Translation of "i had expected" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Expected - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Boston wasn't what I had expected. | Бостон был не таким, каким я его представлял. |
| Everything went better than I had expected. | Всё пошло даже лучше, чем я рассчитывал. |
| I had expected him at the meeting. | Я ждал, что он придёт на собрание. |
| It happened faster than I had expected. | Это случилось быстрее, чем я ожидала. |
| I found the problem easier than I had expected. | Я обнаружил, что проблема проще, чем я ожидал. |
| The movie was interesting, as I had expected. | Как я и ожидал, фильм был интересным. |
| The house was more expensive than I had expected. | Дом был дороже, чем я ожидал. |
| It was easier to do than I had expected. | Это было легче, чем я ожидал. |
| It was easier to do than I had expected. | Это было проще, чем я ожидал. |
| This is not at all what I had expected. | Это совсем не то, что я ожидал. |
| This book was more interesting that I had expected. | Книга оказалась интереснее, чем я ожидал. |
| I could not catch as many fish as I had expected. | Я не смог поймать столько рыбы, сколько ожидал. |
| I had not expected Tom to be at the meeting. | Я не ожидал, что Том будет на встрече. |
| Everything that I saw was completely different from what I had expected. | Всё, что я видел, совершенно не совпадало с тем, что я ожидал. |
| I was able to finish the work earlier than I had expected. | Я смог закончить работу раньше, чем я ожидал. |
| She was the last person I had expected to see there. | Она была последней, кого я ожидал здесь увидеть. |
| The result of my exams was not what I had expected. | Результаты моих экзаменов были не те, что я ожидал. |
| We had less snow this winter than we had expected. | Этой зимой у нас было меньше снега, чем мы ожидали. |
| This was not what she had expected. | И она поняла, что последняя надежда ее была обманута. Это было не то, чего она ждала. |
| The world history exam proved to be easier than I had expected. | Экзамен по мировой истории оказался проще, чем я ожидал. |
| I expected this. | Я ожидал этого. |
| I expected this. | Я этого ожидал. |
| I expected worse. | Я ожидал худшего. |
| I expected more. | Я ожидал большего. |
| I like his new house, but I had not expected it to be so small. | Мне нравится его новый дом, но я не ожидал, что он будет таким маленьким. |
| I like his new house, but I had not expected it to be so small. | Мне нравится его новый дом, но я никак не ожидал, что он будет таким маленьким. |
| I like his new house, but I had not expected it to be so small. | Мне нравится его новый дом, но я никак не ожидал, что он окажется таким маленьким. |
| I like his new house, but I had not expected it to be so small. | Мне нравится его новый дом, но я не ожидал, что он окажется таким маленьким. |
| Time passed by faster than Tom had expected. | Время прошло быстрее, чем Том ожидал. |
| 'Not so much with him as with my own feeling I had expected more. | Не то что разочаровался в нем, а в своем чувстве я ждал больше. |
| Karenin's success was even greater than he had expected. | Успех Алексея Александровича был даже больше, чем он ожидал. |
| Climate change is happening faster than scientists had expected. | Изменение климата происходит быстрее, чем ожидали учёные. |
| I expected even more.' | Я ждал еще больше... |
| I should've expected it. | Мне следовало этого ожидать. |
| I had expected that, like a surprise, a new, pleasant feeling would awaken in me. | Я ждал, что, как сюрприз, распустится во мне новое приятное чувство. |
| He was the last person I had expected to see during my stay in America. | Он был последним, кого я ожидал увидеть во время моего пребывания в Америке. |
| I don't know what I expected. | Не знаю, чего я ждал. |
| I don't know what I expected. | Не знаю, чего я ожидал. |
| These were not at all the feelings he had expected. | Это было совсем не то чувство, которого он ожидал. |
| Northerners had expected to win the Battle of Bull Run. | Северяне рассчитывали на победу в сражении при Булл Ран. |
| Tom's reaction was the opposite of what Mary had expected. | Реакция Тома была прямо противоположна той, что ожидала Мэри. |
| 'I expected it,' he said. | Я ждал этого, сказал он. |
| I expected him to come. | Я ждал, что он придёт. |
| This wasn't what I expected. | Это не то, что я ожидал. |
| I expected better of you. | Я ожидал от тебя лучшего. |
Related searches : Had Expected - Had Been Expected - We Had Expected - I Had Had - I Had - I Expected You - I Was Expected - I Never Expected - I Expected That - I Have Expected - As I Expected - Am I Expected - Than I Expected - I Had Provided
