тебе дальше нельзя.
You can't go further.
Вам дальше нельзя.
His interior minister, Zine el Abidine Ben Ali, having been named Prime Minister, soon managed to certify Bourguiba as medically unfit and ousted him from the presidency.
Его министр внутренних дел, Зин эль Абидин Бен Али, после назначения премьер министром вскоре смог добиться признания непригодности Бургибы по медицинским показателям и вытеснил его с поста президента.
Now, before I go any further, yes, I know it all began with Britain's Got Talent.
Перед тем как продолжить да, конечно, я знаю, что все началось с телешоу В Британии есть таланты .
I feel so helpless about your corruption, please don't ask me further if I am happy?
Меня угнетает эта ваша коррупция, и, пожалуйста, не спрашивайте, счастлива ли я.

 

Related searches : Further Certify - I Certify - I Herewith Certify - I Certify That - I Hereby Certify - Hereby I Certify - Further, I - I Further - Certify With - Certify For - Certify Death - Certify Against - Certify Compliance