Translation of "i had inserted" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom inserted the key.
Том вставил ключ.
Tom inserted a disk.
Том вставил диск.
Fax paper has been inserted.
Факсовую бумагу вставили.
The nucleus from a human cell is inserted into an egg that had its nucleus removed.
Взамен ядра предварительно удаленного из яйцеклетки, вводится ядро клетки человека.
He inserted the key in the lock.
Он вставил ключ в замочную скважину.
He inserted the key in the lock.
Он вставил ключ в замок.
Tom inserted the key into the lock.
Том вставил ключ в замочную скважину.
Tom inserted the key into the lock.
Том вставил ключ в замок.
The secretary inserted the letter in the envelope.
Секретарша положила письмо в конверт.
The secretary inserted the letter in the envelope.
Секретарша вложила письмо в конверт.
Attribute quotation how to quote attributes inserted by quantaplus .
Кавычки в атрибутах какими кавычками обрамлять атрибуты при добавлении их quantaplus .
It may have inserted computer worms into Iran s atomic infrastructure.
Они, возможно, даже ввели компьютерный вирус в иранскую ядерную инфраструктуру.
It may have inserted computer worms into Iran s atomic infrastructure.
Они, возможно, даже ввели компьютерный ви ус в иранскую ядерную инфраструктуру.
Mary inserted a stick of RAM into the RAM slot.
Мэри вставила планку оперативной памяти в соответствующий слот.
Tag case the case of the automatically inserted tags. Default Case means the tags will be inserted as they are described in the tagXML files.
Регистр тегов регистр добавляемых программой тегов. Без изменений будет оставлен регистр тегов из их описания в файле tagXML.
Attribute case the case of the automatically inserted attributes. Default Case means the attributes will be inserted as they are described in the tagXML files.
Регистр атрибутов регистр добавляемых программой атрибутов. Без изменений будет оставлен регистр из описания в файле tagXML.
The blade has a long tang which is inserted in the shaft .
Рукоять длиной около 2 метров и лезвие около 30 см.
He inserted Article 2A in the eighth amendment to the constitution, which reads
В восьмую поправку к конституции он включил статью 2А, которая гласит
(c) A new article shall be inserted as article 8, to read as follows
c) включить новую статью 8 следующего содержания
To test his idea, he inserted small thorns from a tangerine tree into the larvae.
Чтобы проверить эту мысль, он воткнул небольшие иголки от мандаринового дерева в личинку.
Only the egg of the parasite will be inserted into the body fluids of the aphid.
Только лишь яйцо паразита будет впрыснуто в телесные жидкости тли.
I wish I had had a camera then.
Жаль, что у меня не было тогда фотоаппарата.
Insert in cursor position the output will be inserted in the current document and the cursor position.
Вставить в позицию курсора.
And in the end, you achieve something like this where an electrode array is inserted inside the cochlea.
В результате вы получаете нечто вроде этого, где электродный массив вставляется внутрь улитки.
Once the empty line is inserted in line 2, the line which reads This is line number two.
После вставки пустой строки текст This is line number two. спускается на третью строку.
I had never had that problem before.
У меня ещё никогда не было такой проблемы.
I had never had that problem before.
У меня никогда раньше не было такой проблемы.
I had had enough of her complaining.
Меня достали её жалобы.
I had had enough of her complaining.
Я сыт по горло её жалобами.
I had V.D.
У меня венерическое заболевание.
I had doubts.
У меня были сомнения.
I had doubts.
Я сомневался.
I had doubts.
Я сомневалась.
I had help.
Мне помогли.
I had help.
Мне оказали помощь.
I had help.
Мне была оказана помощь.
I had breakfast.
Я позавтракал.
I had surgery.
Меня прооперировали.
I had surgery.
Мне сделали операцию.
I wish I had more.
Я бы хотел иметь больше.
I lost everything I had.
Я потерял всё, что имел.
I lost everything I had.
Я потерял всё, что у меня было.
I wish I had known.
Если бы я знал!
I wish I had known.
Если бы я знала!
I thought I had everything.
Я думал, что у меня есть всё.